Оба Галсана.
Баир!Баир.
Прочь от меня! Рвите друг другу горло, как жадные волки.1-й Галсан.
Ах, вот ты как!2-й Галсан.
Да я тебя!Баир
1-й Галсан.
Нас четверо, а их трое. Нападайте на них!Баир.
Против вас все улусы, вся степь.Оба Галсана.
Нас мало! Эй, жены, за мной!Баир.
Ашар-Кары!Ашар-Кары!
Баир
Доржи.
Исчез!Церен.
Эй, люди! Баир победил Галсана!Голоса.
Слава Баиру! Слава!Церен.
Галсан вместе с чудесным горшком провалился сквозь землю.Голоса.
Спасибо тебе, Баир! Будь счастлив!Церен.
Хэ-хэ! Я как будто вырос, и голова у меня прямо держится на шее. Эй, люди, может быть, я второй раз родился, а?Янжима
Баир.
Великий праздник сегодня. Твой праздник, мой праздник, наш праздник! Разогнем спины, выше подымем головы. Песню о счастье петь будем!Голоса.
Запевай, Янжима!Баир.
Пой, Янжима. Пусть все слышат нашу радостную песню.Янжима
СОВЕТЫ ПОСТАНОВЩИКАМ ПЬЕСЫ «Чудесный клад»
Пьеса «Чудесный клад» написана для профессионального театра. Мы предлагаем упрощенный и переработанный самим автором вариант этой пьесы для самодеятельного школьно-пионерского театра. Конечно. вам следует перед постановкой познакомиться с основным вариантом пьесы. Это расширит ваше представление об этой сказке, о событиях, о времени и месте действия, характерах действующих лиц и обогатит вашу фантазию.
Пьеса быть осуществлена преимущественно силами кружковцев старшего возраста, так как требует от исполнителей создания характеров взрослых людей, показа определенного национального и сказочного колорита произведения, народных песен и плясок бурят-монгольского народа. А для этого необходимо знакомство с материалами этнографического характера и народным эпосом.
Однако, несмотря на кажущиеся трудности, поставить пьесу не такая уж сложная задача. Постараемся своими советами помочь вам упростить постановку, не снижая ее качества.
В пьесе большое количество картин, следовательно, необходимо найти такой принцип оформления, который сделал бы возможной быструю и бесшумную смену декораций внутри акта и не загромождал бы сцену большим количеством предметов и декоративных деталей.
Мы предлагаем вам, с нашей точки зрения, наиболее удобное и простое решение оформления. Рисунки художника помогут вам яснее разобраться в нем.
Надо решить прежде всего общую планировку спектакля. Для этого следует отобрать те картины, которые можно было бы максимально упростить и вынести на просцениум (перед занавесом). Такими являются картины с минимальным количеством действующих лиц, в которых можно обойтись без сложных, объемных декоративных деталей и мебели. На самой сцене следует планировать преимущественно те картины, в которых есть сравнительно сложная техника и быстрые превращения, требующие по ходу действия сценического пространства.