Руководитель «команды охотников на привидений». Девять «охотников».
Руководитель: — Что ж, последняя символическая проверка. Напоминаю: завтрашняя операция должна пройти без чешуйки и без рыбьей косточки, идеально гладко. «Единица»?
№ 1: — Буду находиться вместе с «двойкой» и «четверкой» рядом с «Филином» вплоть до того, как тот уединится с объектом. После чего займу пост на плотике у берега. Пост подготовлен три дня назад и оборудован средствами вызова.
Руководитель: — «Тройка»?
№ 3: — Моё место — на вышке. Как спасатель обязан рассматривать акваторию в бинокль. Там всё в норме.
Руководитель: — Отлично. «Пятёрка»?
№ 5: — Телефоны в полном порядке. Связь опробована, как основная, так и страховочная.
Руководитель: — «Шестой» и «седьмой»?
№ 6: — Будем в поварской со своими снайперскими винтовками. Обоймы с усыпляющими пулями уже получены.
Руководитель: — От всей души надеюсь, что до вас дело не дойдёт. «Двойка»?
№ 2: — Дежурю у ворот парка. Как всегда, на подхвате. Хоть бы раз что-то стоящее…
Руководитель: — Даю честное слово — в следующий раз пойдешь в активе. «Четыре» и «восемь»?
№ 8: — Акваланги отлажены, все в ажуре, брат командир. У нас всегда, как в аптеке.
Руководитель: — Ещё бы! Будто наша работа предоставляет выбор… Либо как в аптеке — либо как в морге. И, наконец, «девятка»?
№ 9: — Изображаю моториста-механика на катере. Визуально контролирую контакт «Филина» с объектом со стороны лагуны.
Руководитель: — Ну ладно… Прочных нам сетей!
Все хором: — И удачного лова!
Т.Сумбхаи: — …и как вы видите, совершенно никаких зловещих секретов. А я так вообще был очень рад познакомиться. И готов с удовольствием встречаться впредь, если у вас будут появляться какие-то вопросы.
И.Бромберг: — Рады? Гм… Ничего личного, но когда в здешних стенах утверждают, что счастливы нас видеть, это вызывает глубокие сомнения.
Т.Сумбхаи: — Вот-вот! Всё те же стереотипы! Комплоты секретных служб, преступные тайны и тайные преступления. Ну что, опять в самом деле, взрослый же человек, крупный исследователь… И какой-то подростковый пафос.
Вот вы пожелали сегодня заглянуть в наши информационные закрома и ощутить работу прогрессоров, так сказать, изнутри. Ответьте честно — что мы утаивали? Куда не допускали вас и ваших соратников?
И.Бромберг: — Мнэээ…
Т.Сумбхаи: — Вот именно! Какие там секреты! Всё распахнуто, словно пасть тахорга.
И.Бромберг: — Отличное сравнение! И пасть ежеминутно готова захлопнуться. Кроме того, Сикорски в очередной раз отказался со мной встречаться. Чует кошка!
Т.Сумбхаи: — Но будьте же хоть немного справедливы! Во-первых, вы сами виноваты в том, что он… эээ… несколько предубежден против вашей персоны. Ведь постоянно же атакуете его, совершенно беспочвенно обвиняете в каких-то кознях против человечества! И, кроме того, у него действительно было неотложное выездное дело, клянусь! Он отсутствовал в Окленде.
И.Бромберг: — Допустим…
Т.Сумбхаи: Давайте всё же подведём итоги, Исаак. В КОМКОНе-1 (комиссии по контактам) и КОМКОНе-2 (Комитете по контролю) работают полтора миллиона сотрудников. Из них приблизительно около миллиона — в КОМКОНе-1. Вы имеете что-то против этой организации?
И.Бромберг: — Слава богу, нет. Благородные люди. Возвышенные цели.
Т.Сумбхаи: — Да? Гм… Что ж, пусть так… Отлично. Теперь — КОМКОН-2. Это — около полумиллиона человек.
И.Бромберг: — Страшно даже вообразить! Целая армия заговорщиков!
Т.Сумбхаи: — Пропускаю замечание… Двести тысяч из них — историки и социологи, культуроведы и лингвисты, ботаники и зоологи, мирно сидящие в тиши земных кабинетов и обрабатывающие информацию, получаемую с других планет. В чем эти люди обвиняются Вами и Вашими друзьями?
И.Бромберг: — Дальше, прошу вас…