О черновласый держатель земли Посейдаон, внемли мне!Конник, держащий в руках трезубец, из меди отлитый,Ты, обитатель глубин сокровенных широкого моря,Понтовладыка, что тяжкими мощно грохочет валами!5 О колебатель земли, что, вздымая могучие волны,Гонишь четверку коней в колеснице, о ты, дивноокий,С плеском взрываешь соленую гладь в бесчисленных брызгах,Мира треть получил ты в удел — глубокое море,Тешишься, демон владыка, средь волн со зверями морскими,10 Корни земные хранишь, блюдешь кораблей продвиженье.Нам же подай честное богатство, и мир, и здоровье!
XVIII. К ПЛУТОНУ
[463]Духом великий, о ты, обитатель подземного домаВ Тартара мрачных лугах, лишенных сияния света,Зевс Хтонийский, прими, скиптродержец, с охотою жертвы,Ты, о Плутон! От всей земли ты ключами владеешь,5 Смертному роду даришь урожаи в богатые годы.Треть мирозданья удел твой — земля, вседарящая почва,Недра бессмертных богов, подпора крепчайшая смертных.Ты свой трон утвердил среди области вечного мрака,Средь необъятных просторов лишенного воздуха ада,10 Черного близ Ахеронта, держащего корни земные[464].Многоприимный, ты смертью над смертными властвуешь мощно[465],О Евбулей! Ты прекрасное чадо священной Деметры[466]В жены похитил, схватив на лугу, и понес через мореВдаль на четверке коней прямо в Аттику, в край Элевсинскии:15 Есть там пещера — врата ее путь открывают к Аиду.Ты, о единый судья деяний и явных, и тайных!О вседержитель, о самый священный, о блещущий славой,В радость тебе — благочестное дело вершения таинств!О, призываю, гряди с благосклонным веселием к мистам!