Больше чем счастье. Японская философия благополучия

Как отмечал Теодор Бестор в своей классической работе «Район Токио» (Neighborhood Tokyo), обозначение улиц и нумерация зданий не поддается никакой логике. У многих улиц отсутствуют не только указатели с названиями, но и сами названия. Поэтому ситуация, когда даже местные жители и таксисты достают мобильные телефоны и звонят в пункт назначения, который находится от них в двух кварталах, является обычным делом.

В то же время эти хаос и урбанизм вызывают у японцев щемящее, неотвязное ощущение того, что мы – дети природы. Ощущение, что все наши тревоги, печали и трудности связаны с потерей своего места в естественном порядке вещей. И что при должных усилиях мы можем вернуть все на круги своя – и обрести благополучие.

Бурная послевоенная индустриализация, отрезавшая многих горожан от природы, усиливает острую необходимость в возрождении традиционных связей с естественными корнями. Эти связи были нарушены или утрачены, и в наши дни японцы стремятся их восстановить. Симбиоз модернизации и традиционализма является характерной чертой современной японской культуры.

Такой взгляд на жизнь – в гармонии с природой – это на самом деле индивидуальный феномен, особенно в странах с высоким уровнем благосостояния.

Сколько людей отказались от потокового видео, смартфонов, интернет-магазинов, виртуальной реальности или других благ, упрощающих жизнь?

Да, именно: упрощающих.

Благодаря интернету многие дела, которые отнимали раньше часы и дни, – от продления водительских прав и аренды автомобиля до покупки штанов – теперь можно выполнить за считанные минуты. Не нужно бегать по офисам и магазинам, что экономит уйму времени и сил. Я отношусь к тем людям, которые не считают технологии злом, а скорее рассматривают их как невероятно полезный набор инструментов для решения проблем. И да, я, как и многие другие, провожу слишком много времени в интернете, потому что… погодите, вы видели, что он только что написал в твиттере? —

Что?!

Но я также провожу много времени в горах, глядя на облака, деревья, коров и птиц. Вполне реально иметь и то и другое, и, если у вас есть такая возможность, почему бы и нет?

Японцы стараются совмещать экономический рост с желанием соответствовать ожиданиям природы, сочетать современность и традиции, чтобы обеспечить будущим поколениям экономическую инфраструктуру и при этом сохранить бережное отношение к природе, которая придает жизни полноту и смысл. Япония в этом смысле – уникальная страна. Здесь старое тесно соседствует с новым, и в некоторых местах этот контраст ощущается особенно сильно, пробуждая осознанность и даже инсайты.

Что-то подобное я испытал в Киото, который за годы Второй мировой войны бомбили пять раз. Несмотря на налеты американских ВВС, городу удалось сохранить свою архитектуру, и многие районы, от Гиона до новых кварталов, выглядят очень традиционно и самобытно. В 2007 году власти Киото ограничили высоту построек десятью этажами, а также запретили рекламу на крышах и мигающие вывески.

В городе огромное количество древних святынь и храмов. Прогуливаясь по узким мощеным улочкам и извилистым закоулкам, можно найти знаменитые, иногда совсем крошечные, рёканы. К слову, многие японки прогуливаются в кимоно и деревянных сабо. Атмосферу дополняют известные своими вековыми традициями чайные домики, кафешки с национальным блюдом соба (из гречневой лапши) и прилавки с тофу. На открытом рынке Нисики, разросшемся в целый торговый квартал с множеством сувенирных магазинчиков и ремесленных лавочек, продают местные продукты, художественные изделия ручной работы, веера и текстиль. Нетрудно представить, как выглядел Киото сто лет назад.

Но в этом же городе есть очень крутые пивоварни, толпы туристов и студентов, процветающая современная арт-сцена, хорошие итальянские рестораны, метро, джаз-клубы и крупные универмаги. А еще – роскошные отели всех известных мировых брендов, старающиеся урвать себе место под солнцем в «лучшем городе мира», как называют Киото туристические журналы.

Местные жители обеспокоены тем, что Киото превращается в японскую Венецию, Барселону или диснеевскую версию себя самого. Пожалуй, нет более колоритного, полного контрастов места, и эти контрасты содержат подсказки, интерпретируя которые, мы можем обрести жизненное благополучие через принятие природы.

В 2017 году я в сотрудничестве с Кеном Ёкоямой, бывшим управляющим отеля Hyatt Regency Kyoto, начал работу над захватывающим проектом по приобщению представителей западной культуры к дзен-буддизму.

Моя задача состояла в написании текстов для нового сайта. В частности, меня попросили взять интервью у настоятелей храмов, чтобы задокументировать их истории и верования для будущих гостей.