Пошла вниз, но администратора на месте не застала. Купер поднялась обратно, взяла конверт и зашла в номер.
За окном алел закат. На аккуратно заправленной кровати лежали чистые полотенца и кусок мыла.
Купер села за стол, ощупала конверт. Внутри что-то маленькое и прямоугольное.
Она понимала, что не стоит спешить и открывать его самой, однако не удержалась.
В конверте Купер обнаружила маленькую черную кассету от старой видеокамеры.
Глава 82
– Если с тобой что-то случится, я умру.
– Почему?
– У меня никого больше нет.
…
– Что?
– И как мне на это ответить?
– Никак, я просто…
– Иди ко мне.
– Хорошо.
– Я ведь старше тебя.
– Знаю.
– Ребекка, я…
– Я никому не скажу.
– Тебе и некому говорить.
– Вот именно. Так еще проще.
– Кто сделал с тобой такое?
Камера начинает снимать.
Сначала город весной. С цветущих деревьев у обшарпанной беседки в парке падают лепестки.
Иногда на видео появляются помехи.
С близкого расстояния сняты какие-то незнакомцы, бездомные женщины в спальных мешках на пляже, они смеются и играют в карты. Никто ничего не говорит. Кажется, люди даже не в курсе, что их записывают на камеру.
Наступает ночь.
Сначала непонятно, что происходит. Очень темно.
Слышен шум ветра.
Впереди вдруг появляется каменное строение, широкие поля и деревья вдалеке.
Это «Родная ферма».
Качается и дрожит камыш.
Кто-то говорит о болезни и об острове.
Им кажется, что за ними следят.
Нужно действовать.
Снова темнота. Съемка продолжается спустя долгое время. Разноцветные высотки освещаются залпами фейерверков. Когда гостиницы переделали в жилые дома, каждое здание заново облицевали и поверх нанесли яркую вертикальную полоску, чтобы вдохнуть в городок у моря новую жизнь.
Камера перемещается по кругу, показывая изгибы отелей, нависших над полями. На мгновение кажется, будто она парит в воздухе, но ее просто высовывают из окна.
В поле внизу что-то движется.
Это что-то крупнее человека.
И оно напугано.
На кадрах ближе к концу появляются Алек и Купер, иногда вместе, иногда по отдельности.
Туловища лошадей на песке.
Собака в лесу среди деревянных ящиков.
Алек с Купер сидят вечером на пляже спиной к камере и о чем-то разговаривают. За ними следят издалека, слов не слышно.
И вот последняя сцена.
Снято в помещении. Темноту рассеивают лишь огни набережной и лампочки игровых автоматов, их свечение просачивается через щель в шторах.
Купер, приоткрыв рот, подается вперед к экрану и смотрит немигающим взглядом.
На видео спящая женщина. Она лежит под одеялом, переворачивается.
Камера за ней наблюдает.
Наблюдает за Купер во сне из угла ее комнаты, всего в паре шагов от кровати.
Я был так близко, и она об этом не знала.
День 40
Глава 83
Запись кончилась. За окном рассветало.
Купер не смогла уснуть в своем номере и приехала к Алеку.
– Нам нельзя здесь оставаться.
Утренние лучи плясали среди деревьев.
– Ни в моем отеле, ни в этом доме. Этот человек наблюдает за нами. Ему нужны именно мы.
Когда-то в городе у моря рождались улыбки.
– Я получила разрешение, как ты просил. Все устроили.
– Что устроили? – растерянно переспросил Алек.
– Допрос. Встречу…
– У меня такое чувство, что я схожу с…
Часть 4
Шестнадцать лошадей
Глава 84
В последний день учебы Ребекка пошла к своему шкафчику. До этого она долго сидела в туалетной кабинке и ждала, когда стихнет шум и все разойдутся. Сидела и копалась в своем телефоне.
Шкафчик был новый, еще без замка. Школа выглядела совсем унылой, хотя в воспоминаниях Ребекки тускло-бежевые стены приобрели какой-то ужасный яркий оттенок. Ничего ценного у нее с собой не было, только учебники.
Выглянула в коридор: вот учитель вышел из кабинета и направился к администратору, уборщик начал мыть полы в вестибюле.
Ребекка открыла свой шкафчик, и ее глаза и легкие заполнил белый порошок.
Глава 85
Алек и Купер были на полпути к цели.
Девочка с острова, та самая, чей отец уничтожил всю семью и сжег ферму, девочка, которая долгое время молчала… Алек считал ее своей последней надеждой. Только она поможет найти разгадку всех этих странных событий.
Купер сомневалась, что девочка как-то сможет им помочь, хотя в некоторым смысле Алек был прав. Разве есть другие варианты? К тому же это повод выбраться из Илмарша и провести некоторое время вдали от преследователя.
Девочка ждала их далеко-далеко.
– Теперь у тебя хоть есть мотив.
– Для чего? – поинтересовался Алек.
– Для всей этой работы. – Купер сбросила скорость. – На второй день нашего знакомства ты сказал, что решил стать полицейским просто так. Что тебе не хватало воображения.
– А что насчет тебя?
– В каком смысле?
– Какой у тебя мотив?