— Я не хочу причинять тебе боль, поэтому рассчитываю на честность, — обнадежил ее Рунар, мельком проследив за движением снаружи. — Не будем привлекать лишнего внимания, так что веди себя тихо. — Айрин послушно кивнула. — Умница. Ты родом с севера, не отрицай. Те люди, что приходили к тебе, не твоя семья. Вы меня знатно повеселили, спектакль вышел занимательный, однако, халтурный! Магия передается по наследству, могли бы хоть артефакт взять для отвода глаз. Легенда тоже шита белыми нитками: сельское образование не позволило бы тебе так быстро осваивать и применять новые знания. Крестьяне с трудом считают большие числа, а ты перевернула половину замка, добравшись аж до Инглота, чтобы прибрать к рукам сложнейшие труды по мировой торговле. Также ты с потрясающим упорством перерыла весь мой кабинет, включая личные бумаги, но ни контрабандные накладные, ни королевские приказы тебя не заинтересовали. Вместо этого ты упорно лезешь в политику. Думала, я забыл про ваше с Фани феерическое ограбление архива? Она сдала тебя мне, стоило чуть ее припугнуть. С какой целью ты пробралась в замок и попыталась втереться в доверие королевской семье? Кто тебе приказал?
Когда последний вопрос повис в воздухе, воцарилась пугающая тишина. Слышно было, как журчит выложенный разноцветными камешками ручеек, в котором росли подводные лекарственные растения.
Дрожащей рукой Айрин хотела отпихнуть Рунара, его близость и испытующий взгляд, полный зловещего магического сияния, едва не доводили ее до истерики. Придворный маг перехватил ее узкое запястье и отвел в сторону, предупреждая возможные заклятья.
— Никто не приказывал мне, — глухо сказала она, выискивая на его лице хоть каплю милосердия, но наткнулась на непроницаемую ледяную стену. Как в темнице перед судом. Айрин будто бы вернулась в тот день, и от ужаса у нее закружилась голова. — Я никогда не хотела быть здесь. Не надеялась стать вашей ученицей или навредить кому-либо магией. Меня обучала бабушка… Ингеборга. В юности она служила камеристкой у знатной дамы, которая дала ей образование. Мне не было и года, когда я оказалась в Дубовом Перевале. Ни я, ни моя семья не знаем имени женщины, которая в метель оставила меня на пороге.
— Вот и первая ложь.
Сердце Айрин пропустило удар. Как он узнал? Ее охватила дрожь и чувство бесконечного презрения к собственной недальновидности. Она же видела накладные на артефакты! Возможно, среди них был один, способный распознавать правду.
— Мне известно только имя, — хрипло призналась Айрин. — Ее звали Каямина. — Она сделала паузу, вновь безмолвно взывая к нему, и Рунар выпустил ее руки, знаком велев продолжать. — Бабушка больше ничего не рассказывала. Она хотела, чтобы я была похожа на леди, наверное, чтобы почтить память моей матери.
— Леди севера? — уточнил маг, на что она пожала плечами.
— Бабушка уже очень стара, и мне велели не задавать вопросов.
— Но ты искала.
— И ищу до сих пор.
— Почему?
Айрин опустила взгляд на свою раскрытую ладонь, безвольно лежавшую поверх пышной юбки — на уроки танцев ее заставляли носить кринолин — и со злостью сжала кулак.
— Потому что кто-то хотел убить ее, гнался за ней всю дорогу от Эскальта, пока она в посреди зимы бежала с ребенком через половину чужой страны. Одна. — Она подняла голову и, не таясь, посмотрела магу в глаза. — Я никогда в жизни не поверю, что у нее не было доверенных лиц, способных помочь. Я хочу знать, кто и за что сделал это. И где был мой отец, пока она умирала от холода на пороге крестьянского дома!
Рунар спокойно выслушал ее речь, но с каждым мгновением мрачнел все сильнее. Когда в оранжерее воцарилась тишина, он достал из-за пазухи тяжелый на вид медальон с желтым камнем и взвесил его на ладони.
— А что ты сделаешь с этим знанием? В то время в Эскальте была война, многих дворян казнили или сжигали заживо в собственных поместьях. Ты будешь мстить целому королевству или выборочно отлавливать причастных?
— Сначала я должна узнать причину. Потом посмотрим. — Повинуясь порыву, Айрин выхватила у наставника медальон. К ее удивлению, он не протестовал. — Что это?
— Око души. Очень старый артефакт, считается, что он старше этого замка. Око тяжелеет, если собеседник лжет его обладателю. Ты, скорее всего, не обратила внимания, но оно было на королеве в день твоего суда. Лишь Ее Милость имеет право использовать его и только открыто. А тебе не стоит хватать чужие артефакты, иначе можно случайно умереть.
— Вы украли его у королевы⁈
— Я похож на самоубийцу? — шутливо вскинул брови маг. — Она сама дала мне его и попросила расспросить тебя о том, что ты соврала на суде.
— Спустя столько времени?
На этот раз Рунар замялся. Сквозь маску самоуверенности проступила печаль.
— Ее Милость не здорова. Она отдала приказ, как только смогла.
— Это из-за ее первого мужа и сына…
— Айрин! Хочешь посплетничать, обратись к Теофании.