— Пока, мам, пап, — тихо сказал Бен, пока они шли к двери, и взял вилку, которую Сьюзан оставила рядом с его контейнером. Начав с одно из умеренно пряных мясных шариков, Бен откусил маленький кусок, чтобы убедиться, что желудок справиться с не отстойной едой. Он простонал, почувствовав на языке соус.
— Чувак, ты хочешь, чтобы я оставил вас двоих наедине?
Бен улыбнулся Джуду, который стоял в дверном проёме с кривой усмешкой. Сьюзан взяла всё ещё закрытый контейнер со столика и протянула брату, когда тот проходил мимо. Бросив объёмный рюкзак в угол, Джуд занял место, которое недавно освободила мать Бена.
— Боже, я чертовски голодный. Спасибо, милая, — Джуд открыл контейнер, и Бен потратил минуту, чтобы по-настоящему посмотреть на своего друга. Обычно золотистая кожа Джуда потеряла свой цвет, делая его бледным. В мешки под глазами Джуда можно было собрать вещей на неделю, а сами глаза были красными и слегка опухшими. Любой, кто не знал Джуда, не увидел бы этого, но Бен видел. Он смотрел на Джуда почти четыре года.
— Джуд, ты вообще спал? — тихо спросил Бен. Джуд и Сьюзан оба подняли глаза на его вопрос, но Бен оставался сосредоточенным на Джуде. Его друг заёрзал на стуле, пожал плечами и сунул в рот очередной равиоли.
— Ты не обязан...
— Да, обязан, Бен. Ты спрашивал, справлюсь ли я с такой работой. «Ты готов к таким обязательствам, ковбой», верно? — произнёс Джуд и резко встал. — Я пойду возьму газировки из автомата в конце коридора. Вы чего-нибудь хотите, ребята? Сьюзи?
Сьюзан и Бен оба попросили Спрайт. Джуд поставил свой закрытый контейнер на стол и вышел из палаты.
— Он волнуется за тебя, Бен. Авария его напугала, — тихо сказала Сьюзан Бену, пока они ждали возвращения Джуда. — Ему просто нужно немного времени, чтобы обдумать произошедшее. Есть что-то ещё, но я в этом ещё не разобралась.
Бен разобрался.
***
Сьюзан задержалась примерно на час, и вскоре Джуд расслабился. Напряжение в палате рассеялось, и они смеялись, пока Бену не стало больно. Сьюзан легонько поцеловала его здоровую сторону лица и сказала, что будет с ним рядом. Поток тёплой нежности в груди от её предложения удивил Бена. Где-то за последние четыре года он забыл, каково может быть чувствовать любовь друга. Они с Кейджем особо не были друзьями. Парни на работе не были друзьями. Джуд был единственным человеком в его жизни, которого он действительно мог назвать другом — а ещё Сьюзан.
Эта мысль его ужасала.
— Ох, прошу прощения, — сказала Сьюзан со слабым весельем в голосе, отходя в сторону от двери. Мимо неё прошла крепкая стена мышц, кивая головой, и сердце Бена подскочило к горлу.
Всё тело Бена напряглось, и боль пронзила всю его правую сторону. Используя левую руку, он нащупал кнопку вызова медсестры. Бен будет держаться за эту вспышку боли так долго, сколько сможет
— Здравствуйте, мистер Мартин, вам что-нибудь нужно? — тихий голос раздался из динамика, встроенное в сочетание пульта от телевизора и кнопок для контроля кровати.
— Я приму укол обезболивающего, когда вы будете готовы, — сказал он, с ужасом слыша, как дрожит его голос. Джуд вскочил со стула и встал между кроватью и окном со стороны повреждённой правой стороны Бена. Кейдж подошёл ближе к кровати и посмотрел Бену в лицо.
— Конечно, ваша медсестра сейчас подойдёт, — проинформировал его безликий голос из регистратуры. Бен кивнул, хоть она его и не видела. На лице и шее выступил холодный пот, и в голове усилилась пульсация. Благодаря чистой силе воли ему удалось удержать в себе спагетти и мясные шарики, которые он съел.
— Я знал, что не должен был позволять тебе садиться за руль. Я знал это, — тихо прорычал Кейдж, и Бен зажмурился, когда обжигающая боль в голове усилилась.
— Эй, его сбила женщина, которая переписывалась за рулём. Он не был виноват в аварии, и это не имело никакого отношения к вашей...
— Как ты? — спросил Кейдж, делая ещё один маленький, осторожный шаг к кровати. Его взгляд метнулся к Джуду, а затем обратно к Бену. В отличие от Джуда, который стоял, положив руку на плечо Бена, Кейдж не делал никаких попыток прикоснуться. Он просто стоял на расстоянии вытянутой руки, с некомфортным видом. Бен ненавидел дистанцию. С истощением и болью, Бену не помешало бы немного заземления, чтобы оставаться сосредоточенным.