А.П.Чехов: Pro et contra

Михайловский иронизирует над следующей фразой из «Литера­турных заметок» А.Волынского: «.различные письма одного и того же корреспондента писаны не в одном и том же стиле — где мягким гусиным пером, где несколько развязным, размашистым языком» (Северный вест­ник. 1896. № 4).

А. Волынский, в частности, писал о Д. С. Мережковском: «Перевод, компиляция — естественная сфера для г-на Мережковского. для тем Мережковского нужна творческая сила Гете или Шелли, а не тот дека­дентский талант мелкого пошиба.» (Северный вестник. 1892. №4).

Эпизод с журналом «Эрмитаж» Михайловский описывал так: «В июле месяце я получил из Парижа письмо за подписью совершенно мне не известных и вообще едва ли многим известных господ. Письмо пред­лагало мне ответить на один вопрос, с которым редактируемый означен­ными господами журнал "Эрмитаж" уже обращался к "главным писате­лям молодого литературного поколения" (не достигшего еще тридцати). Напечатав уже 98 ответов этих молодых людей, редакция "Эрмитажа" решила обратиться с тем же вопросом к писателям старшего поколения, в том числе и ко мне. Предлагаемый вопрос был поставлен в следующей форме: "Каково лучшее условие общественного блага — самопроизволь­ная и свободная или же дисциплинированная и методическая организа­ция? К которому из этих двух понятий должны склоняться предпочтения художника?"» Далее Михайловский сообщает, что в 1893 г. журнал пре­кратился, но номер с ответами на вопрос редакции ему удалось получить, приводит несколько примеров этих ответов, среди которых и цитируемые ниже мнения Н. Минского и А. Волынского (Русское богатство. 1893. № 12).

¹⁷ Эти книги вышли в Петербурге в 1900 г. Трагедии Н. Минского Михайловский посвятил специальную статью: «Об "Альме", "трагедии современной жизни" г-на Минского» (Русское богатство. 1900. №5).

А. Л. Волынский

Антон Чехов

Впервые: Северный вестник. 1898. № 12. С. 198—206. То же: Во­лынский А. Борьба за идеализм. Критические статьи. СПб., 1900.

С. 336—343. То же: Юбилейный чеховский сборник. М., 1910.

С. 29—48. Печатается по первой публикации.

Конец народного рассказа Л. Н. Толстого «Сколько человеку земли нужно» (1886).

Имеются в виду рассказы Толстого «Метель» (1856) и «Хозяин и ра­ботник» (1894—1895).

В мартовском номере «Северного вестника» за 1888 г. появилась по­весть Чехова «Степь» — его дебют в толстых журналах. Однако за два года до этого Чехов уже стал приобретать широкую известность рассказами, печатавшимися в «Новом времени» — антагонисте «Северного вестни­ка». Евреинова Анна Михайловна (1844—1919) — с 1885г. редактор, в 1889 г. — редактор-издатель «Северного вестника». О сотрудничестве Че­хова в журнале см.: Толстая Е. Поэтика раздражения. М., 1994. С. 57— 151.

В. П.Альбов

Два момента в развитии творчества Антона Павловича Чехова

Впервые: Мир Божий. 1903. № 1. С. 84—115. Печатается по пер­вой публикации.

Альбов Вениамин Павлович (1871—?) — симферопольский педагог. В «Чеховиане» И. Масанова (М., 1929) ошибочно указано, что В. Альбов — псевдоним Александра Алексеевича Богданова. См. об этом: (П 11, 667). Биографических сведений найти не удалось. В. Альбову принадлежат также: Капиталистический процесс в изображении Мамина-Сибиряка. Критические очерки//Мир Божий. 1900. №1. С. 112—135; №2. С. 62—94.

В январе 1903 г. в письме Ф. Д. Батюшкову Чехов писал: «Я прочел статью Альбова — с большим удовольствием. Раньше мне не приходи­лось читать Альбова, хотелось бы знать, кто он такой, начинающий ли писатель, или уже видавший виды» (П 11, 121).

¹ Г. И. Успенский писал в «Автобиографии» (1883): «.вся моя лич­ная биография, примерно до 1871 г., решительно должна быть оставлена без всякого внимания; вся она была сплошным затруднением "жить и думать" и поглощала множество сил и времени на ее окончательное забве­ние. Все же, что накоплено мною "собственными средствами" в опусто­шенную забвением прошлого совесть, все это пересказано в моих книгах. пересказано поспешно, как пришлось, но пересказано все, чем я жил лично. Таким образом, вся моя новая биография, после забвения старой, пересказана почти изо дня в день в моих книгах. Больше у меня ничего в жизни личной не было и нет» (Успенский Г. И. Полн. собр. соч.: В 14 т. М., 1952. Т. 14. С. 580).

смеха ради (фр.).

Слова Ананьева из повести «Огни» (7, 114).

Там же (7, 135).

У Чехова вместо «мистификацией» — «шуткой» (7, 423).

Имеются в виду следующие слова из записки героя: «И я прези­раю ваши книги, презираю все блага мира и мудрость. Все ничтожно, бренно, призрачно и обманчиво, как мираж. Пусть вы горды, мудры и прекрасны, но смерть сотрет вас с лица земли наравне с подпольными мышами, а потомство ваше, история, бессмертие ваших гениев замерз­нут или сгорят вместе с земным шаром» (7, 235).

Слова повествователя (6, 263).