- Это всё больше говорит в пользу обычной кражи.
- Да, очень на это надеюсь. Но Рагнару напишу всё равно. И ещё я хочу почитать эти книги, о которых вы говорили.
- Их забрал ваш брат, - с улыбкой ответил Латимор. - Я вам хотел сказать ещё одну вещь.
- Да?
- Даже если это были обычные воры, которым о драгоценности рассказала эта Миндаль, как они смогли проникнуть в замок ночью?
- Это должны быть очень хорошие воры. Или вор.
- Или это кто-то из замка.
- Но вряд ли уроборос до сих пор в замке, - проговорил Флай. - Скорее всего, Алмош был прав, когда говорил, что уроборос сейчас скачет в Фейсалию. Ну, или куда-то ещё, если это были норты.
- Или же, уроборос в замке, потому что здесь его не станут искать.
- Но если я прикажу обыскать здесь всех, это может только спугнуть вора.
- Верно.
- И что же мне делать, капитан?
- Вы правильно сделали, когда обратились за помощью к господину Кафару и "псам короля". Они могут узнать что-то в городе. А кто может узнать, что происходит в замке?
- Грета? - предположил Флай.
- Я думал о Жаке, но и Грета подойдёт. Лучше даже попросите их обоих.
Флай застал Густава за чтением. Принц сидел в кресле у окна и даже не услышал, что к нему пришли.
- Может, он хоть ради вас оторвётся и пообедает, - проговорил Жорж.
- Таво? - позвал король.
- Флай? - принц повернулся к брату.
- Такое увлекательное чтение?
- Знаешь, да. Жорж, а ты чего так на меня уставился?
- А он есть хочет, - улыбнулся Флай.
- Чего это? - возмутился Кафар. - Я хотел, чтобы наш принц поел.
- Давай вместе покушаем и поболтаем, - предложил Флай. - Расскажешь мне, что ты там вычитал.
- Хорошо, - согласился Густав.
- А ещё у меня просьба к Грете.
- Что такое?
- Капитан предположил, что вор может быть из замка. Иначе как ему это удалось? Не могла бы Грета попробовать что-нибудь разузнать?
- Грета попробует, - с улыбкой кивнул принц.
Неспешно дойдя до той самой гостиницы, Шепард остановился у входа. В который раз пожалел, что когда-то бросил курить и что в Нэжвилле вообще не курили. В голову пришла мысль о том, чтобы завести табак из Айланорте и что это была бы неплохая торговля. Потом Шепард сделал вывод, что польза от этого будет только для Айланорте, а для Нэжвилля совсем нет. Чен прислонился к стене у входа и вдруг понял, что всё-таки порой скучает по родине. Он привык к жизни в Нэжвилле, для него не составляло труда собраться и поехать в Фейсалию или Серес, но там, в Айланорте словно осталось что-то такое, что занимало пусть не самую большую, но значимую часть в его сердце.
Шепард простоял там около получаса, когда из дверей вышла Миндаль. Женщина даже не посмотрела в его сторону и поспешила по улице обратно. Шепард зашёл в гостиницу.
- В каком номере остановился мой брат? - задал он вопрос портье. Тот как-то задумчиво посмотрел на него. - А так? - Шепард положил на стойку пару монет.
- В девятом, - ответил портье, забирая деньги.
Чен зашёл без стука. Алмош, одетый в одни штаны, сидел на кровати и вертел что-то в руках.
- Так и думал, что придёшь, - проговорил сыщик.
- Как успехи? - поинтересовался Шепард.
- Мне придётся тут остаться, а денег у меня нет. Всё, что мне выдали здесь, я отдал только что. Надо оплатить номер на ночь. Сделаешь?
- Сделать-то сделаю, если скажешь зачем. Потому что я не собираюсь разбазаривать деньги Флая просто так.
- Надо проверить пару вещей. Если это обычные воры, то они придут меня грабить. Я сказал Миндаль, что буду здесь ночевать.
- А у тебя есть что украсть?
- Если ты не замечал раньше, то у меня золотая печатка на пальце. Как я понимаю, золото тут в большой цене. Плюс часы, тоже довольно дорогие по местным меркам.
- Допустим. Но ты сказал две вещи.
- Ага. Потому что если это не воры, то они не придут. Но мне очень хотелось бы, чтобы пришли. Поэтому вот, - Алмош продемонстрировал медальон на цепочке.
- Это Миндаль?
- Да, я с неё снял. Он серебряный, но там внутри портрет. Что-то мне кажется, что матери.
- И Миндаль не заметила?
Алмош только пожал плечами.
- И ты значит, будешь смотреть по тому, за чем к тебе придут ночью? - спросил Шепард.
- Да.
- Один?
- А что?
- Я к тебе присоединюсь. Хочешь ты того или нет. Я оплачу твой номер, схожу в замок, расскажу обо всём и вернусь.
- Дело твоё.
- Ну, а Миндаль-то как? Хороша?
- Для одного раза неплохо, - усмехнулся Алмош. - Второго бы я не захотел.
Шепард сделал так, как и сказал сыщику. Оплатив гостиничный номер за "брата", он направился в замок. Чен нашёл Флая в обществе Густава: король и принц, сидя на постели, с увлечением читали одну книгу на двоих.
- А где Алмош? - поднимая глаза на Шепарда, спросил Флай.
- В гостинице, - ответил амарго и рассказал обо всём, что произошло, и о планах сыщика.
- Это он хорошо придумал, - кивнул король. - С этим медальоном.
- На то он и сыщик, - фыркнул Шепард.
- А тебе обязательно возвращаться? Думаешь, он один не справится?
- Думаю, что наш грозный сторожевой пёс просто ему не доверяет, - с улыбкой проговорил Густав.
- Я никому не доверяю, - ответил Чен, игнорируя остальные слова принца.
- Это неправда, - возразил Флай.