Агнесса

Подмастерье быстро заливает оковы водой, после чего помогает Агнессе подняться с колен.

Бонавентура Раковский

(кузнецу)

И о ногах не позабудьте.

Ей больше некуда бежать.

Агнесса кладёт правую ногу на наковальню, теряет равновесие, но подмастерье успевает её поддержать.

Подмастерье

Вы нас, княжна, не обессудьте…

Агнесса

Вас я не смею осуждать.

Подмастерье надевает на щиколотку девушки браслет кандалов, вставляет заклёпку, кузнец делает несколько ударов молотом.

Кузнец

(Агнессе)

Так, хорошо… другую ногу!

(подмастерью)

Водою не забудь залить…

Минута – вот и вся недолга!

(Бонавентуре Раковскому)

Теперь извольте заплатить!

Настоятель подходит к девушке, внимательно осматривает её ручные и ножные кандалы. довольно кивает головой, отсчитывает кузнецу несколько литовских грошей,

Агнесса

(рассматривая звенья своих оков)

Всего лишь несколько колец

Скрепленных цепью воедино

Вот здесь – начало, здесь – конец.

Так в логике: вот здесь – причина,

Здесь – следствие. И так подряд

Идут субъект и предикат.

Что в основание легло,

То следствие назад вернуло,

И новых знаний не дало:

Dictum de omni et de nullo…

Бонавентура Раковский выходит из кузницы.

За ним мелкими шагами, насколько позволяют цепи, выходит Агнесса, которую подгоняют отец Иоаким и горбатая монахиня.

Из-за печи выходит Анна Алоиза Острожская.

Анна Алоиза

(глядя вслед Агнессе)

Прощай, сестра! В грязи темницы,

Под тяжестью железных пут

Ты будешь плакать и молиться,

Земной заканчивая путь.

О, как мучительно и сладко

Тебя под землю провожать,

И от слепой судьбы подарка

Нетерпеливым сердцем ждать!

СЦЕНА XVI.

ЕСТНИЦА В ПОДЗЕМЕЛЬЕ МОНАСТЫРЯ СВЯТОГО ФРАНЦИЗСКА АССИЗСКОГО В ГОЛЬШАНАХ.

6 августа 1618 года.

По лестнице спускается Бонавентура Раковский с факелом в правой руке, и со связкой ключей – в левой. Неровное пламя освещает крутые осклизлые ступени, покрытые плесенью сырые кирпичные стены, низкие своды.

За настоятелем, звеня оковами, идёт Агнесса. За ней следует горбатая монахиня, которая подгоняет девушку ударами в спину.

Замыкает процессию отец Иоаким.

Отец Иоаким

(горбатой монахине)

Меня когда-то обучил

Секрету старый церопластик:

Разлить на паперти чернил

И подождать, пока ненастье

Закроет небо, свечку взять

И две фигурки изготовить.

Одну невестою назвать,

Другую – женихом. Исполнить

Венчания обряд святой,

Прочесть над ними заклинанье –

И станут мужем и женой

Два человеческих создания.

Горбатая монахиня

Обман!

Отец Иоаким

Не веришь, так молчи.

Горбатая монахиня

А я другое знаю средство:

Нагреть над пламенем свечи

Иглу стальную и два сердца

На дереве нарисовать,

И в пятничное полнолунье…

Отец Иоаким

Горбатая, да хватит врать!

Горбатая монахиня

Не веришь мне – спроси колдунью!

Отец Иоаким и монахиня смеются.

Наконец процессия подходит к небольшой, обитой позеленевшими медными листами двери. Над дверью, под самим потолком, темнеет вырезанная на камне надпись “VADEINPACE”. Бонавентура Раковский отпирает висячий замок, отодвигает засов и со скрипом открывает дверь. Агнесса стоит на пороге, не решаясь переступить через порог тюрьмы.

Отец Иоаким

Ну ты, шептуха, чаровница!

Шагай, мечтать не время!

Горбатая монахиня

Эй!

Благочестивая блудница!

Звени цепями веселей!