ASAP. Дело срочное

Собственно, идею мне подал Натаниэль, когда упомянул вариант с выкупом акций «Джоа». Денег у меня нет, но, может, и выкупать не придется…

Я нахожу папин личный номер – в обход секретаря Ли.

В последнее время я вообще не балую родительских секретарей вниманием.

«У тебя завтра есть время встретиться?» – пишу я.

Отец отвечает мгновенно, и я гадаю, не от удивления ли. В конце концов, я редко ему пишу.

«Есть. Приходи завтра утром на завтрак домой к хальмони».

На обед аджумма готовит простую еду, потому что я все еще «нездорова».

– Сегодня тише, чем обычно, – осторожно начинает она, явно ожидая, что я прокомментирую отсутствие Натаниэля.

– Все вернулось на круги своя, – откликаюсь я. – Так будет лучше.

Если аджумма и думает иначе, но ничего не говорит, позволяя мне поесть в тишине.

Потом мы с ней вместе садимся смотреть сериал Суна. Наша серия выходит сегодня вечером, а в суматохе последних дней я об этом совсем забыла. Большую часть эпизода сняли заранее, в последний момент снимали и монтировали только фрагменты с участием Хеми, Натаниэля и меня.

Героиня Хеми очаровательна. Она учится в старшей школе и влюблена в одноклассника, который об этом даже не подозревает.

Я смеюсь, когда она в отчаянии пинает волшебную ракушку, но в итоге только бьется пальцем и начинает прыгать на одной ноге.

– А она хороша! – говорит аджумма.

Хеми напоминает Чон Со-мин[76] в юности. Она харизматична и прекрасно подает реплики. Честно говоря, я уверена, что сценарист, осознав, что у Хеми есть талант, добавил ей еще несколько реплик.

Серию продолжает снятый с воздуха план каменистого пляжа. Недавно был прилив, вода разлилась, и над ней стелется туман. Звучит сочный закадровый голос рассказчика. «Из сияющих морских глубин прибыла посланница морского короля, чтобы передать принцу послание королевского двора». На экране появляется хвост, потом камера панорамирует вверх.

Аджумма ахает.

– Сори-я, ты просто красавица! – Она выхватывает телефон и начинает снимать происходящее на экране.

Учитывая, что у монтажеров было всего несколько дней, их работа поражает. Мой хвост – ослепительная смесь фиолетового и аквамаринового, и он идеально подходит к корсетному топу. Влажные волосы, перевитые драгоценными камнями и жемчугом, скользят по обнаженным плечам. За кадром звучит вкрадчивый баритон. «Вот только русалки способны говорить только под водой. Как же доставить королевское послание?»

Если я правильно помню по сценарию, моя следующая – финальная – сцена должна быть в конце, и это – большое облегчение, потому что так я хотя бы могу насладиться происходящим на экране. Серия продолжается, и мы видим, как Сун идет с главной героиней на свидание. В этой серии они начинают осознавать, что у них есть друг к другу чувства, но потом, когда воспоминания морского принца вернутся благодаря ракушке, пути героев разойдутся, что принесет обоим немало боли.

Меня так захватил сюжет, что следующие сорок минут пролетают на одном дыхании (серии часовые, потому что это И-Би-Си, а не тв-Н), и вдруг на экране появляется баня.

Я хватаю с дивана подушку и прижимаю к груди. На сцене появляется Натаниэль в шлепанцах для душа, с полотенцем в форме овечьей головы.

У него тоже есть несколько реплик, и, хотя он слегка зажат, в отличие от Суна и Хеми, его природное чувство юмора проскальзывает и в герое. Он расстроился, увидев, что в закрытой бане горит свет – решил, что туда тайком проскользнула какая-нибудь старушка.

Тут он видит что-то в воде – мерцающий хвост. Опустившись на колени, он ползет к краю и склоняется над бассейном. Камера меняет ракурс, демонстрируя мое медленное появление. Вода каскадом стекает с украшенных камнями волос. Я помню, как было неудобно, как я старалась не моргать – и рада, что у меня получилось, потому что эффект получился что надо. Вторая камера дает сверхкрупным планом лицо Натаниэля. Я-то помню, о чем думала в тот момент – психовала, что он все никак не произносит свою реплику, но в кадре он выглядит совершенно пораженным, его взгляд прикован к моему лицу. Я думала, тут режиссер обрежет сцену, но он выдержал долгую паузу. Мы с Натаниэлем неотрывно смотрим друг на друга, будто завороженные.

И тут наступает тот самый момент. Поднявшись над водой, я целую его.

А потом падаю обратно в воду, и сцена заканчивается.

– Омона! – кричит аджумма.

До конца серии еще десять минут, но мой телефон уже разрывается от сообщений.

«МИН СОРИ», – пишет Анджела. Одновременно с ней Ги Тэк присылает «Я в шоке», а потом – отдельным сообщением – «Наряд у тебя был просто неземной».

Дженни присылает сто восклицательных знаков подряд.

Я таращусь на телефон, надеясь, что придет еще одно сообщение – от Натаниэля, но он не пишет. Может, не смотрел?

– Сори-я, – окликает меня аджумма, указывая на экран. – Ты пропустишь все остальное.