Бойцовский клуб

А сейчас он позвонит в одну из штаб-квартир «Проекта Разгром» и сообщит о моём местонахождении. У них на стене висит карта города, на которой они обозначают мои перемещения при помощи канцелярских кнопок. Я чувствую себя помеченным, словно перелётный гусь из передачи «В мире животных».

Они все шпионят за мной, они видят таблетки в моей руке.

— Можно принять сразу все шесть, но если ты не хочешь, чтобы у тебя заболел желудок, надо засунуть их себе в задницу, — говорит Марла.

Ничего себе новость.

Марла говорит:

— Мне они уже не помогают. Позже мы достанем что-нибудь покрепче. Какие-нибудь настоящие наркотики вроде «крестиков», «чёрных красоток» или «аллигаторов».

Я не собираюсь засовывать эти таблетки к себе в жопу.

— Тогда принимай не больше двух за раз.

Куда мы пойдём?

— В боулинг. Там открыто всю ночь, и заснуть тебе не дадут.

Куда бы мы ни пошли, говорю я, все принимают меня за Тайлера Дёрдена.

— Так вот почему водитель автобуса подвёз нас бесплатно?

Да. И вот почему два парня в автобусе уступили нам места.

— И что ты по этому поводу думаешь?

Я думаю, что просто спрятаться недостаточно. Надо каким-то образом избавиться от Тайлера.

— Однажды у меня был парень, который любил примерять мои платья, — говорит Марла. — У меня есть шляпка с вуалью. Ты можешь переодеться и в таком виде выбраться из отеля.

Я не буду одеваться женщиной и не буду засовывать таблетки себе в задницу.

— Бывает и хуже, — говорит Марла. — У меня однажды был парень, который потребовал, чтобы я разыграла перед ним лесбийскую любовь с надувной куклой в человеческий рост.

Наверное, когда-нибудь Марла будет так рассказывать и обо мне.

У меня однажды был парень, который страдал раздвоением личности.

— Однажды у меня был парень, который решил увеличить себе пенис при помощи одного из этих приборов.

Я спрашиваю Марлу, который час.

— Четыре часа утра.

Через три часа мне пора на работу.

— Прими таблетки, — говорит Марла. — Раз они считают тебя Тайлером Дёрденом, то они пустят тебя в боулинг-клуб бесплатно. Да послушай, прежде чем мы избавимся от Тайлера, почему бы нам не устроить шоппинг? Мы можем разжиться хорошим автомобилем, одеждой, компакт-дисками. Давай снимать сливки с этой истории!

Марла.

— Ладно, проехали…

26

Старая поговорка, что убивают тех, кого любят, верна. Верно и обратное утверждение.

Ещё как верно.

Этим утром я отправился на работу и увидел полицейское оцепление между зданием, в котором я работал, и автомобильной стоянкой. Полицейские останавливали и допрашивали людей, с которыми я работал. Всех, кто попадался им.

Я даже не стал сходить с автобуса.

Я — Холодный Пот Джо.

Из окна автобуса я вижу, что окно-стена на четвёртом этаже моего офисного здания выбито, а внутри пожарный в грязно-жёлтой робе отковыривает обгоревшую панель подвеского потолка. Дымящийся стол показывается из окна, толкаемый двумя пожарными, а затем падает вниз с высоты четвёртого этажа, ударяясь об асфальт почти бесшумно, но очень эффектно.

Стол разваливается на части, которые продолжают дымиться.

Я — Комок В Желудке Джо.

Это мой стол.

Я знаю, что мой начальник мёртв.

Три способа приготовления напалма. Я знаю, что Тайлер собирался убить моего начальника. Вот почему мои руки пахли бензином, вот почему я сказал, что хочу уйти с работы. Я сам разрешил ему. Будь как дома.

Убей моего начальника.

Тайлер, Тайлер.

Я знаю, что взорвался компьютер.

Я знаю это, потому что это знает Тайлер.

Я не хочу этого знать, но я знаю, как просверлить тонким сверлом для ювелирных работ крошечное отверстие в трубке монитора. Все обезьянки-астронавты знают это. Я распечатал заметки Тайлера. Это новая версия бомбы-лампочки, когда просверливают отверстие в лампочке и заливают через него бензин. Отверстие заклеивают воском или силиконом, затем вкручивают лампочку в патрон и ждут, пока кто-нибудь не войдёт в комнату и не включит свет.

Трубка в мониторе вмещает гораздо больше бензина, чем лампочка.

Сначала нужно убрать пластиковую рамку вокруг катодно-лучевой трубки или же можно действовать через вентиляционные прорези в верхней панели монитора.

Но ещё до этого необходимо отключить монитор от сети и от компьютера.

Телевизор тоже подойдёт.

Надо помнить о том, что малейшая искра — даже статическое электричество от синтетического коврового покрытия — и вам конец. Вы превратитесь в комок горящей и визжащей плоти.

В катодно-лучевой трубке может сохраняться остаточное напряжение до трёхсот вольт, так что разрядите главный конденсатор при помощи отвёртки. Если в процессе этого вам пришёл конец, значит, вы использовали отвёртку с неизолированной ручкой.

Внутри трубки вакуум, так что, просверлив её, вы услышите лёгкий свист — это воздух заполняет трубку изнутри.

Рассверлите проделанное отверстие при помощи свёрл с увеличивающимся диаметром, пока в него не начнёт входить воронка. Затем заполните трубку взрывчатым или легковоспламеняющимся веществом на ваш вкус. Неплох в этом случае самодельный напалм. Бензин, смешанный с замороженным концентратом апельсинового сока или с кошачьим дерьмом.