Читаем Бесплатная практика английского языка и точка. G. полностью

Я: Он сидел в углу, тихо наигрывая на гитаре.

Г: Он сидел в углу и тихо играл на гитаре.

Он сидел в углу, играющий мягко/тихо/нежно* на его гитаре.

*in a pleasant and gentle way; in a way that is not loud or violent

*in a way that is not too bright but is pleasant and relaxing to the eyes

*without sharp angles or hard edges


He sat /sæt/ in the corner /ˈkɔːnə(r)/ (а), playing /ˈpleɪɪŋ/ softly /ˈsɒftli/ on his guitar.

sit /sɪt/ — sat /sæt/ — sat /sæt/

(play on something)


Я, Г: Она играет на гитаре в группе.

Она играет (на) гитаре в группе_музыкантов*.

*[countable + singular or plural verb] a small group of musicians who play popular music together, often with a singer or singers


She plays /pleɪz/ guitar in a band /bænd/.

(play something)


Домашнее задание со звёздочкой: посмотрите другие значение слова band в словаре (там и банда, и диапазон).


Попробуйте придумать фразу с существительнымguitar. Я вот такую придумал:

I cannot /ˈkænɒt/ play /pleɪ/ the guitar.

In informal English we use can't:

I can't /kɑːnt/ play /pleɪ/ the guitar.




gym noun /dʒɪm/ спортзал


• A1 (also formal gymnasium /dʒɪmˈneɪziəm/ (э)) [countable] a room or hall with equipment for doing physical exercise, for example in a school


Я: играть в баскетбол в тренажёрном зале

Г: играть в баскетбол в спортзале

играть (в) баскетбол в спортзале


to play /pleɪ/ basketball /ˈbɑːskɪtbɔːl/ in the gym

(play something)

(in a gym)


• A1 [countable] a private club where people go to do physical exercise in order to stay or become healthy and fit

SYNONYM health club /ˈhelθ klʌb/


Я: Почти каждый день я занимаюсь в тренажёрном зале.

Г: Большую часть времени я тренируюсь в спортзале.

Я работаю из/наружу/вон (тренирую тело физическими упражнениями)* при спортзале большинство дней.

*work out phrasal verb to train the body by physical exercise


I work /wɜːk/ out /aʊt/ at the gym most /moʊst/ days /deɪz/.

(at a gym)


Я: Абонемент в тренажёрный зал может стоить дорого.

Г: Членство в спортзале может стоить дорого.

Спортзальное членство* может быть дорогим.

*[uncountable, countable] the state of being a member of a group, a club, an organization, etc.


Gym membership /ˈmembəʃɪp/ (э) can be expensive /ɪkˈspensɪv/.


• БУ [uncountable] physical exercises done in a gym, especially at school


Я: Мне не нравится заниматься в тренажёрном зале.

Я не наслаждаюсь/получаю_удовольствие

физическими_упражнениями,_выполняемыми_в_тренажёрном_зале,_особенно_в_школе.


I don't /doʊnt/ enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ gym.


Попробуйте придумать фразу с существительнымgym. Я вот такую придумал:

I go /ɡoʊ/ to the gym twice /twaɪs/a month /mʌnθ/.




hair noun /heə(r)/ (а)


Это слово будет в следующей книге. Мои книги и полезные ссылки на www.kostick.ru


Дорогие друзья, напоследок огромная просьба — если вам понравилась эта книга (в электронном виде она бесплатная), перешлите её пожалуйста своим друзьям, а если будет свободная минутка и желание помочь автору, то никаких донатов не надо, просто поставьте книжке пять звёздочек. Заранее спасибо!


Любые идеи, предложения и замечания отправляйте на kholodnov@mail.ru


Потренировать cлова уровня A1, начинающиеся на буквы A, B и C, можно с этим пособием:

Разговорная практика английского языка (практика на английском) A1+ (A,B,C)

ISBN 978-5-00166-762-9


Потренировать cлова уровня A1, начинающиеся на буквы D, E и F, можно с этим пособием:

Практика английской речи

(Москва, 2023, Константин Холоднов)


Перейти на страницу:

Похожие книги

Япония: язык и культура
Япония: язык и культура

Первостепенным компонентом культуры каждого народа является языковая культура, в которую входят использование языка в тех или иных сферах жизни теми или иными людьми, особенности воззрений на язык, языковые картины мира и др. В книге рассмотрены различные аспекты языковой культуры Японии последних десятилетий. Дается также критический анализ японских работ по соответствующей тематике. Особо рассмотрены, в частности, проблемы роли английского языка в Японии и заимствований из этого языка, форм вежливости, особенностей женской речи в Японии, иероглифов и других видов японской письменности. Книга продолжает серию исследований В. М. Алпатова, начатую монографией «Япония: язык и общество» (1988), но в ней отражены изменения недавнего времени, например, связанные с компьютеризацией.Электронная версия данного издания является собственностью издательства, и ее распространение без согласия издательства запрещается.

Владимир Михайлович Алпатов , Владмир Михайлович Алпатов

Культурология / Языкознание, иностранные языки / Языкознание / Образование и наука