Алая летопись Средиземья (перевод древних рукописей)

Но что это? На фла _ гманском корабле с драконом

Развернулся, стяг трепещет – знамя Нуменора.

Светит древо из мифрила, и семь звезд мерцают.

Вязь Арнора и Гондора – руносвет сияет.

Нуменор погиб в пучине, а Арнор разрушен,

И Гондору с давних пор был король не нужен.

И его никто не ждал, царский род прервался.

Ведь века прошли – король всё не возвращался.

Но жила одна легенда: коли быть беде,

То тогда король вернётся, если быть нужде.

И трепещет на ветру Нуменора знамя:

В синем фоне Древо Жизни и короны пламя.

Из священного мифрила знаки, как живые.

Звёзды! Руносвета вязь – символы святые.

И легенды оживают. Разве может быть?

Солнце осветило город – жив Минас-Тирит.

Развернулось во всю ширь Нуменора знамя.

Час пришёл – король вернулся! Правда Света с нами!

Тысячи бойцов – матросов, воинов, гребцов.

В бой они вступают сразу, он идёт суров.

Арагорн и Леголас, Гимли – храбрый гном

В гуще боя бьёт врагов, рубит топором.

С новой мощной страшной силой разгорелась битва.

Рёв животных, лязг мечей, стоны, кровь разлита…

Люта сеча, ярость, гнев – бой на Пелленоре.

Пропиталось кровью, гарью всё большое поле.

* * *

Тысячи бросались в реку и тонули в ней.

Полноводна, широка, нет понтонов в ней.

Уничтожили понтоны моряки Гондора

И стреляли по врагам из страны Мордора.

Лишь немногие ушли, пробрались в Мордор,

О неслыханном разгроме сохранив позор.

А вот до земель далёких и до стран Харада

Единицы лишь добрались, слухи распуская:

Что им пережить пришлось, что король вернулся,

Из-под вод со всею силой, Нуменор проснулся…

Страшно было видеть поле, выжжено, разрыто.

Долго травы не росли после этой битвы.

ВОЗВРАЩЕНИЕ КОРОЛЯ

Болезнь назгулов

CDLXXXVIII

Останки громадных зверей, врагов, что попали в щели,

(В их же ловушки загнав) с треском пылав, горели.

Обломки и груды тел, башни, осколки лежали,

Хлопьями пепел летел, останки в щелях догорали.

CDLXXXIX

А отдыхать не пришлось, Эомер ристанийцев повёл

К дороге, в леса друаданов, свято храня договор.

Напали всадники с тыла, и, получив сигнал,

Гворнов и лешаков в бой повёл Дан-бури-дан.

Опасны в бою лешаки, иглы отравлены ядом,

И Гворны – деревья шли биться с вражьим отрядом.

Огромных орков Мордора и полугномов южан

Разбили в той битве у бора и всех положили там…

Арагорн не поехал в город, рядом возвёл шатры,

Не желая короны Гондора до конца ужасной войны.

Не хотел он давать повод смутам, и свернул великое знамя,

Спрятал прославленный меч (в котором струилось пламя).

Лишь знамя из Дол-Амрота (белый корабль на волнах),

Развевалось над станом Арнора на пеленнорских полях.

СDXC