Английская свадьба

А еще «Нэшнл траст» владеет частями побережья, пахотными землями, лесами и пастбищами.

Как-то раз мы гуляли вдоль берега моря в Корнуолле: скалы, обрывы, виды. И тут выяснилась такая деталь: всю эту землю недавно купила одна американская компания и просто подарила ее «Нэшнл траст», чтобы отметить свое столетие. Неплохая такая пиар-акция.

А еще недалеко от нас есть так называемая «тропа вдоль побережья». Она проходит по очень красивым местам над известняковыми скалами, принадлежащим этой же организации. На опасных участках там есть заграждения, на крутых склонах сделаны ступеньки и трава вокруг тропы обычно аккуратно скошена.

Мне все это очень нравится, но не покидает почему-то привкус какой-то мафиозности в этом устройстве, особенно после того, как мы побывали в старинных замках, которые нынче сдаются неким не называемым на экскурсиях арендаторам на загадочных условиях.

Еще я заметила, что в некоторых парках «Нэшнл траст» собираются девочки под руководством взрослых типа вожатых. Вот я и спрашиваю как-то дочь Джеймса: «А ты в герлскаутах состоишь?» Она не совсем понимает, что я имею в виду, а потом принимается объяснять, что никаких герлскаутов в Англии нет, зато есть рейнбоуз (маленькие радуги), брауниз (вот уж не берусь переводить) и герлгайдз. Оказывается, девочки с пяти до семи лет могут быть «радугами». Для этого им надо просто дать обещание «делать все, что в моих силах, чтобы любить моего Бога, быть доброй и помогать людям», и они тут же могут начинать носить «радужную» униформу и участвовать во всех «радужных» играх и мероприятиях. С семи до десяти лет, если есть желание, можно стать «брауни». Клятва, которую брауниз дают наставницам, тут посложнее: «Обещаю любить моего Бога, служить Королеве и стране, помогать другим людям и выполнять Закон брауниз». Я тут же поинтересовалась: а что это за Закон брауниз такой? Оказался он вовсе неплохим: «Брауни в первую очередь думает о других и только после этого — о себе, и каждый день делает хотя бы одно доброе дело».

Дочка Джеймса сказала, что кроме добрых дел они еще ходят в походы, учатся всяким полезным в жизни вещам и вообще много чем занимаются вместе — похоже, ей самой нравится быть брауни. Ну, а с десяти до четырнадцати лет девочка может «дать обещание» (это так тут называется) и стать герлгайд. «Обещание» у последних такое же, как у брауни, вот только законов, которые надо соблюдать, у герлгайдз гораздо больше — целых шесть. Мне они так понравились, что я их перечислю:

1. быть той, на кого можно положиться и кому можно доверять,

2. помогать другим и разумно использовать свое время и способности,

3. преодолевать трудности и учиться на своем опыте,

4. быть хорошей подругой и сестрой всем остальным герлгайдз,

5. быть вежливой и считаться с другими,

6. уважать все живые существа и заботиться об окружающем мире.

Как вам — детская организация, которая учит «уважать все живые существа и заботиться об окружающем мире»? Мне так очень даже по душе…

Глава 3

Морские пейзажи и почему здесь никто не гуляет без дела

До меня наконец дошло, что мне теперь придется проводить в Англии большую часть своей жизни, вот я и решила, что пора начинать извлекать из этого выгоду, а для этого нужно обзавестись какой-нибудь полезной привычкой. Такой, практиковать которую мне никогда не удалось бы в Москве — скажем, гулять вдоль моря по утрам до завтрака. Место здесь для этого самое подходящее: пляж в Свонедже длиннющий, с мелким желтым песком и деревянными волнорезами. Из цивилизованного, с киосками для мороженого и променадом, он переходит в дикий — с обрывистым берегом и белыми известняковыми скалами. И каждое утро в одно и то же время на горизонте появляется паром, плывущий во Францию, и медленно движется вдоль всего залива.

Поначалу во время утренних прогулок меня удивляла безлюдность пляжа: казалось, что наслаждаться такой красотой сюда должна стекаться вся Европа, а я встречаю всего каких-нибудь 4–5 человек за полуторачасовой променад. Причем четверо из этих пяти приходят сюда не просто так: трое выгуливают собак, а четвертый, старикан лет семидесяти-семидесяти пяти, явно решил прожить подольше и тоже занят делом: тренируется в беге трусцой. Похоже, только я да еще одна тетушка, появляющаяся здесь нечасто, приходим сюда, чтобы дразнить волны и наблюдать за морской пеной, которую ветер срывает с мокрого песка и гонит, как все уменьшающиеся клубки мыльных пузырей. И собирать идеальные по форме пористо-шершавые камушки, которые потом дома осыпают вокруг себя маленькие горки мелово-белой пыли.