Белые тела

Я пошла тем же путем, что и в прошлый раз, через лес к вершине холма, потом по лужайке. Как и в прошлый раз, Скарлет уже была на месте, сидела на последней лавочке, закутанная в красный шарф, сумка стояла у ее ног. Та же сумка, в которой тогда были шприцы и медикаменты. Приближаясь к ней, я напомнила себе, что мне нужно узнать о ней все, что только возможно, изучить ее внешность, задать вопросы, с помощью которых можно было бы вытянуть из нее полезную информацию.

Она подняла взгляд. Светло-голубые глаза, темные толстые брови с четкой формой, тонкие губы, длинное худое лицо. Нет, она симпатичная, но все-таки не такая обворожительная красотка, какой пытается показаться. На лице ни намека на улыбку.

– Привет, Калли. Садись сюда.

– Ты приехала из Манчестера сегодня утром? – Я старалась, чтобы мой голос звучал естественно, не выдавал любопытства.

– Да. Мой поезд прибыл в одиннадцать. Проверь, если хочешь.

– О, нет, я не это имела в виду, – соврала я. – Просто задумалась, что тебе пришлось взять отгул на работе.

– Да, пришлось. Но это неважно.

Она смотрела куда-то вперед, на деревья, на озеро у подножия холма, на серый город вдалеке, на мглу, окружающую небоскребы, царапающие верхушками небо. Я смотрела на нее, думая: «Вот, значит, как выглядит убийца? И ведь ничего особенного…»

– Скарлет… Я поражена тем, что ты сделала. Я все пытаюсь разобраться в этом… Как ты убила Феликса? Он что, совсем не сопротивлялся? И как вышло, что никто не заметил?

– Я не могу тебе сказать этого сейчас. Но скажу потом, возможно, после похорон… Важно, чтобы ты выполнила свою часть уговора… Которая касается Люка. Слушай внимательно, я не буду говорить два раза. Его зовут Люк Стоун. Запомнила? Он работает в Манчестере, в фирме, занимающейся телепередачами. Она называется Холлибэнк. Он там занимается исследованиями…

– Ты уверена, что хочешь, чтобы я это сделала? В самом деле уверена?

– Абсолютно. Вспомни Белль и что с ней случилось. Она бы была жива сейчас, если бы кто-то разобрался с Джо Мэйхью до нее, и таких, как она, сотни, сотни! Если я уйду от него, он придет за мной. Ты знаешь это, Калли… У тебя ведь нет сомнений, правда?

– Нет. Я пройду через это, чтобы спасти тебя, в знак памяти о Белль.

– Хорошо. Надеюсь, ты держишь шприцы и диаморфин в надежном месте…

– Да, конечно. – Это чистая правда. Что может быть надежнее мусорки?

– Хорошо. Вот что тебе нужно будет сделать. Ты пойдешь в мою квартиру в Манчестере, от станции до нее пешком всего десять минут. Когда ты придешь, он будет крепко спать. Тебе нужно будет нащупать вену на левой руке, на внутренней стороне локтя будет лучше всего. Уверена, ты часто видела, как это делают, ну и есть видео на ютьюбе. В общем, ты вколешь ему шестьдесят миллиграммов диаморфина, это вдвое больше смертельной дозы. Все запомнила?

– Да, шестьдесят миллиграммов. В левую руку. Нужно будет сделать один укол или больше?

– Возможно, больше… Когда ты будешь это делать, надень тонкие перчатки из латекса, которыми пользуются медики – их можно купить в аптеке. Только купи их в месте, где много людей, например, на Оксфорд-стрит. Так или иначе, когда ты закончишь, убедись, что шприц весь покрыт его отпечатками пальцев и оставь шприц в его правой руке. Поняла?

Я поразилась тому, насколько она безжалостна. Без сомнения, она будет на работе, когда умрет Люк, так что у нее будет алиби, а я тем временем буду уматывать оттуда на поезде. Идеальное воплощение «Незнакомцев в поезде» в реальности.

– Насколько крепко он будет спать? Он не проснется?

– Не волнуйся. Я дам ему кое-что, после чего он точно не проснется.

– Что? Флунитразепам?

– Это уже мое дело. Но доверься мне, он будет в полной отключке…

Затем она велела мне быть наготове и ждать, когда она пришлет мне адрес, точный день и время:

– Я пришлю тебе все по почте. Прочитай, удали письмо, а затем – действуй. – Она дала мне два ключа, один от входной двери в основное здание, второй – от квартиры.

– Я ухожу, Калли. Ты должна быть сосредоточена. И разумеется, не говори об этом никому, ни единой душе.

– Скарлет… Перед тем, как ты уйдешь… Могу ли я узнать твое настоящее имя? Мне бы стало легче, если бы я знала.

– Нет. Конечно же, нет.

Она пошла прочь, и я заметила, что у нее элегантная походка от бедра, как у модели, и хорошая осанка. Возможно, она все-таки не врала об этом. Я села на лавку, пытаясь сообразить, что делать дальше. Воздух наполнился каплями слабого дождя, посетители парка стали раскрывать зонты, натягивать капюшоны, и я тоже завернулась в куртку. Затем я пошла обратно к автобусной остановке, думая о том, что я должна выследить Люка Стоуна. Сейчас это особенно важно.