Читаем By Blood We Live полностью

"Odd," he murmured. "How odd, the way things grow beyond you."

He had kept his hand on my shoulder, making it impossible to see more than half of his face. "I wanted to thank you for inviting me," I said.

"It would be churlish not to," he said. "Perhaps, in the future, we'll actually be able to talk."

He let go of my shoulder. I could still feel the imprint of his hand as he walked away. He had an air of invisibleness to him, a way of moving unnoticed through a crowd. When he reached the edge of the dancers, he stopped and looked at me with a gaze piercing with its intensity.

"Next time, old sport," he said, the old-fashioned endearment tripping off his tongue like a new and original phrase, "bring your cousin. I think she might like the light."

At least, that was what I thought he said. Later, when I had time to reflect, I wondered if he hadn't said, "I think she might like the night."

Chapter IV

Men with little imagination often have a clarity of vision that startles the mind. For all their inability to imagine beauty, they seem able to see the ugliness that lies below any surface. They have a willingness to believe in the baser, cruder side of life.

On the following Wednesday afternoon, I found myself in a bar at the edge of the financial district, a place where men in suits rarely showed their faces, where the average clientele had muscles thick as cue balls and just as hard. Tom had corralled me as I left the office, claiming he wanted to play pool and that he knew a place, but as we walked in, it became clear that we were not there for a game, but for an alibi.

The woman he met was the antithesis of Ari. She was tall, big-chested with thick ankles, more a child of my aunt than Ari ever could be. The woman-Rita-wore her clothes like an ill-fitting bathrobe, slipping to one side to reveal a mound of flesh and a bit of nipple. Lipstick stained the side of her mouth and the edges of her teeth. She laughed loud and hard, like a man, and her eyes were bright with too much drink. She and Tom disappeared into the back, and I remained, forgotten, in the smoky haze.

I stuck my tie in my pocket, pulled off my suitjacket and draped it over a chair, rolling up my sleeves before I challenged one of the large men in a ripped t-shirt to a game of eight-ball. I lost fifty dollars to him before he decided there was no challenge in it; by then Tom and Rita had reappeared, her clothing straight and her lipstick neatly applied.

Tom clapped my back before I could step away, and the odors of sweat, musk and newly applied cologne swept over me. "Thanks, man," he said, as if my accompanying him on this trip had deepened our friendship.

I could not let the moment slide without exacting my price. "My neighbor asked that Ari come to one of his parties this week."

Rita slunk back as if Ari's name lessened Rita's power. Tom stepped away from me.

"Fitzgerald's a ghoul," he said. "They say people go ta his house and never come back."

"I was there on Sunday."

"You're lucky ta get out alive."

"Hundreds of people go each night." I unrolled my sleeves, buttoned them, and then slipped into my suitcoat. "I plan to take Ari."

Tom stared at me for a moment, the male camaraderie gone. Finally he nodded, the acknowledgment of a price paid.

"Next time you go," Rita said, addressing the only words she would ever say to me, "take a good look at his guests."


I drove Ari up in my car. Even though I spent the afternoon washing and polishing it, the car's age showed against the sleek new models, something in the lack of shine of the bumpers, the crude design of a model year now done. The attendant was polite as he took my place, but lacked the enthusiasm he had shown over a Rolls just moments before.

Ari stared at the house, her tiny mouth agape, her eyes wide. The lights reflected in her pupils like a hundred dancing stars. She left my side immediately and ran up the stairs as if I were not even there.

I tipped the attendant and strode in, remembering Rita's admonishment. The faces that looked familiar had a photographic edge to them-the patina of images I had seen a thousand times in books, in magazines, on film. But as I scanned, I could not see Ari. It was as if she had come into the mammoth house and vanished.

I grabbed a flute of champagne from a passing waiter and wandered onto the patio. The orchestra was playing "Alexander's Ragtime Band" and the woman with the marcel danced in the center, alone, as if she were the only one who understood the music.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы
Ночной Охотник
Ночной Охотник

Летний вечер. Невыносимая жара. Следователя Эрику Фостер вызывают на место преступления. Молодой врач найден задушенным в собственной постели. Его запястья связаны, на голову надет пластиковый пакет, мертвые глаза вытаращены от боли и ужаса.Несколькими днями позже обнаружен еще один труп… Эрика и ее команда приходят к выводу, что за преступлениями стоит педантичный серийный убийца, который долго выслеживает своих жертв, выбирая подходящий момент для нападения. Все убитые – холостые мужчины, которые вели очень замкнутую жизнь. Какие тайны окутывают их прошлое? И что связывает их с убийцей?Эрика готова сделать все что угодно, чтобы остановить Ночного Охотника, прежде чем появятся новые жертвы,□– даже поставить под удар свою карьеру. Но Охотник следит не только за намеченными жертвами… Жизнь Эрики тоже под угрозой.

Роберт Брындза

Триллер