– Ну как? – Спросил Даррс, когда взгляд собеседника перестал скользить по строчкам. – Ахинея какая-то, правда?
Янтарные глаза гостя изучали блики света в стопке с коньяком.
– Где запись игрушки?
Виллем Даррс тут же расцвёл широкой улыбкой.
– Ну, держи! – Он бросил через стол тонкую карточку меазаписи. – Вот. Это одна из немногих копий. С тех пор, как какие-то хакеры заблокировали личный портал владельца, лейбл трясётся над этой программой, как над зеницей ока. Подумай, что можно накалякать об этой мути. Знаю, дряни не напишешь – у тебя из-под пера только стоящие тексты выходят… Эх, Сэй! Если бы ты пришёл всё-таки работать в редакцию – цены бы тебе не было! Тебе бы давно уже заняться серьёзным делом, семью завести – вон, как на тебя молоденькие девочки смотрят, я всё диву даюсь…
– Я погляжу, что тут можно сделать, – сказал мистер Сэйрас, проигнорировав большую часть тирады.
– Мо-лод-ца! – Прочувствованно проговорил по слогам Даррс. – Знал, что ты мне не откажешь – вот как знал, что не откажешь! Рекламодатель будет доволен – теперь-то я знаю.
– А кто он, кстати?
– Что? А, рекламодатель… Ну, портал, который эту хрень публикует, понятное дело.
– Что за фирма?
– «Утопия». А зачем тебе-то?
– Да так. Интересно.
– Блин, Сэй, сколько тебя знаю – вечно ты интересуешься какой-то ерундой и мутью всякой занимаешься… Ну ладно, понимаю – часть имиджа! – Он подмигнул, скорчив гримасу, которая, по его замыслу, должна была выглядеть устрашающей. – Выпьем! Эй, Сэй! Ты куда?
– Извини, Виллем, неотложные дела вынуждают меня срочно тебя покинуть, – мистер Сэйрас, уже на ногах, протянул для прощания руку, затянутую в тонкую перчатку. – Давай, до скорого. Спасибо.
– Эй, постой! За что спасибо-то, коньяк же ты мне и приволок – не помнишь? – Но последние слова редактора прозвучали в пустоту: за гостем затворилась дверь. Оставшийся наедине с недопитым бокалом редактор почесал лысеющую голову.
– Обиделся, значит… – пробормотал он. – На то, что я сказал, что мутью занимается всякой – в свои-то годы… И что? Я, разве, не прав?
По чести сказать, Виллем Даррс, выпускающий редактор «Вестника Империи», понятия не имел, чем именно занимается его закадычный друг. Не то, чтобы приятель скрывал от него это – просто при встрече у них никогда не заходило разговора о занятиях мистера Сэйраса, просто говорить об этом оказывалось неуместным, ни к чему. Разумеется, скорее всего мистер Сэйрас говорил Даррсу, где работает – ну, тогда, когда они только познакомились. А как же именно они познакомились, мистер Даррс не помнил – впрочем, это было так давно… Не помнил он и того, сколько лет его приятелю. За годы их дружбы мистер Даррс успел жениться, выучить детей, сделать карьеру, распрощаться с большей частью шевелюры, но взамен обзавестись солидным брюшком, а вот мистер Сэйрас ничуть не изменился. Не было у него ни жены, ни детей, ни любовницы, насколько знал мистер Даррс. Впрочем, об этом они как-то тоже никогда не говорили – всё больше о делах мистера Даррса и о последних новостях, о том, что сдаётся в печать, о том, что готовится к публикации… Виллем Даррс не знал даже фамилии своего друга. Просто Сэй. Сэйрас. Один из тысяч Сэйрасов в Эрендере. Впрочем, ему и в голову не приходило уточнять. Он не задумывался об этом.
38 Йат, граница Эстерлэнда и Листванны