Читаем 9 полностью

Вильма поднялась, чтобы заполнить свои кофейные чашки. Под буфем Азраил присел, приспосабливая фрагментированные кусочки, еще не очень, но он знал, что ее родители не в этом мире, и это его очень волновало. Затем, когда разговор перешел от поиска Кейт к трем квартирам, которые она рассматривала, он начал зевать, его розовый рот широко раскрылся в его гладком черном лице. ангел смерти нуждался в случайном дремоте.

«В гостиной есть большая гостиная, - сказал Чарли, - с высоким потолочным потолком, маленькой кухней и одной спальней сзади. Двойной гараж под каждым блоком, палуба спереди, с видом на деревню и океан. И, конечно же, Райан находится рядом с студией, с ее прекрасным большим веймаранером, если вы не возражаете, когда-либо лай. Рок - это хорошая возможность для системы сигнализации, если это когда-либо понадобится, и он настоящий люблю.”

Азраил снова зевнул, так сильно, что чуть не вывихнул челюсть. Он дремал, когда услышал пощечину двери кошки Дульси. Звук подергал его до полного внимания. И прежде чем он смог ускользнуть, Джо Грей застрелил комнату, под обеденным столом, и прошел через Азраил прямо в гостиную. Азраил услышал, как он ударил по верхней части стола. Либо серый том бежал так быстро, что не чувствовал запаха Азраэля - вряд ли - или он был слишком озабочен заботой. Азраил услышал, как Джо выбил телефон из колыбели и услышал от кухни поспешно прошепченный вопрос Дульси и случайный ответ Вильмы.

«Кто-нибудь еще здесь?» - прошипела Дульси.

«Только нас трое», - сказала Вильма. «Что случилось?»

Так, черная кошка подумала. Оба Чарли и Кейт Осборн знали, что эти маленькие кошки могут говорить. Интересно. Очевидно, Джо Грей и Дульси не были очень осторожны.

“Что это?” - повторила Вильма.

«Утечка газа», - проговорила Дульси. «Дом на улице. Действительно силен, не нравится, когда ты поймаешь его на улице».

Азраэль слышал, как Джо Грей разговаривал с телефоном, указывая местонахождение, скорее всего, разговаривая с полицейским диспетчером. Рассказывал ей, насколько силен запах газа и с какой стороны жилища. В следующий момент, в нескольких кварталах от него, сирена закричала, и в узкой деревне прорвалась пожарная машина. Он ощущал толчки в лапах, когда они проходили, острые, как предвестник землетрясения.

Прослушивая взрывной рог и окончательный пронзительный крик сирены, расположенный всего в нескольких кварталах от него, Азраил сплел уши. Он слышал, как люди кричали, а затем еще две сирены, вероятно, аварийные машины в случае взрыва. Все эти добросовестные добродетели стекаются на помощь, поэтому посвященные они сделали его кляпом. Он представил себе, как пожарные ищут газовое обрезание, набрасывая ключ, чтобы остановить газ на улице. Представьте, что они осторожно вытаскивают открытые передние и задние двери, уклоняются и закрывают лица, если газ взорвется. Все это драма, чтобы спасти несколько человеческих жизней, когда мир уже перенаселен. По мнению Азраила, человеческое стадо может выдержать некоторое истончение.

Он застыл, закрыв глаза, когда Джо Грей прошёл мимо. Серый Том не остановился. Неужели Джо Грей поймал его запах, даже по запаху жареной бекона? Азраэль услышал, как Джо ударил по кухне и продолжал бежать. Пластмассовая дверь хлопнула один раз, дважды, и обе кошки исчезли - и Уилма, и Кейт, и Чарли иссякли, люди и кошки, охваченные стремлением сорвать кого-то, помогать людям. Небольшая доброжелательность, чтобы причинить боль крокодилу.

Теперь, с самим домом, он неторопливо отступил от теней и поплыл в кухню Вильмы. Прыгая к столу, он отполировал три блина и два ломтика бекона. Он лизнул плиты в чистоте, затем облизнул куб масла и выпил крем из кувшина, едва не схватив голову. Почему бы кто-нибудь сделать кувшин настолько смехотворно маленьким? Он принюхался на холодный кофе, но он пахнул худшим, а не богатым колумбийским брендом, которого он предпочитал.

Снова опустившись на сине-белый линолеум, он прошелся по столовой и по коридору в комнату для гостей. Вероятно, и люди, и кошки будут на улице все утро, озабоченные тем, что помогают своим соседям. Черный Том улыбнулся. Судьба не могла планировать это лучше.

В комнате для гостей он отправился к методическому поиску, подбирая сумочки из нижнего белья Кейт и укореняясь в собранных эластичных карманах, которые выровнялись по сторонам ее чемодана, а его проворные черные лапы тщательно обдумывали маленький металлический предмет. Для чего может быть его паспорт на очень возвышенное положение в глазах его нынешнего партнера. Для чего, возможно, также может быть источником информации, которая может оказаться наиболее интересной.

8 [????????: pic_9.jpg]

Желто-белый викторианский коттедж так сильно пахнул газом, что две кошки подумали, что он поднимется в любую минуту во время взрыва кирпичей и расколотого дерева и черепицы. Раньше они видели такую ??катастрофу. Они больше не хотели этого опыта. Но с типичным кошачьим любопытством они были слишком заинтересованы в том, чтобы уйти. Сейчас на сцене появились полицейские, и это вызвало больше вопросов.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Поворот ключа
Поворот ключа

Когда Роуэн Кейн случайно видит объявление о поиске няни, она решает бросить вызов судьбе и попробовать себя на это место. Ведь ее ждут щедрая зарплата, красивое поместье в шотландском высокогорье и на первый взгляд идеальная семья. Но она не представляет, что работа ее мечты очень скоро превратится в настоящий кошмар: одну из ее воспитанниц найдут мертвой, а ее саму будет ждать тюрьма.И теперь ей ничего не остается, как рассказать адвокату всю правду. О камерах, которыми был буквально нашпигован умный дом. О странных событиях, которые менее здравомыслящую девушку, чем Роуэн, заставили бы поверить в присутствие потусторонних сил. И о детях, бесконечно далеких от идеального образа, составленного их родителями…Однако если Роуэн невиновна в смерти ребенка, это означает, что настоящий преступник все еще на свободе

Рут Уэйр

Детективы