Благочестивая Марта

И страшно рад
Увидеть вас и капитана.

Дон Гомес 

Герой! Вы пышностью султана
Пленяете зефирам[33] взгляд…
Амура восхитит ваш вид,
А Марса[34] — подвиги лихие.

Урбина 

Да. Есть здесь некая Люсия…
Тот, кто сейчас ей сообщит,
Что ждет ее с тобой свиданье,
«Спасибо» может услыхать.

Поручик 

Разлука — всем страданьям мать,
Но, превратясь в воспоминанье,
Несет забвенье им она.
Что говорят здесь про Мамору?

Дон Гомес 

О басни! И такому вздору
Способна верить чернь одна.
Но вы сейчас из тех сторон.
Расскажет слово нам живое
Все о Фахардо, о герое.
Что духом — чистый Сципион.[35]
В Мадриде примут здесь у нас
Его с триумфом и почетно.

Поручик