17 сентября с. г. наша делегация прибыла в Канн. По ознакомлении с обстановкой выяснилось, что рассчитывать на поддержку коммунистических элементов в составе организационного комитета фестиваля или жюри нам не придётся, так как ни в первом, ни во втором ни одного коммуниста не было. Кроме того, съехавшиеся на кинофестиваль со всего мира гости, среди которых было много дипломатов, журналистов, кинозвёзд, дельцов, богачей, представителей французской аристократии и другой публики, не давали нам основания предполагать, что в их лице мы встретим почитателей советской культуры.
Рекламные плакаты фильма „Каменный цветок“.
Ещё в Париже мы заготовили большое количество необходимой литературы, брошюр, либретто, афиш, издали два журнала, хорошо иллюстрированных, а также две книги о советской кинематографии. Вся эта литература, изданная на французском языке, необходима была для популяризации советской кинематографии.
Однако, приехав в Канн, мы столкнулись с таким положением, что все стенды, витрины и киоски, через которые мы надеялись распространять литературу о советской кинематографии, скуплены американцами, заплатившими за них бешеные деньги. Только небольшая часть оказалась в руках французов, и нам предоставили лишь один стенд.
Американцы делали всё, чтобы никому не дать места для рекламы. Сами же зарабатывали колоссальные деньги, ибо вся реклама американцев была платная и давала значительную выручку.
20 сентября состоялось торжественное открытие кинофестиваля – советской документальной картиной „Берлин“. Картина прошла с большим успехом… ‹…›
Второй советской картиной, демонстрируемой на фестивале, был „Великий перелом“. Картина имела успех, но во многих рецензиях встретила критическую оценку. Критиковали, главным образом, за медленность действия и крайнее многословие. Из членов жюри картина понравилась только президенту жюри Гюйсману. Третьим из советских фильмов был „Каменный цветок“. На фестивале было представлено, кроме советских, ещё шесть цветных картин – четыре американские и две английские. Все эти цветные фильмы были сняты по американскому способу „техниколор“. Мы, волнуясь, ждали, какую цветную программу покажут американцы и англичане, но, узнав, что лучшей из своей продукции они считают фильм „Цезарь и Клеопатра“, мы предложили фестивальному комитету учредить не существовавший до того приз „За лучшую цветную картину“. Это предложение было поддержано американцами и англичанами, ещё не видевшими наших цветных картин, и поскольку они были уверены в могуществе своей цветной монополии, то одобрительно отнеслись к идее приза „За лучшую цветную картину“. Срочно была вызвана из Америки знаменитая Наталия Кальмус – главный руководитель цветных съёмок в Америке и Англии, хозяйка монопольной компании по производству цветных картин „техниколор“.
Успех фильма „Каменный цветок“ для иностранцев был совершенно неожиданным. Вот одна выдержка.
„Ля нувель републик“ от 26 сентября: „Подобно музыкальной симфонии, это симфония красок… В ’Каменном цветке’ речь идёт о хроматической музыке, рядом c которой слишком резкий ’техниколор’ Александра Корды или Сесиля Де Милля – только грубая, вульгарная пестрота… После ’Молодости нашей страны’ советское кино удивило нас тем, что оно умеет ставить и разрешать абсолютно оригинальным способом проблемы цвета и открывать экрану новые пути в этой области“.
Успех „Каменного цветка“ превзошёл все ожидания американцев и англичан. Наталия Кальмус, монополистка англо-американского цветного кино, пробыв два дня на фестивале, покинула Канн. Картине „Каменный цветок“ был присуждён международный приз „За лучшую цветную картину“.
После 36-часового заседания жюри были присуждены СССР восемь премий (из них одна национальная, шесть международных и одна „Премия мира“). Пять – Франции, по три – США и Чехословакии, а остальные десять стран получили по одной национальной премии, то есть за одну лучшую картину своей страны. Таким образом, СССР вышел на первое место. Характерно, что во время вручения призов, когда советскому представителю пришлось под овации всего зала чаще всех подниматься на трибуну, делегация США во главе со Смиттом демонстративно покинула зал.