Мальчик покраснел густо-густо, как спелая вишня.
– Нет, ну а чего они…
– Ты – единственный приемыш в клане? – жестко спросил Най.
– Нет, но…
– Конечно, нет. И конечно – «но». Только ты все еще носишь прозвание Приемыш, верно? Тебя дразнят.
Мальчик с убитым видом кивнул.
– Это так обидно, верно? Был единственным сыном у родителей, а стал одним из многих. И отнюдь не первым. Когда-нибудь, когда твой дар окрепнет… но сейчас ты просто один из многих. А дети не добрее взрослых. Скорее, наоборот. Ты ведь хотел выглядеть для твоих новых соучеников кем-то важным? Значительным? Верно?
– Верно… – кое-как выдавил из себя Приемыш.
– И ты хвастался. Рассказывал всем, из какого ты дома. Что твои мать и отец – не просто стряпуха и конюх, а из очень важного дома. Из дома самого наместника. Да еще и отец у него – не кто-нибудь, а бывший государев наставник. И сам ты, получается, не абы кто, а очень даже большая шишка на ровном месте. Так?
Приемыш снова кивнул. Вся напускная важность слетела с него мигом. Сейчас это был просто-напросто очень несчастный и изрядно напуганный подросток.
– Думаю, другие дети тебя не очень-то и слушали, – задумчиво произнес Най. – Так что болтал ты по преимуществу взрослым. Я ведь не ошибся?
– Нет…
Приемыш мог бы и промолчать – и так было ясно, что Най не ошибся. И почему не ошибся – тоже. Во всяком случае, для Тье это было абсолютно ясно.
– Вы не понимаете! – взмолился мальчик. – Совсем не понимаете…
– Да нет, как раз я – понимаю, – спокойно возразил Най. – Я ведь тоже когда-то был дураком.
Это самое «тоже», соединяющее грозного сыщика и растерянного подростка, заставило Приемыша замолчать и воззриться на Вьюна в немом изумлении.
– И мне тогда было не двенадцать, как тебе, – невозмутимо продолжал Най, – а все четырнадцать. Так что у тебя есть отличная возможность взяться за ум раньше, чем это сделал я.
– Вас тоже… дразнили? – В голове у Приемыша явно не укладывалось, что блистательного сыщика кто-то когда-то мог дразнить.
– Нет, – усмехнулся Най. – Это я дразнил. И очень гадко. А потом попросил прощения.
– И… что тогда было? – замирающим голосом спросил Приемыш.
– Меня простили. Хотя я этого и не заслужил. Так что я понимаю, что движет теми, кто дразнит. И, пожалуй, смогу дать тебе пару советов, как тебе с ними быть. Я не могу вмешиваться в дела клана и потому не могу поговорить с ними. Не могу объяснить им, что так нельзя. Но тебе кое-что посоветовать могу.
– Правда? – просиял мальчик. – Пожалуйста!
Он сорвался с места и отвесил Наю торопливый поклон.
– Пожалуйста!
Дальнейший разговор представлял интерес только для них двоих. Но все было ясно и так. Шан расколол мальчика, а Най его дожал. Они узнали главное. Именно Приемыш был источником сведений о доме Тайэ. И уже не так важно, расспрашивал ли его кто-то больше других, слушал ли внимательнее – не сказано, что Приемыш и вообще это вспомнит. Да, мальчик он неглупый и приметливый – так ведь чего стоит весь его ум и наблюдательность против опытного гадальщика! Разве трудно так заморочить голову подростку, чтобы он и не понял, что его точно и незаметно выжали досуха? Наверняка именно он, бахвалясь мнимой своей близостью с семейством Тайэ, упомянул о грядущем дне рождения Государева Наставника. О том, что для Тайэ Сокола закажут гадание. Ясно же, что оно будет заказано лучшему из гадателей. У преступника было время подготовиться на тот случай, если гадание окажется благоприятным. Вызнать, что Соколу нравится, чего он не любит, к чему привык, где бывает, как проводит день. А еще – о том, что у него с сыном дни рождения почти следуют друг за другом, и сыну исполняется восемь лет. Оставалось только дождаться, когда Наставник пойдет заказывать для сына печать. Даже и следить не пришлось – только подкараулить…
Хотя он наверняка следил. Со сменой караула на Ивовом мосту могло и не повезти. Наверняка у него были и другие планы – где, как и когда напасть, оставаясь незамеченным. Но осуществился именно этот.
Так ли оно было в действительности, мы не узнаем, пока его не возьмем. А мы его возьмем.
Только надо все-таки поточнее выспросить у Приемыша, о чем именно он болтал.
Впрочем, теперь это уже дело Ная. Мальчишка ему теперь буквально в рот смотрит. И на любой его вопрос ответит. Охотно ответит.
А потом можно будет и в клан наведаться…
– Думаешь, поведется?
– Наверняка.
– Сомнительно. Он ведь человек неглупый… на свой лад, конечно.
– А у него выбора нет. Ну вот ты посуди. Корень Самшита и сам не дал себя избаловать – но Най его направил к его призванию. Больше никаких колебаний, никаких сомнений. Ничто не стоит между ним и предсказанной известностью. Огонек и Весенний Лист сумели удрать, вышли из рода, были приняты в другой – а Шан завершил дело. По его докладу мачеху арестовали. Это окончательно избавило мальчика от опасности для его жизни. Теперь ей до него никак не дотянуться. Янтарная Бусина и Росинка без нас обошлись, это правда, тут Ласточка им помогла разобраться. Так что нагаданому семейному счастью больше ничего не мешает…