– Блин, – сказал Борис, стараясь придать своему голосу как можно больше спокойствия и равнодушия. – Я кое-что забыл на работе. Не то, чтобы это было важно, но…
– Когда доктор говорит что-то подобное во время операции, это повод встревожиться, – заметил Клей. – А уж если такое говорит ученый…
– А у меня сегодня родинка зачесалась, – тихо сказал Майкл. – И припухла чуть-чуть.
– Не дури, – пихнул его локтем Клей. – Ты меня пугаешь.
– Народ, – взмолился Борис, – хватит подкалывать! У меня там регистрационный прибор не выключенный остался. Он, знаете, сколько за выходные электричества натянет? А платить мне из своего кармана.
– Ты ж у нас миллионер, – хихикнул Марк.
Это было почти правдой – инвестфонд, которым управляли Марк и Клэй, не только погасил на два месяца вперед платежи Бориса по дому, но и рассчитался с его многочисленными кредиторами. Вот лафа! И тут такое…
– …а экономить все равно надо, – ответил Борис. – Ладно, смотрите, девочку не обижайте. Я скоро вернусь.
И вскочил из-за стола, но затем, стараясь не торопиться, побрел в сторону стоянки каршеринговых авто.
– Ты чего человека пугаешь? – донесся до него голос Клея. – Какая еще, к черту, родинка?
– А что я могу сделать? – оправдывался Марк. – Она со вчера еще надулась и болит…
…лишь отъехав от ресторана подальше, Борис позволил себе набрать скорость. Машину он взял по поддельному кьюар-коду, потому не боялся нарушать правила. Главное – успеть побыстрее. Чтобы успокоиться, чтобы понять, что все хорошо…
– От смерти не убежишь, – заметил хорошо знакомый голос, и Борис, скосив взгляд, увидел на «месте мертвеца» существо, ранее уже виденное им во сне. – Инкубационный период у Януса-2 – три дня. Ты вколол себе дозу третьего, вот и считай….
– Тебя здесь нет, – буркнул Борис, вжимая педаль газа в пол и стараясь не смотреть на видение. – Ты – плод моего воображения…
– А это важно? – уточнил вирионоголовый. – Если твой мозг преподносит тебе такие глюки, то, либо ты принял какую-то сильнодействующую дурь, либо твои синаптические связи пошли вразнос. Так что давай знакомиться. Меня зовут Лев Ройзельман. А тебя – покойный Борис Койн.
И попутчик, с неожиданным проворством, схватил костистыми руками за руль машины Бориса и резко повернул его в свою сторону.
Последнее, что увидел Борис, был приближающийся фонарный столб.
Прием был окончен. Гости расходились. Ушел и Тед.
Спустившись с палубы, он, однако, не пошел к себе в каюту, а двинулся в направлении кормы. Вскоре он оказался на балкончике, нависавшем над кильватерной струёй, оставляемой тримараном. Здесь он достал сигареты и закурил, а потом, положив в карман пачку, извлек из другого кармана странное устройство – тонкопленочный экран с присоединенным к нему полупрозрачным лепестком, напоминавшим старые радары ПВО.
Коснувшись экрана пальцем, Тед нарисовал на нем замысловатую фигуру. Экран засветился. Тед приложил его к уху и чуть подождал.
– Здравствуй, доча, – сказал он после ожидания. – Да, празднуем. Да, все, как я и говорил. Я зачем звоню: помнишь те акции, что мы купили? «Эрбас» и «Финнкантьери», да-да. Надо продавать. Да с любым, но главное – избавиться за пять дней. «Эрбас» в первую очередь. Да.
Он помолчал, потом продолжил:
– Да, у меня. Конечно, могу! Боб видит нас на Марин трафик? Ага. Мы идем к Бермудам. Можно там. Но займитесь акциями. Это очень важно. Отдавайте их по любой цене. Я тебя тоже. Пока.
Тед успел спрятать странный коммуникатор в карман, и даже сделать пару затяжек, прежде, чем на балкончике появилась она. Сначала он почувствовал запах ее любимых духов, таких же, как и двадцать пять лет назад. Потом – услышал шорох шагов.
– А как же именинник? – спросил он, не оборачиваясь, когда ее руки обхватили его талию. Как раньше.
– Именинник уже получил свое, – сказала Джинна. – И еще получит. Но я заметила, что Тедди-бир приехал один, и ему, по-моему, очень грустно.
– Грустно, – согласился Тед. – Но, кажется, я давно с этим смирился. Ты принадлежишь ему…
– Я принадлежу только самой себе, – ответила Джинна. – Гарри знает это, и не пытается меня присвоить. Потому я с ним.
Она положила голову на плечо Теду. И тот, как бы он ни казался хладнокровен, не мог скрыть от себя самого, что его это волнует.
– А я не он, – глухо сказал Тед. – И не могу делить того, кого люблю.
– Любовь – ничто, – сказала Джинна. – Есть страсть, есть влечение, а любовь – это такая красивая сказка для девочек, чтобы они не боялись расстаться с девственностью. Мы с тобой взрослые люди. Я хочу тебя, и ты меня хочешь. Что же может нам помешать?
– Ничего, – согласился Тед, и Джинна увлекла его за собой, в темный коридор яхты, освещенный только редкими дежурными лампами…
Вице-президент Соединенных Штатов Америки Гордон Маккормик, в шортах, белой тенниске и бейсболке, с клюшкой для гольфа в руках, бежал по коридорам Центра по преодолению чрезвычайных ситуаций. За ним семенила свита – пресс-атташе, спичрайтеры, секретари, секьюрити…
Информацию Гордон получал на ходу: