«Одно из древнейших названий Городского острова архипелага, на коем расположена так называемая Петербургская (или, если хотите, Петроградская) сторона, — остров Фомин; название допетровских эпох, употребляемое новгородцами. Новгородцы все остальные острова именовали фоменями; так и была бы Фомина фомень, но ведомо было и еще одно название — Березовый, а какая же фомень, ежели вместо дубов березы? Стало быть, Березовый, по-чухонски Койвисаари.
Кто такой Фомин либо Фома, осталось неясным. Возможно, Фома неверующий имелся в виду.
Все на Койвисаари отчасти сомнительно; именно тут срублена была преображенцами загадочная сосна, смущавшая народ сияющей ветвью, вобравшей в себя мерцающее марево, окружавшее будущую Троицкую площадь, место будущей Троицкой церкви. Между прочим, в 70-е годы XX века бытовала среди островитян легенда о якобы захороненных на Троицкой площади радиоактивных отходах, коим обязаны были жители нескольким номерным сверхзасекреченным НИИ; площадь будто бы представляла опасность для жизни, не рекомендовалось сидеть на скамьях сквера ее, гулять с детьми и собаками по скверным аллеям; к трамвайной остановке, дому Политкаторжан, бирюзовой мечети и проч. надлежало пробираться в обход, минуя площадь. В рассказах фигурировали счетчики Гейгера, свечение, сияние, фосфорические ореолы вокруг кустов.
Неподалеку от светящейся площади можете вы увидеть на Невском берегу, на бреге Ню, строение, названное некогда „Первоначальным дворцом”, ныне при ближайшем рассмотрении оказывающимся миниатюрным домиком (Петра I).
Остров Фомин первоначально был (был задуман) центром столицы на островах, однако центром не стал, и когда исчезли пристани его, дома-спутники петровского „Первоначального дворца” (дома сподвижников царя), — когда прекратил свое существование первый городской Гостиный двор, уголок, напоминавший хрестоматийные пейзажи Белотто и Каналетто, опустел, долгое время являл собой полупустое место, с ярлыком, однако, Петербургской стороны.
Эскизность, неосуществленность, незавершенность, ингерманландское дзен доминирует тут во всем; яркий пример — домина за домом Политкаторжан, задуманный как блистательная пристань, морские ворота города, чтобы, идя вниз по огромной лестнице-спуску к воде, девушки в сарафанах и алых косынках (или все же в кокошниках?) подносили хлеб-соль правительственным делегациям всех стран мира, в первую голову — родной державы; к пристани отродясь ничего не приставало; только наш ялик!