— Выслушивать с утра пораньше? — фыркаю я и тыкаю шофёра пальцем в плечо. — После хост-клуба ты меня куда-нибудь отвезёшь… в какую-нибудь кафешку, где я могу позавтракать. Наверняка там поблизости есть какие-нибудь забегаловки.
Сугуру кивает.
Мы спускаемся вниз. На столе в гостиной я замечаю толстую пачку приглашений на свадьбу, они ещё не подписаны. Я вытаскиваю одно и прячу его в карман пиджака.
— Мицуру? — удивляется шофёр.
— Пошли уже. — Я спешу покинуть гостиную и вообще дом.
Лишних вопросов Сугуру не задаёт, за что ему большое спасибо. Скорее всего, он думает, что я затеял какой-нибудь prank. А я думаю поговорить с Такку ещё раз. До свадьбы считанные дни, и у меня всё меньше шансов расстроить её.
Разговор с Такку ни к чему не приводит: он по-прежнему пьян и мало на что реагирует. «Всё равно» — единственное, что мне удаётся из него вытянуть. Я вспыхиваю и хлопаю приглашением о стол:
— Вот! Это шанс всё выяснить или закончить!
Дальше оставаться здесь не имеет смысла. Не уверен, что Такку попытается хоть что-то изменить, раз он смирился. Но я не собираюсь сдаваться и надеюсь придумать что-нибудь, чтобы свадьба не состоялась. Взять и рассказать, что Чизуо — гей? Хотя нет, это ничего не изменит: им ведь обоим наплевать на свадьбу. Вот если бы Тораяма обанкротился… А такого никогда не случится. Но мысль об этом меня порядочно веселит, так что в машину я возвращаюсь, подхихикивая, что, наверное, составляет дикий контраст с моей мрачной миной, потому что Сугуру осторожно спрашивает:
— Всё в порядке?
— Ничего не в порядке. — Я запрокидываю голову на сиденье и закрываю глаза. — Я не хочу сегодня в академию. Просто повози меня по городу, ладно?
Сугуру не спорит. Он отлично знает город и его улицы, так что мы можем колесить по ним целый день, если угодно. По дороге он покупает мне завтрак на вынос, и я пью невкусный кофе через трубочку, кося глазом в окно. Скоро час пик, но благодаря маршруту мы избегаем пробок. На этих улицах не так многолюдно, как в центре, но дорожное покрытие тут хуже, так что машина идёт неровно, и я то и дело приподнимаюсь, чтобы поберечь многострадальную попу. На автостраде дела обстоят получше, не считая пробок, и мы ползём черепахой, то и дело останавливаясь, чтобы не въехать в дребезжащий впереди миниван. Сугуру тыльной стороной ладони придерживает руль и досадливо щёлкает языком.
— Куда-то спешишь? — спрашиваю я, хотя мне не хотелось бы узнать, что это действительно так.
— Не особенно, — дёргает он плечом. — А, бесит же, вот чёртова развалюха! И не обогнать…
— Сворачивай на пляж, — требую я, замечая пологий спуск в нескольких метрах впереди.
— Сегодня ветрено, — возражает шофёр.
— Не спорь! Просто сверни туда! — Я повышаю голос; вот ещё он сейчас со мной спорить будет…
— Ладно, ладно… — И он послушно скатывает машину на пляж. — Но почему именно сюда?
— Хочу побыть один. — Я распахиваю дверцу и сбегаю к морю.
Около воды действительно холоднее, чем в городе. Ветер пронизывает насквозь. Я засовываю руки в карманы и бреду вдоль кромки, то и дело застревая каблуками в месиве песка. Подумать о чём-то никак не получается, потому что ко мне цепляется какой-то хиппи. Что он от меня хочет, я не понимаю и не хочу понимать, а он всё лопочет что-то, размахивая руками. Должно быть, обкуренный. Но он достаёт меня меньше минуты, потому что появляется Сугуру и доходчиво объясняет ему, чтобы тот отстал.
— О, ты и такие слова знаешь? — удивляюсь я.
— Я много чего знаю.
— Ну, не сомневаюсь, — фыркаю я.
— Простудишься здесь. — Шофёр берёт меня за руку. — Вон какие холодные пальцы. Может быть, вернёмся в машину?
— Если замёрзну, я тебя заставлю меня согреть, — возражаю я, чувствуя бесконечное удовольствие от того, что его ладонь сжимает мою, и от этого действительно очень остро ощущается холод побережья. — Мне нужно подумать ещё.
— О чём подумать?
Я только качаю головой и продолжаю смотреть на нездоровую колыхающуюся воду.
— Тебя всё ещё беспокоит эта свадьба? — проницательно предполагает Сугуру.
— Спрашиваешь! — снова фыркаю я.
— Ну… — Шофёр поворачивается и тоже смотрит на воду. — Может быть, встречаться ты с ней не так часто будешь. Я слышал, что отец собирается отправить Чизуо в Киото.
— Киото? — машинально переспрашиваю я.
— Да. Чтобы возглавить компанию, которая возникнет в результате слияния семей.
— Это плохо, — невольно вырывается у меня.
— Плохо? — Он удивлённо вскидывает брови.
Я только мотаю головой. Приходится признать, что я проиграл. Я ничего не смог сделать. Неужели и для себя я тоже ничего сделать не смогу? Я кошу глазом на Сугуру. Он, щурясь, смотрит на воду, и сложно предположить, о чём он думает.
— Возвращаемся, ладно? — тихо говорю я, стараясь высвободить ладонь.
Шофёр кивает и прихватывает меня за плечи:
— Замёрз-таки?
— Немножко.
Всю дорогу домой я дремлю, потому что в машине тепло. Это сонное, расслабленное состояние сложно преодолеть, да я и не пытаюсь.
— Мицуру?