В 200 милях к востоку от Балеарских островов расположились Корсика и Сардиния. Они казались подвешенными, словно замысловатые сережки, на ушах Генуэзского залива. К востоку от них находится Тирренское море, древние владения этрусков. Положение на островах было крайне тяжелым. Они активно эксплуатировались оккупировавшими их державами и были доведены до такой крайности угнетением и непосильным налогообложением, что повсеместно распространились бандитизм и вендетта. На протяжении всей своей истории – в классические и средневековые времена, и теперь при Ренессансе – их нужды игнорировались хозяевами, которых интересовали только их ресурсы, природные и людские.
Корсикой управляла, по крайней мере теоретически, Генуэзская республика, а на практике – могущественная торговая корпорация Banco di San Giorgio. Банк поддерживал свою власть с крайней жестокостью, проявляя такой эгоизм и недальновидность, что постоянно вспыхивали восстания, которые подавлялись с еще большей жестокостью. На островах не строились оборонительные сооружения, и корсары Варварского берега со временем стали считать их своей провинцией, которую можно грабить в любое время. Люди покидали прибрежные города и деревни, уходя в горы. В результате самые плодородные участки побережья постепенно превратились в малярийные болота. В истории итальянских морских республик генуэзцы прославились алчностью и недальновидностью. В сравнении с ними венецианцы казались почти что благодетелями в отношении островов, которыми владели. Положение корсиканцев оставалось отчаянным и не менялось до середины XVIII века, когда Джеймс Босуэлл, биограф Сэмюэла Джонсона, был настолько тронут восстанием под предводительством патриота Паскаля ди Паоли, что даже попытался убедить британского премьера Уильяма Питта вмешаться и выступить против Генуи. На что лорд Холланд сказал: Мы не настолько глупы, чтобы вступить в войну лишь потому, что мистер Босуэлл побывал на Корсике». В 1769 году остров отошел к Франции, и в том же году в прибрежном городке Аяччо родился Наполеон Бонапарт. Сардиния, второй по величине остров в этом море, соперничала с Корсикой по мрачной бедности. Находясь в стороне от основного русла истории, Сардиния оказалась обойденной Ренессансом. Этот остров, даже в большей степени, чем Корсика, веками не ощущал никаких культурных перемен. Финикийцы аннексировали участки побережья, которые были им необходимы, оттеснив местное население – сардов – в горы. Римская оккупация ничем не отличалась от прежней. Как писали в «Сардинии» Т. и Б. Холм и Гирарделли, «[римская] оккупация была дикой и продолжалась семь веков. Это были века притеснений и гонений, а также партизанской войны, которую сарды вели из своих убежищ в горах». Таким образом, стиль жизни на Сардинии установился довольно рано и оставался неизменным в XVI, XVII и XVIII веках. Остров находился в подчинении у Испании, и испанские вице-короли всегда выражали свое недовольство новым назначением, безжалостно эксплуатируя его все время своего пребывания на острове. Как и на Корсике, побережье было подвержено нападениям пиратов Варварского берега, от которых сарды удалялись еще дальше в горы. Там они прятались не только от пиратов, но и от испанских сборщиков налогов. Большие участки потенциально хорошей плодородной земли заболотились, и до самого начала XX века на острове свирепствовала малярия, которая была искоренена в конце Второй мировой войны с помощью ДДТ.
Этому острову, такому красивому – серебристые горы, буйные заросли маков и странная фауна, – выпала самая суровая судьба из всех средиземноморских островов. Даже Сицилия, которую постоянно рвали на части, не испытала то, что довелось Сардинии. Сицилия хотя бы обогатилась культурами народов, ее населявших. Сардиния, с другой стороны, безжалостно раскапывалась из-за сурьмы, угля, свинца, серебра и цинка. Ресурсы недр острова обогатили испанцев так же, как они ранее обогащали всех прежних хозяев острова, а к шахтерам относились как к рабам. Неудивительно, что тактические методы партизанской войны были здесь хорошо знакомы, а кровная месть была длительной и бескомпромиссной.
В 1950-х годах итальянские этнологи, исследовавшие продолжительность разбоя и бандитизма в горных районах Барбаджи, сделали удивительное открытие. Оказывается, жители региона бунтовали против государства больше двух тысяч лет. Несмотря на все усилия, даже римляне не смогли вернуть обитателей Барбаджи в рамки государства. Ни один другой хозяин острова, коих было немало в последующие века, тоже не смог сделать из них законопослушных, уплачивающих налоги граждан. (После Второй мировой войны за десятилетие Итальянская республика потеряла тридцать два carabinieri, стараясь приручить жителей Барбаджи.) Обитатели этого удаленного горного региона были всего лишь экстремальными примерами национального характера сардов. Эти смелые, гордые и независимые люди ненавидели, презирали и сражались против испанского правления, так же как и против всех остальных.