– Вот как. – Гоода опустился на пол, скрестив ноги. – Было бы, несомненно, лучше для Стражи, если бы вэддан видел сны о том, что происходит в Марке. Особенно если бы вэддан увидел во сне, где искать контрабандиста.
– Может, вы оформите официальный заказ на то, какие у меня должны быть сны? – усмехнулся Мёрэйн.
– Шутки вэддана не слишком уместны, – процедил Гоода. – Наше положение весьма мрачно. Уже многие наши бойцы прошли меаграфию – но мы до сих пор не можем идентифицировать разыскиваемого.
– И что вы полагаете?
– Мастер Гоода полагает, что прибор неисправен. Он мог выдать изначально неправильную информацию о преступнике.
– Ага. – Мёрэйн был сильно не в духе после того, что произошло во сне. – Когда человек не может чего-то объяснить логически – проще всего считать, что техника даёт сбой.
– Вэддан может логически объяснить ситуацию, быть может? – В глазах старика уже отчётливо мелькнуло нечто похожее на ненависть.
– Нет. Я и не берусь объяснять.
– Тогда, быть может, вэддан готов принести другую пользу Страже?
– Смотря в чём она будет заключаться. – Мёрэйн посмотрел в глаза мастеру, и тот отвёл взгляд. – Я уже сказал, что не буду взламывать сознание ни в чём не повинных людей.
– Меаграф неисправен, – не отвечая прямо, сказал Гоода. – Полученные из памяти вэддана данные допроса необходимо проверить на другом устройстве.
– Шутите? – Мёрэйн поднялся с пола, подхватив парку и укутываясь в неё. – Единственный меаграф, который есть в Ламби, кроме нашего, находится на самой Эмокабэ!
– Вот именно. – Мастер Гоода тоже поднялся. – И вэддану следует отправиться на границу. В виду неотложности дела, вэддану придётся поехать на базу Эмокабэ Короткой Дорогой. Комендант Ёнсе направил письмо коменданту Эмокабэ о перемещении вэддана, с распоряжением пропустить вэддана через нижние ворота. Как только Гира Моона получит ответ, вэддан пустится в путь.
– Это не имеет смысла. Наш меаграф исправен. И он показал именно то, что видел парень.
– Вэддан отправится на границу, – глядя в сторону, проговорил мастер Гоода тем тоном, каким всю жизнь разговаривал с подчинёнными. – В таком случае Стража, по крайней мере, сможет предоставить отчёт о проделанных мероприятиях…
– А, ну ясно. Я должен потерять семь дней, шляясь по подземным туннелям на край света туда и обратно просто для того, чтобы вы имели право сказать губернатору, что сделали всё, что могли.
Мастер Гоода раздражённо глянул на Мёрэйна, но ничего не произнёс.
– Что ж. – Мёрэйн пожал плечами. – Я это сделаю. Но взамен вы сделаете кое-что для меня. Идёт?
Мастер Стражи неприязненно воззрился на меари.
– Что это значит – «взамен»? – Важно произнёс он. – Формально вэддан служит в Неприметной Страже. И слово Мастера Стражи для него – закон.
– Формально, – повторил Мёрэйн, поглядев мастеру прямо в глаза.
Гооду передёрнуло.
– Мастер слушает.
– Вы что-нибудь знаете о таком явлении, как виртуальные игры?
Гоода поморщил лоб, что-то припоминая.
– Мастер располагает такой информацией.
– Хорошо. Тогда слушайте внимательно. При таможенном досмотре судов из Эрендера может попасться запись одной игры, действие которой происходит в… вымышленном мире. Мир книги некоего фантаста по фамилии Виспер. Игра называется «Инферно».
Мастер Стражи нетерпеливо передёрнул плечами.
– Как известно, только Мастер Неприметной Стражи может дать запрет на распространение в поле Ламби какой-либо информации, на основании её ментальной неэкологичности. Нужно, чтобы вы запретили эту игру.
– Запретить игру? – Гоода поджал губы. – Это с какой же стати?
– Это неблагополучная информация, которая может повредить информационному климату Марки.
– Но это всего лишь игра!
– Орден был бы заинтересован в том, чтобы подобные игры не оскверняли умы жителей закрытой территории, которая весьма близко от территорий наших Соседей.
– У Ордена бывают странные фантазии, – раздражённо ответил Гоода, представивший, сколько мороки повлечёт за собой подобный приказ. – Возможно, завтра Орден захочет запретить детям играть в классики?
– Считайте это просьбой в ответ на мою сговорчивость.
Мёрэйн вложил во фразу ровно такую интонацию, которая даже до толстокожего старика должна была донести подтекст «я мог бы и не просить»…
– Неприметная Стража разберётся с проблемами, касающимися безопасности Марки, – чванливым тоном произнёс мастер Гоода, побледнев.
– А вэддан Мёрэйн отправится на базу Эмокабэ, – в тон ему ответил Мёрэйн. – Закон есть закон.
37 Йат, Анвер
– Прошу прощения, мистер Даррс, к вам посетитель, – раздался звенящий от волнения девичий голос.