Чужое прошлое

– Я решила повысить Рейчел до старшего агента по продажам. Она возьмет на себя часть моих обязанностей, и через какое-то время я найму кого-нибудь на ее место. Это значит, что я смогу на неделе быть посвободнее.

Мы помолчали, потом он произнес:

– Очень внезапное решение. – В голосе у него звучала обида: вопросы персонала я обычно обсуждала с ним. – Не слишком ли это накладно?

– Ты бы предпочел, чтобы я и дальше работала каждый день?

– Нет-нет, конечно, нет. – Он слегка огрызнулся: – Не цепляйся к словам. Ты же знаешь, что я имел в виду совсем не это.

– Альтернативы нет. – Во мне начинала закипать злость. Он там на отдыхе, вокруг него хлопочет мамочка, и он хочет, чтобы я обходилась без помощников! – Или я работаю каждый день, или я беру кого-то новенького. Одно из двух.

Он умолк, и я догадалась, что он прикидывает, сможет ли мой бизнес потянуть еще одного сотрудника.

– Мне надо идти, – сказала я, хотя вообще-то делать мне было нечего. Работу, чтобы отвлечься, я домой не взяла, так что компанию мне составляла лишь книга. – Увидимся завтра. Скинь мне сообщение, когда прибудет паром, чтобы я обязательно была дома и встретила вас.

Я знала, что голос у меня подавленный, а он этого терпеть не может.

– Ладно, если ты уж все решила, – ответил он. – Поцелую за тебя Рори.

Он сбросил звонок, и я знала, что если бы он мог швырнуть телефон об пол, то обязательно бы это сделал.

Я не знала, что мне делать дальше. Домой мне нельзя. Мне нельзя в полночь лежать дома в постели и ждать, пока что-то случится. А если кто-то заберется в мой дом? При одной мысли об этом меня прошиб холодный пот. Я включила телевизор и начала машинально переключать каналы. Сосредоточиться я не могла. Мысли путались. Какого черта я делаю одна в гостинице? Меня практически выгнали из собственного дома. Я уже хотела позвонить той полицейской, Стелле, но было восемь вечера, и я решила, что на работе ее, наверно, нет. Да и что бы я ей сказала?

Я снова взглянула на письмо. А что, если Стелла скажет, что это просто спам? Я знала, что это не так, но как мне это доказать?

Я быстро отправила ответ:

Зачем вы это делаете? Что вы хотите?

От одного лишь набора этих букв я почувствовала себя жалкой. Однако это не помешало мне нажать кнопку «отправить». Тридцать секунд спустя письмо вернулось: данный электронный адрес не существует. Конечно же, нет. Он его уже удалил.

Глава 31

В девять вечера мой телефон просигналил о новом сообщении. Сердце у меня подпрыгнуло от счастья, я решила, что это Джо извиняется за нашу небольшую размолвку. Не тут-то было. В ответ на мой запрос пришло электронное письмо с сайта для вуайеристов.

Мы работаем в соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху. Если кто-то подает жалобу на незаконное использование материалов, мы ее обрабатываем и удаляем с сайта указанный контент.

Ну, теперь можно вздохнуть с облегчением. Оставалось лишь обнаружить фотографии. Я включила свой айпад и снова принялась прочесывать сайт в отчаянных попытках найти сделанные Дэвидом фотографии. Я жутко боялась их там увидеть, но теперь я, по крайней мере, знала, каким образом их можно оттуда удалить. Пока я прокручивала страницу за страницей фотографий женщин – да, только женщин, – сфотографированных в самых интимных ситуациях и понятия не имевших, что их фото появятся на сайте такого рода, я начала плакать. С каким же человеком я все-таки столкнулась?

Я пыталась заснуть, но не могла. Кровать в гостинице была удобная, в номере было тепло, я чувствовала себя в безопасности, но лежала и гадала, что же, черт подери, мне делать дальше. Надо во всем признаться Джо, это я твердо знала. В глубине души я думала, что надо бы продать бизнес, переехать в Ирландию, как хочет Джо, и забыть о своих проблемах. Я могла бы сменить электронные адреса и контактные телефоны, даже снова взять девичью фамилию и просто сбежать. И в глубине души я была уверена, что именно так и нужно поступить: это единственное, что я могла сделать. Но тут меня обуяла ярость на Дэвида и на себя. Зачем мне это все затевать? Что мне скрывать, если я не совершила ничего плохого? Даже если бы я его и пригласила в свой номер в Лондоне, даже если бы я и попросила меня сфотографировать, все равно у него нет причин так надо мной измываться.

И тут, без нескольких минут одиннадцать, я снова вспомнила про анимацию с обратным отсчетом. Я еще раз открыла электронное письмо: таймер послушно сбрасывал секунды. Оставалось семьдесят минут. Меня внезапно накрыла волна паники, я принялась гадать, что же произойдет. Он решит, что я у себя дома, так? Что он задумал?

Я соскочила с кровати и быстро оделась. Если что-то и произойдет, мне нужно об этом знать.