Бухгалтерия для небухгалтеров. Перевод с бухгалтерского на человеческий

Топ-менеджмент «Рогов и копыт» любит охоту, баню и веселые посиделки с клиентами и контрагентами. А еще раз в год проводит экологический субботник. На развлечения за год потрачено 9 000 000 рублей, на организацию субботника – 1 000 000 рублей. В отчете о финансовых результатах статья «Прочие расходы» выглядит так:

• прочие расходы всего: 10 000 000 рублей;

• в том числе расходы на экологические мероприятия: 1 000 000 рублей.

Это True, но не Fair – пользователь отчетности будет думать, что на экологию тратится больше, чем на любые другие прочие нужды.

Для иллюстрации достоверности и добросовестности в бухучете часто рассказывают анекдот – в России это началось с легендарного профессора Я. В. Соколова. У капитана корабля был сильно пьющий старший помощник. Капитан не раз заставал его подшофе и делал ему замечания. Но через какое-то время все повторялось. Однажды капитан застал старпома сильно пьяным на ночной вахте. Терпение капитана лопнуло, и он записал в судовом журнале: «Сегодня старпом был пьян». На следующий день старпом, принимая вахту от капитана сделал свою запись: «Сегодня капитан был трезв».

Пьяный на вахте – экстраординарное событие, о котором должен знать читатель судового журнала. Первая запись просто фиксирует событие. Это достоверное и добросовестное утверждение. Вторая запись ставится на один уровень с первой. Она достоверна, но не добросовестна. В глазах читателя трезвый капитан автоматически становится такой же редкостью, как пьяный помощник. Из этого логично следует, что обычно он трезвым не бывает.

Так что, хоть и принято считать, что бухгалтер как бюстгальтер – может скрывать то, что не стоит показывать, а может и создавать видимость того, чего нет, не надо так. Надо True and Fair.

5.3 Имущественная обособленность: все вокруг колхозное – все вокруг мое

Допущение имущественной обособленности (Economic Entity Principle) – принцип, который пришел в бухгалтерию из гражданского права и который во многом помог средневековому купечеству развиться в современные гигантские корпорации. В бухгалтерский учет его впервые ввел французский ученый Ипполит Ванье в 1840 году, поэтому в историю бухгалтерии этот принцип вошел как правило Ванье.

Допущение имущественной обособленности в современном российском бухучете установлено федеральным стандартом бухгалтерского учета ПБУ 1/2008 «Учетная политика организации». Дословно оно звучит так: «Активы и обязательства организации существуют обособленно от активов и обязательств собственников этой организации и активов и обязательств других организаций». В переводе на русский это означает, что если у меня было 100 рублей и половину я вложил в уставный капитал компании, то у компании теперь есть 50 рублей. И если она возьмет в долг 500 рублей, которые не сможет вернуть, – долг в 500 рублей будет у нее, а не у меня. И кроме того она будет должна мне мои 50 рублей. То есть компания не отождествляется с ее собственниками, а является самостоятельным хозяйствующим субъектом.

Эту конструкцию в гражданском праве придумали еще древние римляне. У них был интересный обычай: если дебитор не мог оплатить долги, кредиторы могли его убить, а тело разделить пропорционально требованиям. Такая себе история для предпринимателя, который развивается на заемные средства и принимает на себя риски их невозврата. А полностью на свои быстро расти не получалось. Поэтому была придумана конструкция хозяйственного общества, которое создавалось на средства собственников и отвечало по своим обязательствам в пределах стоимости своих активов. Собственники в случае банкротства могли потерять только свои вклады. Такая перспектива давала больше возможности рисковать.

В современном понимании имущественная обособленность означает, что в бухгалтерском учете отражаются только активы и обязательства компании. Активы и обязательства собственника отражаются в его учете, а если собственник – физлицо, то могут и нигде не отражаться. При этом в пассиве бухгалтерского баланса долги компании делятся на заемные средства и собственный капитал. Последний показывает долги перед собственниками.

Еще одно из проявлений имущественной обособленности – забалансовые счета, на которых учитываются активы, не принадлежащие компании, но находящиеся в ее распоряжении. Так отделяются активы компании от активов ее контрагентов, например, собственные товары и товары, принятые на комиссию.