198 басен дедушки Крылова

В басне выражена мысль, что иной человек затевает дело не по своим скромным силам и средствам, и терпит неудачу, теряя понапрасну время и достояние.

Дедовский – очень старый.

На славу – отлично.

Пришел по нраву – понравился.

Механикой был страстен – был страстным поклонником механики, науке о законах равновесия и движения тел.

Катки – обрубки бревен, подкладываемые под тяжести для перекатывания их с места на место.

Ворот – механизм для подъема тяжестей, состоящий из вала (с рукоятками и колесом), вращающегося около своей оси; к валу прикрепляется веревка, которая, наматываясь на вал, тянет за собой тяжесть.

Пленяся – увлекаясь, очарованный.

Подрядил – нанял.

Затея – предприятие, намерение, выдумка.

X Пожар и Алмаз

      Из малой искры став пожаром,
            Огонь, в стремленьи яром,
По зданьям разлился в глухой полночный час.
            При общей той тревоге,
            Потерянный Алмаз
Едва сквозь пыль мелькал, валяясь по дороге.
            «Как ты, со всей своей игрой, —
      Сказал Огонь, – ничтожен предо мной!
      И сколь навычное потребно зренье,
Чтоб различить тебя, при малом отдаленьи,
Или с простым стеклом, иль с каплею воды,
Когда в них луч иль мой, иль солнечный играет!
Уж я не говорю, что всё тебе беды,
            Чтó на тебя ни попадает:
            Безделка – ленты лоскуток;
      Как часто блеск твой затмевает,
Вокруг тебя один обвившись, волосок!
      Не так легко затмить мое сиянье,
            Когда я, в ярости моей,
    Охватываю зданье.
      Смотри, как все усилия людей
            Против себя я презираю;
Как с треском, всё, что встречу, пожираю —
И зарево мое, играя в облаках,
            Окрестностям наводит страх!»
«Хоть против твоего мой блеск и беден, —
      Алмаз ответствует, – но я безвреден:
      Не укорит меня никто ничьей бедой,
            И луч досаден мой
            Лишь зависти одной;
      А ты блестишь лишь тем, что разрушаешь;
            За то, всей силой съединясь,
Смотри, как рвутся все, чтоб ты скорей погас.
            И чем ты яростней пылаешь,
      Тем ближе, может быть, к концу».
Тут силой всей народ тушить Пожар принялся;
Наутро дым один и смрад по нем остался.
            Алмаз же вскоре отыскался
И лучшею красой стал царскому венцу.

Пожар в Санкт-Петербурге. Рисунок

«Пожар и Алмаз». Басня опубликована в сборнике «Новые басни» в 1816 г. Написана в 1812 г. Текст окончательно установлен в издании 1843 г.

В.Ф. Кеневич писал по поводу этой басни: «Здесь кстати припомнить, что пожар для Крылова был занимательнейшим зрелищем. Он не пропускал ни одного значительного пожара, и о каждом сохранил самые живые воспоминания».

Басня написана в самом начале Отечественной войны и дает яркое изображение народного характера войны со стороны России, противопоставляя разрушительный характер наполеоновской армии мирному и скромному созидательному духу русского народа.

В басне выражена мысль, что истинный и полезный талант скромен и мало-помалу завоевывает всеобщую славу, а вредная бездарность шумит на всех перекрестках, но ничего, кроме ненависти и презрения, к себе не возбуждает.

Глухой – очень тихий.

Навычное зрение – тонкое, опытное зрение.

Сколь – сколько, какое.

Ответствует – отвечает.

Не укорит – не упрекнет.

Венец – корона.

XI Пустынник и Медведь