Для самого Наполеона внезапная гибель преданного помощника явилась большим ударом: умер не просто слуга – скончался преданный друг! Чиприани, как и Бонапарт, был корсиканцем. Но и это не все: они были
Скоропостижная смерть Чиприани наводила на мысль, что британцы, что называется, играли по-крупному: они
Хотя поначалу все виделось не в столь мрачных тонах.
Встреча нового, 1816 года была радостной и, как казалось тогда, многообещающей. Говоря тост, Наполеон пожелал, чтобы в жизни его подданных на острове царили мир, согласие и гармония и чтобы все они стали одной дружной семьей. И конечно, чтобы все были счастливы!
Однако счастье в тот год выпало лишь на долю графини де Монтолон, родившей дочку. А вот апрель и вовсе выдался трагичным: на Святую Елену ступил сапог ненавистного Хадсона Лоу – того, с кем с первых же его шагов на острове у французов начались серьезные неприятности.
Ну а в декабре Пленника хватил такой жестокий приступ недомогания, что поначалу подумалось, что его разбил паралич: его мышцы словно окаменели, несколько минут больной находился без памяти. Но все обошлось. Подобные приступы повторялись трижды: 14-го, 18-го и 28 декабря. Уж не явилось ли случившееся, ломали головы в Лонгвуде, происками злобных англичан?..
Первый день 1817 года все жители Лонгвуда дарили друг другу праздничные подарки. Самые сладкие и с игрушками – детям Бертранов и Монтолонов. Генерал Гурго преподнес мадам Бертран ящичек с китайским чаем, на котором было написано:
Барри О’Мира:
Накануне праздника Наполеон несколько часов провел в горячей ванне. Его снова досаждала надоедливая «мышка»; кроме того, постоянно мерзли ноги. Тем не менее ровно в шестнадцать часов первого числа Хозяин, облачившись в мундир, предстал перед подданными в стенах столовой, собравших всех.
– Mon cher, и что же ты собираешься подарить мне на этот Новый год? – обратился Наполеон к Гурго. – Ходят слухи, генерал, будто вы приберегли на этот раз подарки для всех…
– Соглашусь, Ваше Величество, Вы, как всегда, проинформированы лучше всех, – склонил голову Гурго. – Но, сир, мне, право, неудобно. Ведь я не в силах дать больше того, что уже подарил Вам раз и навсегда – свою жизнь!..
– Хитрец! – воскликнул Император. – Ну что ж, тогда получай! – С этими словами он вручил своему летописцу изящную подзорную трубу.
Графу Бертрану были подарены шахматы слоновой кости; де Монтолону – бельевой ящик с мозаичной звездой внутри в виде ордена Почетного легиона. Дамам – хрупкие чашечки с блюдцами из китайского фарфора; детям, как всегда, сладости и дорогие игрушки.
1817 год стал радостным для графини Бертран, родившей сына, которого родители назвали Артуром[203]
. Правда, во второй половине года обыватели Лонгвуда заметили уже нескрываемую полноту и мадам де Монтолон, вновь оказавшейся в интересном положении.