- Знаешь, Оехе, такое "в-третьих" часто заявляют тоталитарные режимы: людям стало лучше. Попробуй, проверь, если люди бояться говорить правду из-за репрессий.
Говоря это, майор Коттонс не отводила взгляд от лица короля. И реакция поразила ее. Условный потомок божественного Тангалоа улыбался. Его полные губы все сильнее растягивались, а в глазах плясали этакие смешинки. Выдержав паузу, он ответил:
- Кто не хочет слышать, что думают его люди, тот труслив и слаб, тот не ariki, а грязь, упавшая на гребень волны, тот исчезнет, когда волна перекатится. Это слова ariki-roa Мауна-Оро, объединителя Гавайики, и первого из древних морских королей.
- Гм... - не вербально отозвалась Кэми, не зная, как реагировать на такую реплику.
- Все просто, - заметил Квэк, - ты видела школу, поселок и людей. Как ты считаешь, похоже это на обстановку при талибах?
- Материальное благополучие - не всегда показатель, - ответила она, - в тоталитарных странах вроде Сингапура и Кувейта простые люди не бедны, но жизнь безобразна.
Квэк с энтузиазмом поаплодировал.
- Wow! Хороший экономический прыжок от Афганистана до Сингапура и Кувейта.
- Не передергивай, - проворчала Кэми, - это были просто примеры.
- В Сингапуре, и в Кувейте, - заметил архиепископ, - режимы построены на произволе государства, и на бесправии людей. А что ты скажешь о режиме в Меганезии?
- Что я скажу?.. - она задумалась, - ...Кажется, будто у вас очень свободная страна. На блогах многих туристов из Америки просто восторг по этому поводу. Но я говорила с нашими военными, видевшими религиозные зачистки на Самоа, на Науру, и на Новой Каледонии. Теперь я вижу взорванную церковь. Наверное на этом острове все церкви взорваны... Да, вы киваете... А туземцы, вероятно, с детства ходили в эти церкви. Ты, Невилл, играешь роль архиепископа. Что ты можешь ответить этим людям на вопрос: почему власть kanaka-foa лишила их места общения с богом, в которого они верят?
Невилл Кавендиш негромко и четко процитировал:
- Иисус сказал им: разрушьте этот храм, и за три дня я восстановлю его.
- Это из библии что ли? - предположила майор Коттонс.
- Да. Евангелие от Иоанна. Слова о Иерусалимском храме Ирода Великого. Храм был впоследствии физически разрушен римлянами, а метафизически - кармой, потому что использовался несообразно: там аудитории внушались дурные догмы, и шла торговля аксессуарами праведности. Примерно как Ватикан позже торговал индульгенциями.
- Ладно, а при чем тут восстановление за три дня? - спросила майор Коттонс.
- В случае Евангелия, это была метафора, - сказал молодой архиепископ, - но здесь мы можем построить на этом месте храм действительно очень быстро.
- Мм... - протянула Кэми, - ...Но ведь не за три дня.
- За три часа, если без интерьера, - сообщил Квэк, - но сначала эти два лидера должны выбрать проект. Оехе, Невилл, этот намек просила передать экспресс-команда.
- А, может, леди выберет? - спросил архиепископ Кавендиш.
- Мне нравится идея! - объявил король, - Кэми, давай ты выберешь, а?
- Гм... Что я выберу?
- Проект храма из пяти предложений, вот что.
- Гм... Ладно. А где можно посмотреть предложения?
- Прямо здесь, только надо сначала отойти к забору, иначе будет плохо видно, - сказал Кавендиш, и извлек из кармана какой-то кнопочный пульт.
Кэми не ожидала, что два переносных фонаря, прицепленные на столбики забора, это элементы голографического проектора. Она догадалась лишь, когда над фундаментом внезапно возник мираж некого архитектурно-оригинального здания.
- Ух ты... А какие еще?
- Смотри, - ответил он, и с небольшими паузами прокрутил еще четыре миража.
- Да, впечатляет... А можно чуть медленнее, чтобы приглядеться?
- Смотри, - повторил он, и прокрутил все пять вариантов с минутными паузами.
- Мне кажется, лучше всего четвертый, - решила она.
- Этот? - спросил архиепископ, возвращая предпоследний мираж.
- Да, определенно, этот, - подтвердила майор Коттонс.
- Ну, что, звонить ребятам? - спросил Квэк Фуга.
- Да, - уверенно ответил Невилл Кавендиш.
- А мы пойдем, и послушаем, что думают люди, - сказал король Оехе-Аи.
- Как? - не поняла майор.
- Просто, выпьем с ними и поговорим, - загадочно произнес король.
...
*48. Котел древних морских королей и звездный ветер.
25 декабря, ночь. Тонга-Хафулуху, остров Ниуатопутапу, школьная спортплощадка.