Читаем Богоубийство (СИ) полностью

- Сыны и дочери Господа нашего Бога! Сегодня мы собрались по важной причине. И я думаю, многие из вас ее понимают и осведомлены тем покушением злой силы на наш мир и благодать в нашем мире. На наши жизни. А в частности, на жизнь одного из нас. Эта сила появляется в наших краях время от времени. Заходит с севера. Заходит и с юга. Принимает обличие белого медведя. И мы справляемся с ней. Но еще никогда она не демонстрировала такую наглость и подлость. И вчера я, наши лучшие охотники, и Марк – мы встретились с ней лицом к лицу. Хвала Богу, нам удалось спугнуть зловещую тварь, спасши жизнь, несомненно, отважного, достойного самого высокого почтения и уважения, молодого жителя нашего селения – Марка.

Джулиан посмотрел на Джека, который вместе с остальными слушал преподобного в церкви.

- Двенадцатилетний сын этого благородного, честного и мужественного человека, мастера на все руки, благодаря которому мы имеем электричество в нашем селении, - показал на него Джулиан. – Марк. Он борется за свою жизнь упорно и настойчиво. Как настоящий боец. И эта история могла бы стать очередной трагической историей на нашем острове Спасения, если бы она не оказалась чудом. И мы не в праве не признать это. И мы согрешим, если не помолимся за Марка и его скорое выздоровление. Мы должны верить в это и просить нашего Бога об этом!

Все поняли, что нужно помолиться за Марка. Но Джулиан еще не закончил, решив продолжить:

- Естественно, было бы кощунственным, не поблагодарить этих замечательных людей! – он показал на Кайла с Брюсом. – Именно они помогли безупречно сильному мальчику побороться за жизнь, когда он уже оказался в лапах зверя. Благодаря им мы не потеряли лишней секунды, которая сейчас и дарит нам эту величайшую надежду на спасение жизни человеческой. Я видел эти раны, люди, поверьте мне, ни один бы из нас не пережил бы этого! Бог любит его. Я верю в это. Джек, прошу тебя, поднимись ко мне!

Джек не стремился, но народ сам подтолкнул его, и он понял, что сопротивляться глупо. Почувствовал себя зажатым, ибо никогда не считал себя оратором, и уж точно не любил обращать на себя столько внимания, сколько обрушилось на него сейчас.

- Скажи нам, Джек! Ты только что из дому. Как Марк? Как он себя чувствует?

- Спасибо Герте! Благодаря ее навыкам наложения швов, нам быстро удалось закрыть все большие раны Марка, остановить кровотечение, а также успокоить его нервную систему, вколов некоторые успокаивающие. В этот момент я был очень рад и благодарен Богу за то, что все-таки у нас есть хорошие лекарства. Спасибо ребятам, что подоспели на помощь! Благодаря им мой сын получил шанс на реабилитацию. В таком состоянии он и находится сейчас, и я думаю, будет находиться еще несколько дней. Главное, чтобы оно не ухудшилось. Медведь сильно потрепал его. Не только распорол шею, но и укусил за голову, оставив глубокие раны, особенно на одном виске. Я удивлен, как он не раскусил ему череп…

- Это чудо! – выкрикнул Джулиан, как он любит, возведя руки к верху.

Почти все повторили за ним, привыкшие повторять за Джулианом, когда он делает подобный жест.

- Он потерял много крови. Но я верю, что он выдержит эту боль и эти ранения. Он сильный мальчик.

- Слава Богу! – выкрикнул Джулиан.

Все повторили.

- А теперь же помолимся за сына Божьего Марка!

И все стали молиться. Повторять за Джулианом. Затем он показал Джеку, что может спуститься к остальным. Стало понятно, процессия скоро закончится.

- А теперь, сыны и дочери Господа нашего Бога, послушайте меня внимательно! Расценивайте мои слова не как совет, а как распоряжение. Дети наши должны находиться в полной безопасности. А посему, ни один ребенок младше шестнадцати лет не должен находиться вне поля вашего зрения, родители. И не родители, тоже! Вы должны следить и за детьми своих соседей, пресекать их попытки самостоятельных блужданий по острову. Никто из них не должен выходить за любую крайнюю тропу нашего селения. Расценивайте это как запрет! Будут наказаны те, кто халатно отнесется к данному требованию! Ибо мы не потерпим больше жертв и раненных! Это во-первых. То есть, обеспечьте безопасность детей собственных и тех, за чью безопасность вы в ответе. Во-вторых, официально заявляю о надобности устранить опасность, прищучить подлеца из преисподней, позарившегося на наших людей и их души! На нашей земле! Мы покажем, кто здесь хозяин! Мы организуем убийство врага нашего и нашего Бога! – сказал Джулиан, снова вскинув руки вверх, и выкрикнув. - Убьем!

- Убьем! – повторила за ним масса.

- Ради Господа нашего Бога, убьем!

- Ради Господа нашего Бога, убьем!

- Убьем!

- Убьем! – ликовал народ, раскаляясь.

- Убьем!

- Убьем! Убьем! Убьем!..

Перейти на страницу:

Похожие книги

Транскрипт
Транскрипт

Анна Мазурова – москвичка, с 1991 года проживающая в США; переводчик-синхронист. Соответственно и роман являет собой историю толмача, сюжетом и формой уже выделившуюся в последние годы в отдельный жанр. Однако в романе речь идёт не об узкопрофессиональной деятельности и даже не о попытке наладить жизнь как переливание меж сообщающимися сосудами двух разных культур. Перевод с языка на язык оказывается в нём метафорой социальной и творческой реализации: как «перевести» себя на общедоступный язык общества, как вообще «перевести» нематериальный замысел в план реального, и как человеку – любому, не обязательно переводчику, – усиливающему и транслирующему общие мнения через микрофон своей частной и профессиональной жизни, сделаться хотя бы ответственным микрофоном.

Анна Игоревна Мазурова , Анна Мазурова

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Роман / Современная проза
Избранные произведения в 2-х томах. Том 1
Избранные произведения в 2-х томах. Том 1

За свою более чем полувековую литературную деятельность Вадим Собко, известный украинский писатель, лауреат Государственной премии СССР и Государственной премии УССР им. Т. Г. Шевченко, создал десятки романов, повестей, рассказов, пьес на самые разнообразные темы. Но, как справедливо отмечала критика, главными для писателя всегда были три темы — героизм и стойкость советского воина в годы Великой Отечественной войны, созидательный труд и молодёжная тема, раскрывающая формирование личности молодого человека в советском трудовом коллективе. Об этом вошедшие в первый том избранных произведений В.Собко романы «Залог мира» (1950) и «Обыкновенная жизнь» (1957).

Вадим Николаевич Собко , Кнут Гамсун

Проза / Классическая проза / Роман, повесть / Советская классическая проза / Военная проза / Роман