Милая, дорогая моя, голубушка Мариночка. Вчера получил я Твое милое письмо от 14 Февраля на Французском языке, которым Ты мне доставила пребольшое удовольствие. Оно написано так правильно и без ошибок и таким хорошим языком, что я уверен, что Тебе сильно в этом помогала М (—) Jeanne. Ты просишь, чтоб я Тебе написал маленькое письмо, в котором я бы рассказал
все, что я здесь делаю. Это очень трудная задача. Как совместить эти два требования, чтоб письмо было маленькое, но чтоб в то же время в нем было рассказано все, что я делаю. Что я здесь делаю, о том подробно пишу Мамочке нашей каждый день довольно длинные письма. Спросите ее, она вам может рассказать или даже прочитать из моих писем что захочет или найдет, что может вас заинтересовать. Во время масленицы я почти каждый день был в театрах по два раза, и утром и вечером; видел несколько балетов и прослушал несколько опер. Теперь же настал великий пост, и театров нет. Сегодня днем будет у меня обычная музыка, какая постоянно у меня бывала по Пятницам, а вечером ко мне соберутся все наши добрые знакомые и приятели, которые обыкновенно приезжали к Маме вечером по Пятницам же. Ожидаю в том числе и Дядю Сашу, и Тетю Веру. Помните ли, что мне дан был в Орианду целый список книг, которые мне поручено было для вас в Петербурге достать, и Русских, и Французских, и Немецких. Сегодня все они ко мне принесены, и это вышла целая библиотека. И в два года, я думаю, всего этого вы не прочтете. Книги славные, и много в них красивых рисунков, которые вас, наверное, очень займут и позабавят. Особенно этому порадуется, я думаю, Нюта, которая такая охотница читать книжки; ей будет целое раздолье. Надеюсь, что вам очень понравится «Ундина» Жуковского, которую мы с Мамой так любили читать много лет тому назад. Я привезу с собой именно тот экземпляр, который мы тогда с ней читали и в котором тоже много премиленьких рисунков. – Грустно мне было слышать, что вы обе похварывали на масленице, были сильно простужены и потому все сидели дома. Надеюсь с Божиею помощью ровно через две недели быть снова у вас в нашей прелестной Орианде, и что тогда найду вас обеих совершенно здоровыми и исправными, что и погода к тому времени станет весенняя и что у нас с вами возобновится игра в крокет. Поклонись от меня хорошенько и пожелай всего хорошего и Ольге Николаевне, и M-d Jeanne, и M-lle Elise или Frauliein Caroline, а дорогую нашу Мамашу расцелуй от меня хорошенько и в рот, и в щеки, и в глаза, и под ушами, и в шейку. Смотри, исполни это во всей точности. Обнимаю Тебя крепко, крепко от всей души.