В английском парламенте выступил лорд,Им весь Альбион был доволен и горд.Потомкам Джамшида сочувствовал онТак, словно и сам был принцем рожден.И любвеобильное сердце егоБолело за них. Ну и что из того?Он с царской Россией пытался дружить,Чтоб легче Иран пополам разделить,Чтоб стала английскою наша земля,Нагорья и степи, леса и поля.А ныне министра преследует он,Правителя гонит из города вон,Бросает в темницы борцов за народ,А подлым предателям золото шлет.Порой он зовет нас «неверными» вслух,Порой восхваляет наш доблестный дух.То тщится богатствами нас ослепить,Чтоб после в крови и слезах утопить.То шайки бандитов сбирает в горах,Чтоб смутами вызвать смятенье и страх.Считает он: участь такая легка —Английской колонией стать на века.Но где же Ирана отважные львы,Что век под ярмом не склонились? Увы!Все в прошлом: бунды, дейлемский народ,Бабек, саманидов возвышенный род.Тахмасп с Измаилом блистали у нас,В Иране воспитан великий Аббас.Пусть сказка — Джамшид, пусть предание — Кир,Но кто же не знает, как правил Надир?Отважные воины нашей землиВеками Иран от врагов берегли.И ныне немало здесь доблестных львов,Что могут спасти нас от подлых врагов.Торопит сынов своих родина-матьЗа горло заморского хищника взять.
1921
Мастер чувств
Тот не Фархад, кто стонет день-деньской,Кто никогда не жертвовал собой.Без горечи стиха не написать,Как и любви без горя не узнать.Что напишу о том меджлисе я?В цепях мой дар, в тенетах мысль моя.По-моему, достойный кандидатВ такой меджлис — жестокий бес Шаддад.Всем памятен царей Египта гнет,Злодейств Чингиса не забыл народ.О боже! Сокруши обитель зла,Где нет нигде спокойного угла!Зачем же было шаха низвергать,Когда меджлис нам не дает дышать?
1922
Гордость поэта
Не ради денег, нет, я стал творцом стихов!Клянусь, не откажусь вовек от этих слов.Каруном, Ротшильдом назвали бы меняКогда б я был богат. Но нет, я не таков.Всю жизнь иду вослед Шекспиру, СаадиИ не посетую, что жребий мой суров.
1923
Идеал
Отрывки из поэмы
Посвящение
О Дашти, любезный сердцу, ты ведь знаешь жизнь мою,Хорошо тебе известно то, о чем всегда пою.Идеал тебе мой ведом, за который я стою,За который был изранен в жизни больше, чем в бою.Я в стране своей родимой ждать хорошего устал.Ныне, высказав отважно идеал свой небесам,Все вложил в уста чужие, что доселе думал сам.Я сказал о тех желаньях, дал я волю тем мечтам,Что близки как нам с тобою, так и многим беднякам.Пусть господь хранит от бедствий труженика идеал.