Алая летопись Средиземья (перевод древних рукописей)

Огромный вожак мумант вёл стадо всё за собой,

Царь Западного Харада сам ехал на нём на бой.

Воины копья метали в громадного элефанта,

Сквозь щели в боках и глазах били они мумака.

Утыканный, словно ёж, от бешенства он бежал,

Топча своих и чужих, с обрыва он в воды пал.

С огромного самострела, из крепостной стены,

Пронзён был вожак мумаков – юга Харадской страны.

CDLXXXV

Мумант вышнего Харада в глаз был поражён,

И ужасно заревел и взбесился он.

И пронёсся, словно смерч по своим войскам,

В щель упал, раздался визг, так погиб он там.

CDLXXXVI

Витязь Ярмир жидкость выпил, час его пробил.

Эликсир волшебный боя род его хранил.

Знал, что принимает смерть, выпил эликсир.

Сразу несколько отрядов в бегство обратил.

Весь израненный уже, боль его не знает.

С одного размаха он конников сшибает.

С тигро барсами Харада он в бою схватился

И с десяток их убил, с вожаком сцепился.

И убит огромный хищник, но и Ярмир пал.

Как и многие на поле, он героем стал.

CDLXXXVII

Гэндальф ранен. Гондор бьётся – силы на пределе,

Весь в дыму Минас-Тирит, нет ему спасенья.

Стяг Рохана виден всюду, валятся враги.

Но устали люди, кони – падают они.

Нарастает гула бой – страшно напряженье.

А с излучины реки кораблей движенье.

Ветер, разогнавший мглу, принёсся рассвет,

Раздувает паруса чёрных кораблей.

Нет, не лгали никогда видящие камни.

Хоть видения порою смутны и туманны.

Дэнетор увидев это, духом надломился.

Горько видеть – нет надежды, разум помутился.

Видно всем, что по реке мчится чёрный флот.

Враг ликует, Маг вздыхает, примет смерть народ.

Значит, взяты Лебенинн, города у моря,

Чёрный флот, Умбар пиратский, взят весь юг Гондора.

Ветер, тучи разогнав, паруса раздул.

Быстро к пристаням Минаса корабли плывут.

Юг захвачен и в огне, и теперь к столице,

К стенам белым чёрный флот мчится злобной птицей.

Пристают – часть к берегам, часть идёт к понтонам.

Много, много кораблей подошло к Гондору.

* * *