Английский язык по Шерлоку Холмсу. Скандал в Богемии / A. Conan Doyle. A Scandal in Bohemia

Heavy bands of astrakhan were slashed across the sleeves and fronts of his double-breasted coat … – ['hevi baendz v aestr'kaen w: slaet 'krs d sli:vz nd frnts v hz dbl 'brestd 'kt] – Тяжелыми полосками каракуля были оторочены рукава и отвороты его двубортного пальто …

2) heavy – ['hevi] – тяжелый; 2) band – [baend] – полоса материи; кайма; кромка; 5) astrakhan – [aestr'kaen] – каракуль; 4) slash – [slae] – полосовать; разрезать; 1) across – ['krs] – через; из конца в конец; 3) sleeve – [sli:v] – рукав; 1) front – [frnt] – передняя сторона; лицевая сторона; полочка (рубашки); 5) double-breasted