Благие знамения. Сценарий сериала

273 ИНТ. КВАРТИРА КРОУЛИ, УТРО

Комнатные растения в суперстильной, ослепительно-белой квартире нервно посматривают на дверь спальни Кроули. Мы слышим, что он встал с постели и идет к двери. По мере его приближения все растения вытягиваются в струнку, расправляют листья. Кроули проходит мимо камеры; вид у него помятый и сонный. Мы видим его змеиные глаза, растрепанные волосы.

В следующий миг он уже идет мимо камеры в обратную сторону, прическа уложена волосок к волоску, полностью одетый, стильный, в темных очках.

274 ИНТ. КВАРТИРА КРОУЛИ, КАБИНЕТ, УТРО

Кроули сидит за столом. Берет трубку телефона (подключенного к автоответчику). Набирает номер…

Кроули. Что нового? Не нашел еще Антихриста?

275 ИНТ. ЗАДНЯЯ КОМНАТА КНИЖНОГО МАГАЗИНА АЗИРАФЕЛЯ, УТРО

Азирафель (разговаривает по телефону). Нет, ничего нового. Ничего. Вообще ничего. Если что-то прояснится, я тебе сообщу. Разумеется. Сразу же. Мы же друзья! Зачем и спрашивать?

Кроули. Чувак. Расслабься. Я просто спросил. У меня тоже ничего нового. Они повезут в Мегиддо не того мальчишку. Но вскоре всё поймут. В общем, если что узнаешь – звони.

Азирафель. Непременно, даже не сомневайся!

Он кладет трубку. Мы видим «Превосходные и недвусмысленные пророчества», блокнот, на страницах которого Азирафель выписывал цифры… Ряды цифр. Он читает пророчество, проверяет… потом открывает старинную Библию. Мы смотрим через его плечо – это Откровение св. Иоанна Богослова.

Азирафель. Так-так (читает). «Кто имеет ум, тот сочти число зверя, ибо это число человеческое: число его шестьсот шестьдесят шесть…» Неужели всё так просто? (С сомнением переводит взгляд на блокнот.) Но сперва надо набрать телефонный код Тадфилда…

Он берет трубку, набирает номер…

276 ИНТ. ДОМ АДАМА, ДЕНЬ

Сквозь застекленные двери мы видим, что Адам играет в саду с Барбосом. Звонит телефон. Мистер и миссис Янг заканчивают завтракать.

Мистер Янг подходит к телефону.

Мистер Янг. Тадфилд, ноль четыре шесть три шестерки. Артур Янг. Алло!

Адам. Пап! Смотри! Я научил Барбоса ходить на задних лапах!

277 ИНТ. ЗАДНЯЯ КОМНАТА В КНИЖНОМ МАГАЗИНЕ АЗИРАФЕЛЯ, ДЕНЬ

Азирафель. Мы видим выражение его лица… Это правда. И этот мальчишка действительно исчезнувший Антихрист.

Азирафель. Извините. Номером не ошибся.

Он потрясенно кладет трубку. Начинает играть «Каждый день»… и мы видим…

ЗАТЕМНЕНИЕ

Третья серия Трудные времена

301 НАТ. ЭДЕМ, ДЕНЬ, 4004 г. до Р.Х.

КАРТОЧКА С ТИТРАМИ: ЭДЕМ, 4004 г. до Р.Х.

Прошло несколько минут после завершения сцены в Эдеме в 1-й серии. Азирафель закрывает райские врата: мы видим сад, по-прежнему залитый солнцем, ворота захлопываются, и мы остаемся под дождем на африканской равнине.

Азирафель довольно потирает руки – отлично поработал! Вдруг его заливает ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ СВЕТ. Раскат грома.

Бог (ГЗК). Азирафель. Ангел Восточных врат.

Азирафель. Да, Господи. Здравствуй, Господи.

Бог (ГЗК). Где пламенный меч, который Я дал тебе, Азирафель, дабы охранять врата Эдема?