2006_X_kongress

^nan`YO aJ`kT.

8`gj]n, gkf^nhdZ gj hn, Phn \Kk `kfZh]l hYfZP ^nan`YO aJ`kT

fnfhnZh b f_lf]jO lE\ElO djVnh\, V\dK\jXgnT `l]hjh\dk bf> kE>

\`j>hfZ _dk`nhbdjEjhQ fnal`jdgYk `kTfhblZ ^nan`kKl _n XjElhk

fbnkWn _djbj gj hd\`.

. fnKjakglJ, nfgnbgnT ;nd^nT _dnhkfhj ^nan`>Kl _n-_dkK-

gk^\ nfhjkhfZ k> ^jffnbYT bYkX` Xj WdjglI\. Cnfak`glk `jggYk

fbl`khkaQfhb\Jh, Phn ]jK`YT bhndnT H]naQgl] l bY_\f]gl] b\Xj gj-

^kdkg \kOjhQ b _nlf]jO a\PHkT `nal Xj d\VkK!

B hkPkglk _nfak`glÒbjÌjhl akh \f_kHgn bk`>hfZ ^jffldn-

bjggjZ jhj]j _n lX^kgkglJ fnXgjglZ, _n`^kgk IkggnfhkT l _dln-

XII G62 GCD 125

dlhkhnb bfkWn gjfkakglZ fhdjgY, j nfnVkggn kWn _n`djfhjJEkWn _n-

]nakglZ. Gdk`fhbj ^jffnbnT lg;nd^jIll j]hlbgn _dn_jWjg`ld\Jh

]\aQh ^jhkdljaQgYO IkggnfhkT l `kgkW, _nhdkVlhkaQf]nk nhgnHkglk

] KlXgl, ^jOdnbYT gjIlngjalX^, @WnlX^ l lg`lbl`\jalX^, b _dnhl-

bnbkf hnbjdlEkfhb\, ]naak]hlblX^\, _nàlggn^\ lghkdgjIlngj-

alX^\ l fnXl`jhkaQgn^\ nhgnHkglJ ] hd\`\. 4kXYVak^nT l

VkXjaQhkdgjhlbgnT _dk_n`gnflhfZ ]j_lhjalfhlPkf]jZ fnIljaQgn-

@]ngn^lPkf]jZ ;nd^jIlZ.

GnIljalfhlPkf]jZ _jdhll Djhbll _dlXYbjkh hd\`nb\J, fh\`kg-

Pkf]\J l \PjE\JfZ ^nan`kKQ j]hlbgn _dnhlbnfhnZhQ _dn_jWjg`k l

aKl _djbZElO ]ajffnb!

8V#k`lgZThk fbnl \flalZ b VndQVk Xj `nfhnTg\J KlXgQ b fbnkT

fhdjgk!

Pjfhb\Thk b ndWjglXnbjggYO _dn;fnJXgY^l ndWjglXjIlZ^l

^lhlgWjO, `k^ngfhdjIlZO, j]IlZO _dnhkfhj!

Bfh\_jThk b dZ`Y GCD, ]nhndjZ gk hnaQ]n _nfak`nbjhkaQgn nh-

fhjlbjkh lghkdkfY hd\`nbnT ^nan`kKl, djbgn ]j] l bfkO aJ`kT gj-

k^gnWn hd\`j, gn l _dkàjWjkh _\hQ jaQhkdgjhlbgnWn djXblhlZ

nVEkfhbj, ]j] nVEkfhbj djX\^gnWn _nhdkVakglZ, fnXl`jglZ l bajfhl

Pkanbk]j hd\`j!

24 n]hZVdZ 2009 Wn`j

HSCRD78T9

XII f#kX`j GnIljalfhlPkf]nT _jdhll Djhbll

CN >HTCTF T >NPNFPHRT6SF>RS @N?SJTS

5TCJSJJR(R ;HRLJ9 JNFSDSJT9 L DNPLTT –

?RD5JR RPLSPTP1 @HNLTPSD1FPLR!

Glh\jIlJ, b ]nhndnT b `jggYT ^n^kgh gjOn`lhfZ DjhblZ, ^nKgn

nIkglhQ ]j] ]jg\g ]jhjfhdn;Y. Cnfak dZ`j hj] gjXYbjk^YO «Kld-

gYO akh», ]nW`j @]ngn^lPkf]lk _n]jXjhkal dnfal, DjhblZ n]jXjajfQ

b fj^n^ glX\ dkThlgWj fhdjg 6G.

j bfk Wn`Y hj] gjXYbjk^nWn @]ngn^lPkf]nWn _n`#k^j b Djhbll

gk VYan dkjaQgn fnX`jgn gl n`gnWn djVnPkWn ^kfhj b _dn^YHakg-

gnfhl Xj fPkh Wnf\`jdfhbkggnWn VJ`Kkhj. B n`gn^ lX fbnlO _nfak`-

glO bYfh\_akglT _dk^Qkd-^lglfhd W. n`^jglf (!hn VYan kWn bhndnk

_dk^Qkdfhbn. Ckdbnk Xj]ngPlanfQ nWdjVakglk^ gjdn`j Djhbll Xj

fPkh bbk`kglZ fj^nfhnZhkaQgnT bjaJhY.) IlglPgn XjZbla, Phn Wajb-

gY^ `nfhlKkglk^ DjhblTf]nWn Wnf\`jdfhbj ZbaZkhfZ al]bl`jIlZ

_dn^YHakggnWn _dnlXbn`fhbj.

126 GCD: +G(81+ B 28.*64(-

Bfk VkX lf]aJPkglZ _djblhkaQfhbj Djhbll _dnbn`lal dk;nd^Y

b djXalPgYO nhdjfaZO KlXgl, gn @hl dk;nd^Y Xj]jgPlbjalfQ hnaQ]n

fnX`jglk^ gnbYO djVnPlO ^kfh àZ Plgnbgl]nb, \bkalPkglk^ `nal

VJ`Kkhj gj j`^lglfhdjhlbgYk djfOn`Y. BanKkglT b dkjaQg\J _dn-

lXbn`lhkaQg\J f;kd\ gk _dnbn`lanfQ, dnfaj `lf_dn_ndIlZ ^kK`\

_dnlXbn`fhbn^ l _nhdkVakglk^.

Gn bfh\_akglk^ Djhbll b 6G nVdjXnbjajfQ l dnfaj `lf_dn_nd-

IlZ ^kK`\ nVEkkbdn_kTf]l^l Ikgj^l gj _dn^YHakggYk lX`kalZ,

_dn`\]hY _lhjglZ l \fa\Wl l dkjaQgY^l `nOn`j^l VnaQHlgfhbj gj-

fkakglZ. !hn _dlbkan ] _kdbn^\ XgjPlhkaQgn^\ nhhn]\ djVnhnf_n-

fnVgnWn gjfkakglZ Xj WdjglI\, b fhdjgY f djXblhnT @]ngn^l]nT.

CdjblhkaQfhbn gk _dlgl^jan ^kd ] nKlbakglJ @]ngn^l]l l bnXbdj-

EkglJ aJ`kT gj dn`lg\. B DjhblJ balbjalfQ XgjPlhkaQgYk ;lgjg-

fnbYk fdk`fhbj nh djVnhjJElO Xj WdjglIkT. (naQ]n b _kdbn^

_na\Wn`ll 2008 Wn`j l^l PkdkX Vjg]l l _nPhnbn-hkakWdj;gYk _kdk-

bn`Y b dkf_\Val]\ VYan _kdk_djbakgn n]nan 73 ^ag. kbdn.

4j]ngkI WdZg\a ]dlXlf! 1kjaQgjZ @]ngn^l]j, alHkggjZ _n`-

`kdK]l Wnf\`jdfhbj, gk djXblbjkhfZ. B^kfhn fglKkglZ gjanWnb l

_dlgZhlZ `d\WlO ^kd _n nKlbakglJ @]ngn^l]l _djblhkaQfhbn, gj-

nVndnh, _nbYHjkh gjanWl, alHjkh _kgflngkdnb Pjfhl lO XjdjVnhjg-

gnT _kgfll, fn]djEjkh Xjd_ajh\ b gk_dnlXbn`fhbkggnT f;kdk – \

_nalIll, \PlhkakT l ^k`l]nb, b hn Kk bdk^Z fnOdjgZZ bYfn]lk Xjd-

_ajhY l djXV\OHlT PlgnbglPlT j__jdjh. Gn]djEjkhfZ ;lgjgfldn-

bjglk ^kfhgYO fj^n\_djbakglT. 4kf^nhdZ gj @hn, Wnf\`jdfhbn

_kdk`jkh l^ PjfhQ ;\g]IlT, gk nVkf_kPlbjZ lO ;lgjgfldnbjglk^.

!hn _dlbn`lh ] kEk Vnakk VYfhdn^\ nVglEjglJ gjfkakglZ.

+`>h bhndjZ bnagj ^lWdjIll kEk nfhjbHkWnfZ hd\`nf_nfnVgnWn

gjfkakglZ b _nlf]jO a\PHkT `nal Xj WdjglIkT.

CdjblhkaQfhbj, fnfhjbaZk^Yk b djXgYO ]n^VlgjIlZO n`glO l

hkO Kk alI, _dk`fhjbaZJElO n`gl l hk Kk _nalhlPkf]lk flaY, `k-

^ngfhdld\Jh _nag\J gkf_nfnVgnfhQ dkHjhQ _dnVak^Y. Cdlgl^jk-

^Yk l^l dkHkglZ bk`\h hnaQ]n ] _n``kdK]k Vjg]nb l ]d\_gYO

]n^_jglT.

1kX]n fglKjkhfZ fnIljaQgjZ XjElE>ggnfhQ gjfkakglZ, VnaQ-

Hlgfhbn aJ`kT alHjkhfZ _djbj gj _na\Pkglk ^k`lIlgf]nT _n^nEl.

!hn _dlbn`lh ] ^jffnbY^ _dnhkfhgY^ j]IlZ^, j _djbZElT dkKl^

gk dkHjZ _dnVak^Y, flanT djXWngZkh \Pjfhgl]nb _dnhkfhgYO j]IlT

l _dlbak]jkh lO ] \WnanbgnT nhbkhfhbkggnfhl.

GnIljalfhlPkf]jZ _jdhlZ Djhbll fPlhjkh, Phn _n`nVgYk `kT-