— Нет, дерево не зовут Мила, — огрызаюсь я. — Это имя принадлежит умершей сестре Михаля, Миле Васильевой, и если она не перестанет махать шляпой, мне придется убить ее снова.
Бо моргнул.
— Прости?
— Ты спрашиваешь, с кем я говорю — ее зовут Мила, и Некромант убил ее несколько месяцев назад. — Его глаза грозят вот-вот выскочить из головы, но я игнорирую его, скрещивая руки и устраивая себе злобную ментальную встряску. Потому что исполнение Милой песни «Дружные Звери» имеет еще меньшее значение, чем нелепая шляпа Бо. Мы
Ее ухмылка исчезает, и она сразу же перестает играть на колокольчиках.
— К сожалению, никого. Надеюсь, Михаль готов дать предупредительный зубок, потому что сегодня ночью в Реквием прибыло более сотни существ, включая десятки ведьм крови, и любой из них может оказаться нашим Некромантом.
— Ты
Призраки, решаю я, станут моей смертью.
И хотя я поспешно открываю рот, чтобы сказать ей, чтобы она уходила, но тут же передумываю — кто я такая, чтобы отказываться от информации? Без нее мы с Бо не можем ничего сделать, кроме как сидеть здесь и ждать худшего.
— Примерно скольких из них ты видела, Гвиневра? Есть ли они в замке?
— Гвиневра? — тускло спрашивает Бо.
Ее глаза смотрят на него с ликующим интересом.
— Погодите-ка. Кто
Прежде чем я успеваю ответить, она бросается вперед — прямо в его личное пространство — и наклоняет голову, изучая его от кончиков черных волос до подошв кожаных сапог. Даже его костюм не отпугивает ее. С благодарностью она проводит пальцем по его рукаву, украшенному пайетками.
— Это, — говорит она, — долгожданное событие.
Я отдергиваю руку, когда Бо отшатывается от холодного, невидимого прикосновения.
— Даже не думай об этом, Гвин.
Резко выдохнув, Бо отступает к дверям и тащит меня за собой.
— Селия, дорогая, кажется, тебе уже
Его рука крепко сжимает мой локоть, и в его темных глазах я наконец вижу плавающие перламутровые формы Милы и Гвиневры, отражающиеся в моем отражении.
— Святой гребаный Ад, — вздыхает он, указывая на меня дрожащим пальцем. — Они… Селия, они….
— Призраки, — смиренно заканчиваю я. — Если это поможет, ты видишь их только потому, что прикасаешься ко мне. Как только Гвиневра переступит порог, — я бросаю на нее укоризненный взгляд, — ты можешь отпустить ее и больше никогда не видеть.
Насмехаясь, Гвиневра парит вокруг нас по кругу.
— С какой
И хотя Бо недоверчиво смотрит на нее, он не может удержаться от того, чтобы не пробормотать:
— Королевская особа.
Если бы она могла, Гвиневра, конечно, привстала бы на цыпочки при этой новости, но ее бесплотная форма заставляет ее вместо этого раздуться в три раза.
— Ваше В
С нетерпением Мила делает шаг вперед и достает из нагрудного кармана Бо бархатную коробочку. Я не заметила этого раньше, и даже Бо слегка вздрагивает, когда она машет ею перед носом Гвиневры.
— Ты знаешь, что это, Гвин? — Она продолжает, прежде чем Гвиневра успевает ответить. —
— Это…? — Я поворачиваюсь лицом к Бо, и теперь
Он выхватывает его, торопливо проверяет на наличие повреждений и снова кладет в карман. Стыдливо отвечает:
— Возможно.