Археология, история и архивное дело России в переписке профессора Д.Я. Самоквасова (1843–1911)

Целую неделю рыскал по Варшаве по поводу предложенных Вами вопросов и, наконец, оказалось, что в Варшаве делать модели курганов и курганных фигур нет никакой возможности, ибо это дело здешним скульпторам совершенно незнакомо и просят они баснословные цены.

Я полагаю, что модель кургана должна представить: его внешнюю форму, его вертикальный разрез, устройство в нём могил, расположение костей и вещей в могилах, и способ раскопки. Для такого представления модель кургана, кроме вещей могильных, должна состоять, по крайней мере, из 4-х частей (две части вертикального разреза и две горизонтального). Таких моделей, для полного ознакомления с моими раскопками, требуется 12; соответственно 12 различных в устройстве могилы, открытых мной в курганах Черниговской, Курской, Полтавской и Киевской губерний. За каждую модель просят в Варшаве от 100 до 200 рублей (глядя по сложности устройства могилы). По всей вероятности, Комитет выставки не располагает возможностью такой затраты на модели раскопанных мной курганов, а потому я предлагаю вместо моделей сделать хорошие рисунки в размере моделей, в дополнение к которым можно ограничиться двумя моделями (1 простейшей формы и 2 более сложной). Рисунки, на которых будут изображены внешние формы курганов, вертикальный разрез, устройство могилы, положение остова, расположение вещей при нём и способ раскопки, будут стоить от 10 до 15 рублей каждого типа курганов. Следовательно, для полного ознакомления с 12 типами исследованных мною курганов посредством 2 моделей и больших рисунков потребуется от 400 до 500 рублей. Если Комитет выставки не располагает возможностью уделить сказанную сумму, то я могу изготовить чертежи малых размеров (из дневника раскопок) и выслать их в Комитет, с приложением выписей из дневника раскопок относительно размеров и положения остовов и расположения вещей при них. По этим данным, может быть, можно будет изготовить модели в Москве.

На всякий случай я намерен быть в Москве во время Антропологической выставки, и доставлю на Выставку результаты моих раскопок в оригиналах и малых рисунках (если проект больших рисунков не будет утверждён Комитетом).

Что же касается курганных манекенов, то до сих пор я не нашёл охотников взяться за их изготовление, а потому не могу сообщить их ценности. Едва ли не придётся оставить эту мысль без осуществления. Множество затруднений возникает, говорят, при изготовлении таких манекенов, потому что все вещи курганные не имеют их первоначального вида. Если найду охотника взяться за это дело, то узнаю условия и напишу Вам.

Модели и рисунки моих курганов могут быть изготовлены не ранее осени нынешнего года.

Очень благодарен за предложение звания уполномоченного для Привислянского края по устройству Антропологической выставки, и это предложение с удовольствием принимаю; если только для Комитета выставки не будет неудобно то обстоятельство, что летние, каникулярные месяцы я не буду в Варшаве (буду на раскопках).

Искреннейше преданный Вам —

Д. Самоквасов.

[P.S.] О программе Выставки для Привислянского и Белорусского краёв буду писать в следующем письме, надеюсь.

АРАН. Ф. 446. Оп. 2. Д. 581. Л. 29–30 об.

Автограф.

3

А. П. Богданов – Д. Я. Самоквасову

21 апреля [1877 г.].

Москва – Варшава.

Многоуважаемый Дмитрий Яковлевич!

Вчера было у нас заседание Комитета, в коем я сообщил Ваше письмо. Вот что Комитет высказал. Относительно моделей. Цена, действительно, дорога соответственно тому, что нам здесь заявлено скульпторами. Поэтому нельзя ли их сделать здесь под Вашим руководством, т. е. строго придерживаясь Ваших размеров, рисунков и указаний. С июня по сентябрь наш скульптор едет на Кавказ в экспедицию, но с осени он мог бы приняться делать. Тогда все 12 моделей могли бы [быть] сделаны, ибо оно обошлось бы по его цене в 300 руб. Но прежде Комитету желательно бы видеть, что сделают скульпторы в Варшаве под Вашим руководством. Это важно, во-первых потому, что и здесь будут приноравливаться к Вашим требованиям по сделанной модели; во-вторых, в Вашей модели могут варшавские скульпторы ввести такие детали в исполнении, кои вообще пригодятся и для других моделей. Поэтому Комитет постановил просить Вас заказать одну модель в 100 рублей в Варшаве и по окончании доставить её Комитету. Деньги будут высланы в начале мая на Ваше имя. Итак, считаете ли Вы возможным делать дальнейшие модели в Москве, по Вашим чертежам и описанию?