Благие знамения. Сценарий сериала

Подвальный кабинет в аду. Тесный темный офис, сплошь уставленный столами, над которыми согнулись неразличимые фигуры. На заднем плане в ведро, стоящее на столе, из треснувшей потолочной трубы капает какая-то мерзкая желеобразная жижа. У стола стоит Хастур, смотрит на ведро. К нему подкрадывается Лигур.

Лигур. Я думал. О Кроули. Тут что-то не так.

Хастур. Ты посмотри на это. Я должен готовиться ехать в Мегиддо на встречу с мальчишкой. Утром всё начнется. Вместо этого я стою над ведром и жду, когда техники починят эту долбаную трубу.

Лигур. Если мы победим, у нас будут прекрасные офисы с чудесным видом, а уцелевшие ангелы пусть разбираются с ведрами и трубами.

Ведро переполнено. Хастур выливает на пол зеленую жижу.

Хастур. Не «если мы победим», а «когда». Итак. Кроули. Что еще натворил этот плут?

Лигур. Сам не знаю. Но ничего хорошего.

Хастур. Тогда всё в порядке. Он и не должен творить добро.

Лигур. Это метафора. Ладно, я перефразирую: ничего плохого.

Хастур не сразу понимает, что имеет в виду Лигур. В руках у него по-прежнему ведро.

Хастур. Ничего плохого. То есть… он влип?

Лигур. Еще как. Или вот-вот влипнет.

Хастур. Значит, мы должны вмешаться?

Лигур. Пока подождем. Нужны доказательства. Но как только мы их получим, зададим ему жару.

Хастур. Да так, что его пот прошибет.

Лигур. Еще бы.

Хастур (удовлетворенно). Зададим ему жару. Точно. Ладно, давай заниматься Армагеддоном.

Из трещины в трубе на его бумаги капает зеленая жижа.

429 ИНТ. КУХНЯ ЖАСМИНОВОГО КОТТЕДЖА, ДЕНЬ

У Анафемы на телефоне пищит напоминание. Она смотрит на экран, смотрит, что написано на карточке, уходит в ванную. Возвращается с бинтами, аптечкой и пузырьком аспирина. Аккуратно, как санитарка, раскладывает это всё на столе.

430 НАТ. ОКРАИНА ТАДФИЛДА, ДЕНЬ

Ньют снова едет. Судя по всему, встреча с пришельцами немало его взволновала.

431 НАТ. УЛОЧКА В ТАДФИЛДЕ, ДЕНЬ

Ньют катит по дороге, как вдруг…

КРУПНЫЙ ПЛАН: тибетец высовывает голову из ямы и пугается чего-то, что движется на него.

432 НАТ. УЛОЧКА В ТАДФИЛДЕ, ДЕНЬ

Адам и Эти слышат визг тормозов и ГРОХОТ.

Драндулет Ньюта перевернулся и валяется в канаве. Колеса крутятся в воздухе. Дети бросаются к машине. Адам открывает дверь. Ньют висит вниз головой. Он в полубессознательном состоянии.

Пеппер. Надо вызвать «Скорую».

Уэнслидейл. Вообще-то лучше его не трогать. Вдруг у него что-то сломано.

Адам. Он ранен. Надо что-то делать.

Брайан. Нужно оттащить его от машины. Вдруг она взорвется. По телеку показывали.

Ньют оглядывается: глаза у него мутные… Адам отстегивает его ремень безопасности. Ньют выбирается из машины.

Ньют. «Дик Турпин» не взорвется. Он славный автомобиль. Наверняка вы гадаете, почему моя машина называется «Дик Турпин».

И оседает на траву, едва не потеряв сознание. Дети подхватывают его, ведут под руки. Адам оборачивается. Из ямы на дороге на него смотрят тибетцы, ловят его взгляд и смущенно ныряют обратно.

433 НАТ. МЕГИДДО, ДЕНЬ

Мирный красивый пейзаж. Стоит джип (или похожая машина).