Ад Восточного фронта. Дневники немецкого истребителя танков. 1941–1943

На часах без нескольких минут 10 вечера. Темень непроглядная. И тут начинается первая атака. Нас атакуют с двух направлений – с юга и с востока. Атаку с юга попытались отбить, и мало-помалу она перешла в кровопролитный рукопашный бой. На восточном направлении противнику повезло больше, и русские сумели значительно продвинуться. Улицы сотрясают оглушительные взрывы, русские со всех сторон обстреливают город, отовсюду тянутся, пересекаясь, следы трассирующих пуль и снарядов. Танки бьют в упор по жилым домам, на мостовую падают горящие обломки крыш. В воздухе рев, вой и свист, невозможно понять, откуда ведут огонь. Большевики засели в садах на противоположной стороне улицы. «Клуб покойников» продолжает вести разведку. Квартал перекрыт баррикадами, и русские в результате контратаки отброшены.

Но они все равно продолжают атаковать нас с юга и востока.

4 января

Атака русских с юга остановлена буквально вплотную к нашей линии обороны. С расположенных на западе постов охранения докладывают, что враг все ближе и ближе к городу. Глубокий овраг тянется через всю территорию с запада на северо-запад. Этот овраг отделяет сам город от близлежащих сел. Именно в этом овраге находится наш основной источник воды. Весь день там буйствует огонь. Попытки доставить воду заканчиваются плачевно – доставляющие ее гибнут. Но в конце концов завязывается бой, после которого нам становится полегче. Уже ближе к вечеру вражеские танки постепенно берут нас в кольцо. Вооруженные бутылками с зажигательной смесью и канистрами с бензином, занимаем оборонительные позиции. У нас при себе достаточно ручных гранат. Бойцы готовят огнеметы. Бешено паля из орудий, медленно подползают исполинские монстры. Вот они уже в пределах досягаемости огня бойцов выдвинутой вперед дальше остальных позиции. Но этим бойцам приказано пропустить их. Но тут мы убеждаемся, что двигаться дальше русские танки не собираются. Черт бы их побрал!

Вскоре они, укрывшись за каким-то возвышением, начинают обстреливать город оттуда. Бьют без перерыва.

С наступлением сумерек снова разверзся ад. 7,62-мм танковые снаряды дырявят нашу линию обороны. Завыли мины тяжелых минометов.

Сбрасываемые бомбардировщиками 200-кг бомбы дотла разрушают целые городские кварталы. Весь город горит. Потери ужасны. Я вот уже несколько дней и ночей на ногах. Выполняю приказы, хожу в разведку, стреляю из пулеметов, орудий, швыряю гранаты.

Каждый боец совершает немыслимое. Сегодня русские предприняли 25 атак при поддержке танков.

Сегодня уже не раз они пытались проникнуть в город и проникали, но всякий раз отходили в результате наших контратак. Невзирая на дикий холод, на значительные потери, мы железно противостоим врагу. У многих обморожения – у одних рук, у других ног. Ни болезни, ни раны в счет не берутся – мы сражаемся за свои жизни.

5 января

Поступает приказ сжечь всю документацию – личную, штабную, весь картографический материал. Грузовики с багажом и оборудованием подготавливают к подрыву. Натиск русских страшен. К этому следует добавить и острую нехватку боеприпасов и провианта.

Утром тяжелый танк противника [КВ0-1] был подбит из 88-мм зенитного орудия. Проникший в город враг уничтожен. Русские подожгли наш склад продовольствия, снег усеян трупами с зажатыми под мышкой буханками хлеба. В полдень – воздушная тревога. В воздухе гул двигателей, но кто это? Ага – тяжелые бомбардировщики! Наши!!!

Самолеты неторопливо кружат над городом, спускаясь все ниже, три-четыре раза облетают нас на малой высоте. И на город обрушиваются бомбы. На парашютах. При приземлении бомбы раскрываются. Доставка боеприпасов по воздуху!

Русские палят, словно обезумев. В такой мороз кажется, что огонь открывают где-то совсем рядом. Когда мы видим спускающиеся с неба парашюты, с души у нас сваливается камень. Помощь нам! Командование учло нехватку боеприпасов. Кто-то на одном из снарядов написал второпях: «Держитесь! Мы идем!»

Спорить могу на что угодно – продержимся!

Теперь боеприпасы есть. Все не так уж и плохо!

Барометр настроения показывает: «Ясно».

Мы обязаны победить!

6 января

С юга доносится шум сильного боя. Боевая группа Постлера атакует там, что значительно облегчит положение Обояни.

Но сейчас мы пока что этого не ощущаем. Напротив, в северной части города орудует проникший туда целый неприятельский батальон. Бьют из минометов в место намеченного прорыва. На сей раз обстановка серьезно осложняется тем, что упомянутый батальон действует при поддержке танков.

Вечером накал сражения не спадает. Наш квартал пришлось снова забаррикадировать. Вой мин, разрывы, вспышки. Загорается одно из зданий. В отсветах вспышек разрывов короткими перебежками перемещаются русские – прекрасная мишень для пулеметчика. В полночь выкатываем на позиции 20-мм зенитные орудия – они свое дело делают.

После ожесточенного рукопашного боя большевики не выдерживают и отступают.