Базар житейской суеты. Часть 4

Но что значила эта радость въ сравненіи съ восторгомъ, овладвшимъ душою мистриссъ Эмми? Это доказательство сердечной привязанности малютки очаровало ее въ самой высокой степени, и Амелія была теперь душевно убждена, что не было въ мір мальчика, способнаго равняться въ великодушіи съ ея сыномъ. Мысль о его любви осчастливила ее на нсколько недль. Сонъ мистриссъ Эмми сдлался отрадне и спокоине, когда портретъ Джорджиньки лежалъ подъ ея изголовьемъ, и намъ было бы неудобно пересчитать, сколько разъ она цаловала его и плакала надъ нимъ. Робкое сердце нжной вдовы проникалось неизрченною благодарностью, какъ-скоро она видла какіа-нибудь доказательства привязанности отъ любимыхъ ею особъ. Въ первый разъ теперь была она утшена и вполн счастлива посл разлуки съ сыномъ.

Въ новомъ своемъ дом мастеръ Джорджъ хозяйничалъ и распоряжался, какъ истинный милордъ. За обдомъ онъ подчивалъ виномъ, и самъ тянулъ шампанское съ такимъ джентльменскимъ видомъ, что старый ддъ былъ отъ него въ восторг.

— Посмотрите-ка на него, посмотрите! говаривалъ обыкновенно мистеръ Осборнъ, подталкивая локтемъ своего сосда, причемъ самодовольное лицо его покрывалось пурпуровой краской. Гд, спрашивается, видали вы такого молодца? Ахъ, Боже мой! Да вдь ему скоро понадобятся туалетъ и бритва! Мы не успемъ оглянуться, какъ у него выростутъ усы. Это ужь я вамъ говорю.

Должно однакожь замтить, что продлки этого удивительнаго мальчика не совсмъ нравились гостямъ и пріятелямъ стараго джентльмена. Судья Коффинъ не находилъ ни малйшаго удовольствія въ томъ, что мастеръ Джорджъ безпрестанно вмшивался въ разговоръ, и прерывалъ его на самыхъ интересныхъ мстахъ. Полковникъ Фоги, казалось, вовсе не интересовался зрлищемъ полупьянаго мальчишки. Мистриссъ Тоффи, супруга королевскаго адвоката, не чувствовала никакого удовольствія, когда вертлявый Джорджинька столкнулъ однажды своимъ локтемъ рюмку портвейна на ея желтое атласное платье, и самъ же захохоталъ надъ этой бдой. Еще мене забавнымъ покзалось ей то обстоятельстяо, когда мастеръ Джорджъ отколотилъ на Россель-Сквер ея третьяго сынка, годомъ постарше Джорджа. Этотъ юный джентльменъ учился въ школ доктора Тикклея, откуда онъ прізжалъ по праздникамъ домой, гд злосчастная судьба впервые столкнула его съ мастеромъ Джорджемъ. Но этотъ геройскій подвигъ особенно понравился мистеру Осборну, и онъ поспшилъ наградить внука двумя соверенами, съ общаніемъ давать ему по стольку же за каждаго мальчишку старше его годами, котораго удается «оттузить» мистеру Джорджу. Трудно сказать, что именно хорошо ваходилъ старикъ въ этихъ битвахъ; вроятно смекалъ онъ, что мальчики исподоволь должны пріучиться къ мужественной отваг, столько необходимой для нихъ впослдствіи на широкой дорог жизни. Впрочемъ англійское юношество воспитывается въ такихъ нравахъ съ незапамятныхъ временъ, и много между нами стоическихъ философовъ, готовыхъ всми силами отстаивать необходимость всхъ этихъ дтскихъ забавъ. Гордый славою и побдой надъ мастеромъ Тоффи, Джорджъ естественнымъ образомъ возъимлъ желаніе сообщить своимъ подвигамъ обширнйшіе размры. Случай представился весьма скоро. Однажды юный Джорджъ, разодтый въ пухъ и перетянутый въ ниточку, вышелъ погулять въ сопровожденіи своего пріятеля, мастера Тодда, сына младшаго партнёра фирмы Осборна и Компаніи. Наружность юнаго Осборна обратила на себя виміаніе булочникова сына, и онъ былъ столько дерзокъ, что осмлился, по этому поводу, высказать вслухъ нсколько саркастическихъ замчаній. Джорджинька, неговоря дурнаго слова, скинулъ свою куртку, отдалъ ее на сохранепіе мастеру Тодду и, засучивъ рурва, ршился наказать грубіяна. Но фортуна на этотъ разъ обратилась къ нему спиною, и побдителемъ остался негодный булочникъ! Мастеръ Джорджъ возвратился домой съ подбитымъ глазомъ, и по воротничкамъ его голландской рубашки струился кларетъ, откупоренный изъ собственнаго его носа. Онъ сказалъ ддушк, что соперникомъ его въ битв былъ гигантъ, и вслдъ за тмъ перепугалъ свою бдную мать на Аделаидиныхъ Виллахъ, представивъ ей весьма длинный и достоврный отчетъ о подробностяхъ битвы.

Этотъ юный Тоддъ, изъ Корамской улицы, что на Россель-Сквер, былъ задушевнымъ другомъ и поклонникомъ мистера Джорджа. Оба они, съ одинаковымъ искусствомъ, рисовали театральныя фигуры, кушали съ одинаковымъ аппетитомъ пирожки и малиновые торты, катались по льду на копькахъ по Реджентъ-Парку, какъ-скоро вода замерзала въ зимнее время, и оба, наконецъ, съ одинаковой охотой здили въ театръ, куда, по приказанію мистера Осборна, сопровождалъ ихъ Раусонъ, тлохранитель мастера Джорджа.