Мы провели в дороге следующие четыре часа. День был солнечный, воздух прогрелся, напоминая о том, что февраль на исходе, а мы добрались до пустыни. Финн прослушал все мои альбомы, время от времени высказывая комментарии и внимательно, жадно вслушиваясь в слова. Песни со сложными мелодиями и затейливой инструментальной обработкой он пропускал. Его больше привлекали баллады, чистый вокал без сопровождения и песни с сюжетом. Мне было немного странно слушать саму себя на протяжении нескольких часов. Но Финн так сосредоточенно внимал моему голосу, что это было почти сексуально. Я откинулась на спинку сиденья, глядя на него и думая о своем.
В прошлом году я провела конец февраля с сестрой, приехала домой, чтобы вместе с ней отметить наш день рождения. Минни опять проходила химиотерапию и снова лишилась волос. Теперь я уже не могла побрить голову с ней за компанию и чувствовала себя виноватой, но Минни сказала, что все это глупости.
– Ты не обязана во всем походить на меня, Бонни. Слишком много заморочек, задолбаешься. И потом, ты сейчас выглядишь намного лучше меня. Если ты побреешься, сходство только подчеркнет разницу, и мне будет неприятно.
– Неприятно?
– Я не знала, почему меня это расстроило, но ничего не могла с собой поделать.Заметив мою обиду, Минни взяла меня за руку и улыбнулась.
– Мне всегда нравилось, что мы похожи. Это было здорово. И потом, ты такая красивая. Это утешительная мысль. Ведь если ты красивая, значит, и я тоже,
– попыталась успокоить меня сестра.– Я бы тебе сказала, что ты действительно очень красивая, но боюсь показаться самовлюбленной.
– Я легла на кровать рядом с ней, все еще держа ее руку. Мы помолчали минуту-другую.– Почему мы отмечаем день рождения в Грассли?
– вдруг пожаловалась я. – У меня куча денег, нам двадцать один год. Могли бы поехать хоть в Атлантик-Сити!– Нет, лучше в Вегас. Я всегда хотела побывать в Вегасе.
– Правда?
– Я тут же начала строить планы, как бы нам поскорее туда съездить.– Ага,
– задумчиво кивнула Минни. – Мечтаю станцевать в одном из этих шоу, где у девушек перья на голове…– И голая грудь?
– перебила я, приподнявшись, чтобы сестра увидела мою ухмылку.– Это отличный способ расслабиться!
– возразила Минни. – Просто танцуешь, машешь ногами…– И трясешь буферами,
– снова встряла я, подпрыгивая и раскачиваясь на кровати.– Да там у всех столько побрякушек и макияжа, что меня было бы не узнать! Никто бы не понял, какие из сисек мои!
– хихикнула она, с трудом удерживаясь на кровати, которая покачивалась от моих прыжков.– Я бы поняла! У тебя сиськи точь-в-точь как мои!
– закричала я, смеясь.– Ха! Теперь нет.