Благие знамения. Сценарий сериала

Мы видим за стеклом сотни наблюдающих за процессом ДЕМОНОВ – обнаженных, в слизнях, с щупальцами и лицами, точно из ночных кошмаров. Демоны разевают пасти, и мы слышим, как они скандируют…

Демоны. Виновен! Виновен! Виновен!

Вельзевул улыбается Кроули.

Вельзевул. Ты хочешь что-то сссказать перед тем, как мы расправимся с тобой?

Кроули пожимает плечами.

Кроули. И как же именно? Ввергнете навек в самую глубокую бездну?

Хастур, Вельзевул и Дагон дружно улыбаются и качают головами.

Хастур. Мы придумали кое-что пострашнее. Мы тебя уничтожим самым мучительным образом. Кара под стать преступлению.

Маленький пристав кричит:

Пристав. Послать за Орудием Казни!

Раздается ЗВОНОК, и двери лифта в глубине зала открываются. Из лифта выходит архангел Михаил. Он в белых одеждах, в руках у него кувшин воды.

Кроули. Архангел Михаил? Не может быть.

Дагон. Это дипломатия. Тебе должно понравиться. Сотрудничаем со старинными врагами.

Хастур. А, дрочила крылатый. Принес?

Дагон, Вельзевул и Хастур явно нервничают. Как и маленький привратник.

Архангел Михаил. Принес. Попозже заберу…

Хастур. Не мог бы ты, э-э-э… оказать нам услугу. Я видел, на что способна эта штука.

Михаил льет воду в ванну. Вода не иссякает: одного кувшинчика хватает, чтобы наполнить целую ванну.

Кроули. Это святая вода.

Архангел Михаил. Святее не бывает.

Вельзевул. Не то чтобы мы тебе не доверяли, Михаил, но, разумеется, мы тебе не доверяем. Хастур, проверь ее.

Хастур наклоняется, хватает маленького привратника; тот в ужасе отбивается.

Привратник. За что? Что я сделал?

Хастур. Оказался не в то время не в том месте.

Хастур швыряет привратника в ванну.

Эффект такой, словно кусок натрия бросили в воду. Вспышка, шипение, истошный крик – и привратник исчезает.

Вельзевул. Демон Кроули, я приговариваю тебя к истреблению в святой воде. Тебе есть что сказать напоследок?

Кроули. В общем, да. Это новый костюм, не хотелось бы его портить. Не возражаете, если я его сниму?

Хастур. Шути, шути, весельчак.

Но Кроули уже снял пиджак и развязывает галстук…

633 НАТ. КВАРТИРА ШЕДВЕЛЛА, ДЕНЬ

Возле дома припаркован мопед. И для надежности привязан цепью.

634 ИНТ. КВАРТИРА ШЕДВЕЛЛА, ДЕНЬ

Шедвелл сидит в своей замызганной комнатенке, читает книгу. Старинный труд по демонологии; кто-то пририсовал демонам очки и усы. Вид у Шедвелла задумчивый. В дверь стучат.

Шедвелл (настороженно). Оставьте тарелку за дверью.

Дверь открывается. На пороге стоит мадам Трейси. Она выглядит… в общем, нормально. Не медиум. Не проститутка. Ничего эксцентричного. Обычная женщина.

Мадам Трейси. Здравствуйте, мистер Ш.

Шедвелл. Да, Иезавель?

Мадам Трейси. После того, что мы с вами пережили за последние два дня, мне показалось как-то глупо оставлять тарелку за дверью, и я поставила для вас прибор.

Шедвелл. В вашем гнезде разврата?

Мадам Трейси. Именно, дорогой.

635 ИНТ. ЖАСМИНОВЫЙ КОТТЕДЖ, ДЕНЬ

В дверь звонят. Ньют открывает и видит на пороге ДЖАЙЛСА БАДДИКОМБА, солиситора средних лет. Баддикомб улыбается. В руках у него картонная коробка и блокнот.

Баддикомб. Здравствуйте, мистер… (Сверяется с блокнотом)…Пульцифер?

Протягивает Ньюту визитку.

Ньют. Да, Пульцифер.

Ньют читает, что написано на визитке: