Читаем Bones to Ashes полностью

No one’s really sure, but saponification seems to require a cool setting and poorly oxygenated water, though the water can come from the corpse itself. Saponification features the conversion of fats and fatty acids into adipocere, a cheesy, stinky compound commonly called “grave wax.” Initially white and soaplike, adipocere can harden with age. Once formed the stuff lasts a very long time.

But decomp’s not as simple as door A, B, or C. Putrefaction, mummification, and saponification can occur separately or in any combination.

Geneviève Doucet’s body had lain in a unique microenvironment. Air blowing from the heat vent had been trapped by blankets and clothing, creating a mini-convection oven around her corpse. Voilà! Door B!

Though head hair remained, Geneviève’s features were gone, leaving only desiccated tissue in the orbits and overlying the facial bones. Her limbs and chest were encased in a thick, hard shell.

Gently raising Geneviève’s shoulders, I checked her back. Leatherized muscle and ligament clung to her spine, pelvis, and shoulder blades. Bone was visible where she’d been in contact with the mattress.

I took a series of backup Polaroids, then crossed to the light boxes lining one wall. Geneviève’s skeleton glowed white amid the gray of her tissues and the black of the film. Slowly, I moved through the X-rays.

LaManche was right. There were no obvious signs of violence. No bullets, bullet fragments, casings, or metallic trace. The bones showed no hairline, linear, depressed, or radiating fractures. No joint dislocations. No foreign objects. For a complete examination of the skeleton, the body would have to be cleaned.

Returning to the autopsy table, I started at Geneviève’s head and worked toward her feet, seeking indicators of illness, injury, or insect activity. Anything that might clarify time and/or manner of death.

As with the X-rays, nada.

Next, I tried cutting into Geneviève’s belly. It took some doing, since the overlying skin and muscle had become so hard. My scalpel finally broke through. As I enlarged the incision, a stench seeped out and permeated the room.

With some effort, I created an opening approximately eight inches square. Using a small flashlight, I held my breath, leaned close, and peered into Geneviève’s abdomen.

The internal organs had been reduced to a dark, viscous paste. I spotted not a single maggot, egg, or puparial casing.

Straightening, I removed my goggles and considered.

Observations: Outer tissue dehydration. Skeletal exposure. Visceral breakdown. Absence of fly and beetle activity.

Deduction: Death had occurred the previous winter. Long enough back to account for tissue destruction, at a time when insects weren’t out and about. Geneviève Doucet had died months before her mother.

Welcome to reality, TV crime show buffs. No date, hour, and minute of death. The condition of this body allowed no greater precision.

I didn’t linger on the implications. Geneviève blow-drying in her bed. Dorothée joining her months later. All the while, Théodore commanding U-boats on his PC.

After giving instructions for the cleaning of Geneviève’s remains, I changed from my scrubs, washed, and returned to the twelfth floor.

The old man was again in his office. He listened, face a taut replica of the one he usually wore. LaManche knew what the future held for Théodore Doucet. And, by association, for Michelle Asselin.

There was an awkward silence when I’d finished. I said I was sorry. Lame, I know. But I’m lousy at commiseration. You’d think in my business I’d have honed some skills. You’d be wrong.

LaManche raised, dropped both shoulders. Life is hard. What can you do?

Back in my lab, Hippo’s bag was still on my desk. A lone pink doughnut remained. Pink? There’s something wrong there.

I looked at the clock: 1:46 P.M.

The sheet with Hippo’s coroner contact information caught my eye. Grabbing it, I crossed to my office.

The mound of papers hadn’t diminished. The wastebasket and plants hadn’t relocated themselves to the floor. The CSU supplies hadn’t disappeared, neatly folded, into a locker.

Screw housekeeping. Sliding into my chair, I dialed Yves Bradette.

His answering service picked up. I left my name and number.

A stomach growl warned that doughnuts hadn’t sufficed.

Quick lunch. Chicken salad in the first-floor cafeteria.

When I returned, my red message light was flashing. Yves Bradette had phoned.

Again, I dialed Rimouski. This time Bradette answered.

“What can I do for you, Dr. Brennan?” Nasal. A bit whiny.

“Thanks for returning my call so quickly.”

“Of course.”

I relayed Hippo’s story, mentioning no names.

“May I ask how you came to know of this?” A cool and very formal vous.

“A police officer brought the situation to my attention.”

Bradette said nothing. I wondered if he was trying to recall Gaston’s report of the bones, or formulating a justification for his failure to seize them.

“I think it’s worth a look,” I added.

“I have investigated this matter.” Even cooler.

“You examined the skeleton?”

“Cursorily.”

“Meaning?”

Перейти на страницу:

Все книги серии Temperance Brennan

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер