Конь поднатужился, закряхтел, засучил копытами, но скоро обмяк.
– Я не могу пошевелиться, меня прижал камушек, – сказал он дрожащим голосом.
Я повернул к нему лучину и увидел, что Юлий застрял под горой. Живот его упитанный для прохода был слишком велик.
– Эх, похоже, он застрял, – сообщил я спутникам.
– Погодите-ка, то есть вы хотите сказать, что я могу провести остаток своих дней в этой тёмной сырой пещере? – воскликнул Юлий. – Так, а вот теперь я вам покажу, что такое настоящая паника!
– Не нужно, сейчас мы попробуем тебя вытащить, – сказала Любава успокаивающе.
Но конь даже слушать её не стал. Он замотал головой и завопил так, что уши заложило:
– Спасите! Помогите! SOS! Кто-нибудь, спасите богатырского коня! Я не хочу умирать! Моисей, друг, позаботься о моей семье!
– Успокойся, Юлий. У тебя нет никакой семьи, – попытался я его вразумить.
– О боже, у меня даже нет семьи, я ещё так молод... – Юлий, вскинув голову, ударился затылком о камень наверху.
Я услышал тихий скрежет и поднял взгляд. Наверху, прибитый к камню стрелой, висел череп человечий в шлеме-шишаке. От удара шишак соскользнул и упал ровнёхонько Юлию на макушку. Тот от страха да от неожиданности так дёрнулся, что выломал камень, который его держал. И тут же мне на шею бросился. Тихон, который за Юлием полз, встал в полный рост и отряхнулся от пыли.
– Жрать меньше надо, вот что, – назидательно сказал он.
– Господи, как это низко – указывать человеку на его недостатки в критической ситуации, – обиженно ответил конь. Слез с моих плеч и шлем мне на голову водрузил. С ним да с мечом я как настоящий богатырь стал.
Тут я услышал что-то странное и на звук повернулся. В конце пещеры брезжил свет. И в той стороне вдалеке голоса раздавались.
– Тихо! Слышите? – сказал я спутникам.
Юлий тут же замолчал и попятился назад в пещеру. Вперёд вышла бабка.
– Тугаре. Точно, тугаре. Их наречие, – сказала она, прислушавшись.
Вот он, момент, ради которого мы такой путь проделали! Скоро смогу я добро ростовское и имя своё доброе назад воротить! Я меч из ножен вынул и повыше поднял.
– Ну, пришёл час! – сказал я торжественно. – Сейчас они отведают силушки богатырской!
И больше не мешкая, я со всех ног бросился туда, где свет виднелся. Слышал я смутно, как Любава кричит мне вслед и назад зовёт. Но не мог я остановиться. Впереди меня судьба моя ждала.
Глава 6
Я выбежал наружу. В глаза ударил яркий свет, и на мгновение я почти ослеп. Пришлось притормозить и подождать, пока зрение прояснится. Прикрыв глаза ладонью, я посмотрел вдаль и сам себе не поверил.
На зелёных холмах, меж которых на три стороны речка текла, стройка большая шла. Мужики суетились да покрикивали. Одни брёвна таскали да в срубы укладывали. Другие конёк на крышу прилаживали. Третьи створки ворот к столбам частокола ставили. А среди домов церковь с колокольней высилась – правда, без колокола.
Стоял я как вкопанный, на эту картину глядя. А тем временем спутники мои из пещеры вышли и тоже замерли.
– Погодите... Так ведь это... – протянул я неверяще. На холмах перед нами Ростов родной раскинулся, откуда я на подвиги ушёл.
– Не может быть, – только и смог вымолвить Тихон.
– Все правильно, дядька, здесь он их и видел, – сообразил я.
– Верно... Когда они с золотом уезжали.
Да уж... Пещера, из которой мы вышли, была той самой, где мы золотой оброк прятали.
Я плечами поник. Сколько мы прошли, сколько пережили, и вот так назад воротились? А Тугарин, поди, празднует сейчас победу лёгкую где-то на краю Руси. Как же теперь его найти?
– Не расстраивайся, Алёшенька, может, ещё нагоним... – Любава меня по плечу погладила.
– Я чего-то не понимаю, в чём проблема? Вы что, обратно пришли? – спросил Юлий, и тут я не выдержал:
– Да что ж за напасть-то с этой пещерой!
Я с размаху меч в ножны опустил и бросился в кусты. На поляне за нами на перепутье большой камень стоял. Я его подхватил и, воротившись, вход в пещеру им заслонил.
– Вот так-то! Теперь уж никого из богатырей русских на смех из-за тебя не поднимут! – сказал я, отряхивая руки. Потом сел, спиной к камню прислонившись, и пригорюнился. Что ж делать-то теперь? Хоть бы кто мне знак подал...
– Постой! Так это ж камень указательный, – показала бабка мне за спину.
– Да ну? – Я обернулся. И правда – на камне, высоком и плоском, были буквы выбиты вместе со стрелками. – Тихон, давай читай!
Дядька подошёл и принялся читать потихоньку, водя пальцем по буквам:
– К-кто п-пря-мо п-пой-дё-т-т, т-от...
Я ничего не понял:
– Чего-чего?
– К-к-то п-пря-мо п-пой-дё-т-т, т-от...
Юлий улёгся на землю, подперев копытом голову.
– Тихон, ты не торопись, сосредоточься, мы пока лагерь разобьём. Глядишь, к утру и дочитаешь, – сказал он язвительно.
– Да я просто зрением слаб стал, вот, – попытался оправдаться Тихон, обернувшись на коня.
– A-а, ну понятно.
– Тогда, может быть, ты сам прочитаешь? – не выдержал я.
– Да чего там читать? Так и написано: налево пойдёшь – богатым будешь, направо пойдёшь – женатым будешь. А кто прямо пойдёт – тот смерть свою сыщет. – Юлий чиркнул копытом по шее и заржал довольно.