Ангелы на земле. Вдохновляющие истории о дружбе, предназначении и подарках судьбы

«Фактически он был предоставлен сам себе, – говорит Мэри. – У него не было ни наручных, ни настенных часов, поэтому он всегда опаздывал. В начальной школе я купила ему часы, но их у него украли». Когда Терранс был в третьем классе, его тренеры и родители товарищей по команде помогали ему с тренировками и игрой.

Однажды после школы Мэри пришла за Террансом, чтобы отвести его в библиотеку. Возле дома она столкнулась с его матерью и сообщила ей, что Терранс начал учиться гораздо лучше.

«Если он вам так нравится, могу вам его продать», – ответила женщина.

Мэри была в шоке и не сразу заметила, что Терранс стоял совсем близко и все слышал. В тот же день она усадила мальчика перед собой, чтобы обсудить с ним произошедшее. «Я сказала, что его мать больна и не понимает, что говорит. Терранс молчал, но ему было очень больно».

Когда Терранс был в четвертом классе, Мэри в очередной раз заехала за ним. Она постучала в парадную дверь, но никто не ответил. Дверь была открыта, и она заглянула внутрь. Никого. Вся мебель исчезла. Дом был абсолютно пуст».

«Я прошлась по комнатам, пытаясь понять, что случилось. В углу на полу я обнаружила поломанные бейсбольные призы Терранса».

У кого-то из них начались проблемы с законом, и вся семья сбежала. Терранса нигде не было. Прошли недели, потом месяцы, Мэри продолжала приезжать к дому в надежде, что кто-то вернется, и однажды увидела табличку «Конфисковано». Через несколько недель дом был продан.

Следующие пять лет от Терранса не было вестей.

Пока однажды он не позвонил.

«Здравствуйте, миссис Уорвик», – сказал Терранс – обычно он называл ее именно так.

«Привет, Терранс», – сказала Мэри, пытаясь сдержать слезы.

Семья увезла его сначала в Джорджию, потом в Луизиану. Но ситуация не изменилась к лучшему. Он стал старше, а влияние улицы – сильнее. Был риск, что его втянут в семейный бизнес – наркотики. Но Терранс всегда хранил номер телефона, который дала ему Мэри. Он начал звонить ей раз в месяц, просто чтобы поговорить. В одном разговоре он упомянул, что вылетел из школы. «Когда он приехал в Луизиану, он в какой-то момент отстал от других учеников и решил, что не сможет их догнать, – говорит она. – Вот тогда я действительно заволновалась. Теперь он безраздельно принадлежал улице».

Следующий его звонок Мэри был уже из тюрьмы.

«Его арестовали за наркоторговлю. Он боялся, что я в нем разочаруюсь. Так оно и было, но я понимала, что его туда втянуло окружение. Я чувствовала себя совершенно беспомощной».

Мэри заплатила адвокату и отправилась в Луизиану на суд, где разбирали дело Терранса. У нее даже не было уверенности, что она его узнает, но когда она увидела его в зале суда, он улыбнулся ей. И она улыбнулась в ответ. «Он был все тем же ребенком, которого я когда-то обняла».

Суд приговорил Терранса к условному сроку с обязательством, что он возвращается в Хьюстон с Мэри. «Я была так взволнована и рада, ведь я бы и вправду смогла ему помочь, если бы он поехал со мной», – говорит она. Для процедуры освобождения требовалось какое-то время, и они с Террансом договорились встретиться около здания суда.

Мэри ждала полчаса, потом час, потом три, но Терранс так и не появился. «В конце концов я узнала, что его отпустили несколько часов назад и он убежал через заднюю дверь. Я вернулась в Хьюстон без него».

Позже Терранс позвонил, чтобы извиниться, и объяснил, что хотел остаться в Луизиане и ухаживать за заболевшим отцом. Но через несколько месяцев он сообщил, что снова в тюрьме.

«В этот раз я не могла ему помочь», – говорит Мэри.

Она позвонила адвокату, но Терранс нарушил положение по условному заключению, и теперь его должны были посадить. Ему дали четыре года без возможности уменьшения срока. За все это время никто из семьи Терранса его не навещал.

Единственным человеком за пределами тюрьмы, с которым он общался, была Мэри. Они разговаривали каждую неделю.

«Я отправляла ему книги и диски, тревожилась о нем по ночам, – говорит Мэри. – Терранс никогда себя не жалел и не искал сочувствия. Он принял все как должное и пообещал мне, что, когда выйдет, больше не свяжется с наркотиками». Однажды Мэри получила от него письмо со стихотворением. Оно называлось «Благодарю».

«Просто верь в меня, сердце скрепя, Знай, я любить буду вечно тебя».

Вот какие строки написал ей Терранс.