– Вижу, тебе это нравится, – заключил Сержик. – Полежи пока здесь. А я отправляюсь на планетную базу.
– Не выйдет! – через боль расхохотался Мирель. – Не забывай, что я техник. Пункт управления – мое хозяйство. Я отключил питание, и теперь ты застрянешь тут вместе со мной. Сгорят все – сгоришь ты.
– А если я попрошу тебя снова включить питание? – вкрадчиво спросил Сержик.
– Я тебе откажу! – торжествуя, выкрикнул Мирель.
– Мне придется тебя убедить! – скривился Сержик.
Он обмотал лежащего Миреля проводами и соединил их с импульсным излучателем. Разряд – и в глазах Миреля все померкло от болевого шока.
– Я буду нажимать на эту красную кнопочку раз в минуту, – сообщил Сержик. – Когда образумишься – дай знать.
Он обыскал связанного Миреля.
– Где твой чип? – бледнея, спросил он.
– Его нет, – едва ворочая языком, проговорил Мирель. – Я не такой дурак, чтобы принести его тебе в руки.
Сержик завопил и дал еще импульс. Мирель на миг потерял сознание, но тут же пришел в себя. Перед глазами плыли темные пятна.
– Долго ты не выдержишь. Не мучайся, скажи сразу, – тяжело дыша, потребовал Сержик.
– Долго не будет, – слабо выговорил Мирель. – Реакторы взорвутся через тридцать минут.
Сержик завизжал тонким голосом и начал посылать импульсы один за другим. Синие разряды пробегали по проводам, прожигая на комбинезоне Миреля горелые полосы. Запахло паленой кожей и человеческим мясом. Мирель держался еще несколько минут, а после провалился в забытье.
Как и все обитатели станции, Мирель никогда не бывал на Земле. Но сейчас ему снилось, что он летит над лазурным океаном, а вместо рук у него крылья, и соленые брызги волн бьют ему в лицо.
– Очнись, любимый!
Он распахнул глаза. Над его головой, за прозрачной крышкой саркофага, виднелось заплаканное лицо Елены. Кландестин в ее ладонях пытался ухватить лапками чип, на цепочке свисающий с толстой шейки. Одна из слез упала на крышку и покатилась вниз, оставляя на пластике долгий след. Капсула сама распахнулась, давая знать, что автоматическая программа свое отработала.
– Как ты себя чувствуешь? – спросила Елена, склоняясь над ним.
– Как яблочко! – улыбнулся Мирель. – Боль прошла. И… надо же! Вот это да!
Он разглядывал свое отражение в блестящем бортике саркофага. Сквозь дыры изодранного комбинезона виднелись затянувшиеся раны, но самое удивительное: на его лице больше не было страшных ожогов.
– Сколько я тут пролежал?
– Десять минут.
– И что, теперь я бессмертный?
– Если бы! – через слезы улыбнулась Елена. – Десяти минут хватит только на то, чтобы подлечить. Никто не знает, что будет дальше. Может, ты теперь проживешь лет на триста дольше, чем остальные…
– А остальным осталось не больше четверти часа! – припомнил Мирель.
Он ловко выскочил из капсулы и опустился на пол. Елена склонилась ему на плечо, Мирель обнял ее и погладил по волосам.
– После нежничать будете, – прервал их Арман. – Нужно поймать этого упыря.
– А где он?
– Удрал. Нам пришлось включить питание, чтобы спасти тебя. Когда мы вошли, его уже след простыл.
Мирель огляделся. Саркофаг на широкой платформе стоял прямо под днищем шаттла.
– Для нас главное – сохранить технику омоложения, – сказала Елена. – Это труд нескольких поколений, он не должен пропасть.
– Везите саркофаг в ученый совет, – решил Мирель. – И оставайтесь на мостике – мне понадобится ваша помощь.
– А ты? – испугалась Елена.
– Я задержусь. Может, не все еще потеряно.
Мирель посадил крысу на крышку капсулы и отправил платформу в путь. Друзья помахали ему руками и поехали к выходу из ангара. А Мирель поднялся по лестнице в темное чрево шаттла.
Грузовой отсек доверху был наполнен запасами еды, топлива и кислорода. Все громоздилось такой горой, что Мирелю едва удалось пробраться на пассажирскую палубу. Едва он вылез из люка, как на него налетела визжащая девица в коротенькой юбочке. Он закрылся руками, но девица проскочила мимо, не обратив на него внимания, распахнула дверь и принялась спускать пассажирский трап. За ней пробежала Тана Тарос с перекошенным от гнева лицом. Председательница вцепилась девице в волосы и принялась беспощадно их драть, выкрикивая:
– Вон отсюда, бесстыжая шлюха!
Из глубины салона появился Сержик и попытался унять Тану. Та бросила девушку и обернулась к нему.
– Ты хотел взять с собой этих молоденьких сучек? – истошно закричала она. – Сколько тебе их надо? Десять? Двадцать? А как же я? Ведь ты клялся, что я у тебя одна!
– Танечка, успокойся, – забормотал Сержик.
Его лицо выглядело бледным и испуганным.
– Девушки понадобятся, чтобы восстановить популяцию, – продолжал он неуверенным тоном. – Ведь нам предстоит родить новое человечество. Только представь: ты будешь всеобщей матерью, а я – всеотцом…
– А они кем будут? – орала Тана, указывая на таких же девиц, столпившихся поодаль.
– Да успокойся же! Сейчас не время для истерик! – теряя самообладание, заорал в ответ Сержик.
Они были так увлечены ссорой, что не обращали внимания на окружающих. Мирель зарычал, выпрыгнул из люка и вцепился в противника. Сержик вздрогнул и изо всех сил отшвырнул его от себя.